2020-11-24 · 2019级达人书院英语专业本科人才培养方案.pdf 
2020-11-24 · 2019级达人书院英语专业本科人才培养方案.pdf
达人书院 2019 级 英语专业本科人才培养方案 达人书院是中山大学南方学院为“上水平”及建设国内一流民办大学新成立的作为学校 专业精英人才培养的新型教学单位。达人书院对标国内一流大学本科专业水准, 对标国内一 流大学本科专业课程，设置兼具文理、中西、古今、艺能、人文与自然相结合的人才培养方 案和达人特色课程体系。 一、教育模式 达人书院借鉴国外文理学院和国内高水平大学的先进经验，将古代传统书院与现代大学 文理学院办学体制进行优化组合，重组学校和社会的优势教育资源，以“修己达人”为导向， 探索南方学院本科 “专业加强型”、“小而精”的专业培养新模式，为书院学生打造一个以 博雅教育为基础，以强化专业精修为主要任务，能够进行跨学科学习与交流，培养学术研究 潜力，显著提升专业能力，能综合运用知识技能解决社会实践中复杂问题的综合性“平台”。 二、办学宗旨 书院将以全校多个院系专业为基础，选拔优秀学生，强化博雅和精专相结合的理念，坚 持分类培养、因材施教的方针，通过提供优质教育资源和先进教学手段，培养知识背景广阔、 具有较高人文素养和科学素质（信息素质：吸收和推断信息真假的批评性思辨能力，实证素 质：使用文献和数据统计证明的能力，咨询素质：提出专业咨询题和解决咨询题的能力）、 研究潜力突出的高素质、高水平研究型人才；既满足学生在专业学习方面更高的需求，也能 利用跨学科的知识和技能以应对现今及未来社会的挑战。 达人书院将从原院系本科一年级学生中考查选录有志于学术研究，有继续深造愿望，在 本科专业领域具备显著后发优势或者有志于其他方向发展的学生进入达人书院，培养志存高 远、卓尔不群、潜心问学、修己达人的专业人才。 三、办学特色 1.书院与院系合作培养。书院统一管理，院系强化专业教育，学业导师全程传帮带，小 班配备班主任，构建强强联合的新型教学模式和教学团队。书院设计新型人才培养方案，并 提供博雅课程、学术前沿追踪、专家专题学术讲座、专业小型研讨、跨学科互动、书院式服 务等优质教学条件。进入书院的原院系院长（系主任）兼任达人书院督导，履行督管、督教、 督学的工作。 2.行业精英教育与博雅教育相结合。书院为 2019 级各专业小班量身制订新型人才培养 方案。达人书院课程结构由公共教育课程、专业精修课程、成长教育课程、达人特色课程四 大模块组成，强调满足和服务于具有不同天赋、不同需要、不同理想、不同个性的全体学生。 3.小班研讨式教学（seminar） 。Seminar 课程是目前国外高水平大学的一种先进的教学 模式，强调参与和互动，注重师生交流，在各种电子设备的辅助下，经由教师主导，学生参 与，通过现场专题研讨，在学术争辩与交流中，激发学生的问题意识和批判性思维，培养学 生解决复杂问题的综合能力和逻辑思维能力。按学科或者专业实行小班管理、教学和专业能 力提升，一个小班不超过 40 人。 4.举办学术前沿论坛。学术前沿论坛强调前沿性和时代性，以专家专题系列讲座形式开 展，介绍专业领域研究取得的新成果、存在的新问题、解决问题的新思路和新方法、未来发 展的前景和想象。前沿学术论坛的主讲人以高水平大学的知名教授为主。 5.校内最优专业师资。所有课程由高学历、高职称的优秀教师主讲，同时聘请部分校外 资深专家教授加盟一起组建一支高起点、高水平的教学团队。 6.全程学业导师制。学业导师由本校学术造诣深厚的高职称、高学历（博士）教师担任， 仿照传统书院师承关系，引导辅佐学生的学业研习和个人成长，促进师生互爱互动。 7.书院式学习环境。书院将设立小班移动式课室、小型研讨区、师生面接室、自修室、 休闲式沙龙、专业图书角等各类功能区，逐步实现集中住宿、集中服务、集中研讨的学习环 境。 8.年终考核淘汰制。为形成向上进取的书院学风，拟实行学年终学习成绩考核淘汰制。 如有专业成绩考试不合格，或不适应加强型学习方式的学生，可由学生个人申请，或经考核 确认不合格后，该生重返原院系专业继续学习；书院与院系学分互认。 9.双证书。达人书院的学生通过所有课程修习，除将获得本专业学士学位外，还将获得 达人书院荣誉证书。 四、专业名称、代码和学制 （一）专业名称（中英文）： 英语 English （二）专业代码 ：050201 （三）学制：四年 五、培养目标和培养规格 （一）培养目标 本专业培养具有扎实的英语语言文学和汉语言文学基础知识、视野广阔、在本学科领域 研究潜力突出，能在各涉外部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的英语研究型人才和通 用型人才。学生既有扎实的专业技能，又有较高人文素养和科学素质。 （二）培养规格 1.知识要求 （1）培养学生了解我国的尤其是与外语教育相关的方针、政策、法规 （2）全面掌握英语语言、文学知识 （3）掌握语言学、文学和其他人文与科技方面的基本知识 （4）了解中国社会和文化与英语国家的社会和文化 （5）掌握一个包括教育、商务或翻译在内领域的的专业知识 （6）掌握一门第二外语的基本知识 （7）掌握文献检索、资料查询的基本方法，了解学术研究的基本规范 2.能力要求 （1）具有扎实的英语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力 （2）具有较好的汉语表达能力和基本研究能力 （3）具有第二外国语基本应用能力 （4）具有初步科学研究和实际工作能力 六、专业主干课程 综合英语、英语口语、英语语音、英语听力、英语泛读、英语基础写作、高级英语阅读 等。 七、主修专业毕业条件和学位授予 成长 公共教 专业精修课程 教育 达人特色课程 育课程 课程 毕业 必修 总学 分 学术 专业 专项 前沿 小型 能力 论坛 研讨 提升 博雅课 程 必 选 修 修 选 专 必修 专 专业实 业 修 业 必 选 习+毕 核 方 心 向 18 21 研讨 必修 修 修 6 4 选修 必修 业论文 156 22 7 7 52 9 1 4 5 说明： 在原院系专业毕业总学分的基础上增加 6 学分（英语专业总学分统一调整为 156 学分）。 达人书院与原院系专业共同协商，为 2019 级各专业小班重新制定人才培养方案和课程 体系。达人书院可根据教学实际需要，对专业方向课和专业选修课的课程作局部调整。 达人书院将 2019 级原院系专业教育课程优化为专业精修课程、增设达人特色课程。 达人书院课程结构由公共教育课程、专业精修课程、成长教育课程、达人特色课程四大 模块组成。 达人特色课程包含博雅课程、学术前沿论坛、专业小型研讨和专项能力提升四个部分。 达人特色课程分为必修课和选修课，选修课程可以跨院系跨专业选修。 （一）毕业条件 学生申请以英语专业毕业，须符合以下全部条件后，才准予毕业，并发给毕业证书： 1.在学院允许的学习年限内，即 3~7 年。 2.取得英语专业规定的最低毕业总学分 156 学分。 （二）获得学位 普通全日制本科生在取得毕业资格的前提下，按现行的绩点制，其必修课、专业选修课 的平均学分绩点达到 1.5 及以上者，可授予文学学士学位。 八、公共教育课程计划进程表 请详见附表一。 九、专业精修课程计划进程表 请详见附表二。 十、成长教育课程计划进程表 请详见附表三。 十一、博雅课程计划进程表 请详见附表四。 十二、学术前沿论坛课程计划进程表 请详见附表五。 十三、专业小型研讨课程计划进程表 请详见附表六。 十三、专项能力提升课程计划进程表 请详见附表七。 附表一 公共教育课程计划进程表 课程学时、学分及 各学年、学期每周课内学时 分配 课 程 课程中 课程英文名称 性 文名称 讲 实 1 学 2 学 3 学 4 学 授 践 年 年 年 年 学 学 1 2 3 时 时 总 学 学 质 分 时 体 4 育 Physical Education Ⅰ 1 36 2 34 Physical Education Ⅱ 1 36 0 36 Physical Education Ⅲ 1 36 0 36 Physical Education Ⅳ 1 36 0 36 3 54 54 0 Survey of Chinese Modern History 3 54 54 0 Basic Principles of Marxism 3 54 54 0 2 （一） 体 育 2 （二） 体 育 2 （三） 体 育 2 （四） 公 共 思想道 必 德修养 Ideological and Moral Cultivation 修 与法律 and Legal Basis 3 课 基础 中国近 现代史 3 纲要 马克思 主义基 本原理 概论 3 5 6 7 8 毛泽东 思想和 Introduction to the Theoretical 中国特 System of Socialism with Chinese 色社会 3 54 54 0 3 2 48 0 48 3 2 36 36 0 2 36 36 0 2 48 29 19 2 0 0 0 French language and culture 2 36 36 0 Western Art History 2 36 36 0 Korean Language and Culture 2 36 36 0 Characteristics and Mao Zedong 主义理 Thought 论体系 概论 毛泽东 思想和 中国特 Introduction to the Theoretical 色社会 System of Socialism with Chinese 主义理 Characteristics 论体系 Thought(Practice) and Mao Zedong 概论（实 践） 形势与 Situation and Policy 2 政策 通识必 general education module 修模块 （obligatory) 合计 2 5 7 8 5 法语语 言与文 2 常 化 规 西方艺 选 2 术史 修 韩语语 课 言与文 化 2 2 0 0 0 中国古 典诗歌 Appreciation and Writing 欣赏与 Classical Chinese Poetry of 2 36 36 0 Japanese Language and Culture 2 36 36 0 Mind-map Design and Drawing 1 18 9 9 2 36 36 0 2 36 36 0 tourism french 2 36 36 0 french literature 2 36 36 0 french film 2 36 36 0 Improvisational Speech 2 36 18 18 2 36 18 18 2 36 18 18 2 写作 日本语 言与文 2 化 思维导 图设计 2 与制作 世界主 Culture of the Major Tourist 要旅游 2 Countries 国文化 日本文 Appreciation of Japanese 学与电 2 Literature and Movies 影赏析 旅游法 2 语 法国文 学作品 2 选读 法语电 2 影鉴赏 即兴演 2 讲 东南亚 National Social Culture of 文化研 2 South-East Asia 究 中华文 化与传 播 Chinese Cultural and Its Promotion 2 儿童文 学—从 《伊索 Children's Literature ： 寓言》到 FromAesop's Fables to Harry Potter 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 Comparison of East Asian culture 2 36 36 0 Creative thinking training 2 36 36 0 2 36 36 0 Modern Etiquette 2 36 36 0 Design aesthetics 2 36 36 0 2 36 36 0 2 《哈利 波特》 博雅人 Boya Humanities Reading 2 文阅读 中外影 Chinese and foreign 视文化 television culture film and 2 东亚（中 日韩）文 2 化比较 创意思 2 维训练 图形语 言与平 Appreciation of Graphic Language 面设计 and Graphic Design 2 赏析 现代礼 2 仪 设计美 2 学 军用品 Design and Appreciation of Military 设计与 Supplies 赏析 2 奥斯卡 百年经 Appreciation of Academy 典电影 Centennial Classic Films Awards 2 36 36 0 2 Comments on Documentary Films 2 36 36 0 Cartoons appreciation 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 赏析 纪录片 2 评析 漫画赏 析 经典动 Appreciation 画赏析 Animation 经典名 Appreciation 画赏析 Paintings of of Classical Classical 摄影经 Appreciation of Classical 典作品 2 Photographic Works 赏析 网红短 Appreciation of the Development of 视频发 2 Netred Short Video 展赏析 非物质 Appreciation of 文化遗 cultural heritage 产赏析 intangible 2 音乐欣 Music appreciation 2 36 18 18 2 Art introduction 2 36 36 0 Listening To Music 2 36 6 30 Music Theory 2 36 14 22 2 Improvisational Dance and Music 1 18 2 16 2 Angklung 1 18 2 16 2 Dance appreciation 2 36 20 16 Performing Arts Broker 2 36 20 16 2 2 36 36 0 2 2 36 36 0 赏 艺术概 2 论 聆听音 2 乐 基本乐 理 即兴乐 舞 安格隆 （Angkl ung） 舞蹈鉴 2 赏 演出经 纪人 跨文化 Intercultural communication and 沟通与 communication 交流 英语国 Society and culture in English 家社会 speaking countries 与文化 2 英美文 English and American Literature 学赏析 Appreciation 2 36 36 0 Business English 2 36 36 0 English speech 2 36 36 0 Advanced English （NETEM） 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 1 18 18 0 2 36 36 0 2 商务英 2 语 英语演 2 讲 高级综 合英语 2 （考研 英语） 雅思与 IELTS and English Language Ed 英国语 ucation of the 2 U.K 言教育 托福与 TOEFL and American Language 美国语 2 Education 言教育 求职英 Cambridge English for Job-hunting 2 语 中国外 Chinese 交与世 ld 界 Diplomacy and the Wor 2 文化传 Culture Heritage and the View of 承与文 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 2 Chinese culture 2 36 36 0 2 Culture & Arts in Europe 2 36 36 0 2 36 36 0 Civilization 明视野 国史与 History and National Conditions of 国情 China 2 经典著 作阅读 The Appreciation of Classical Works 2 与赏析 哲学思 Philosophical Thoughts and 辨与科 2 Research Methods 学方法 中国当 代社会 The Study of Contemporary Chinese 与文化 Society and Culture 探究 中国文 化 欧洲文 2 化艺术 现代名 Introduction 作导读 masterpieces to modern 2 中外文 Appreciation of Chinese and foreign 艺电影 2 36 36 0 2 2 36 18 18 2 2 36 18 18 2 Performing Arts in Modern Times 2 36 18 18 2 Chinese Painting 2 36 18 18 2 Arts of Verbal Communication 2 36 18 18 3 54 36 18 2 36 30 6 literary films 欣赏 经典摄 影作品 Analysing classical photography 分析 大学生 创意思 College students' creative 维与创 thinking and creative quality 意素养 当代表 演艺术 赏析 中国画 言语交 2 际艺术 平台经 济与数 Platform Economy and Data-Driven 字驱动 Innovations 3 创新 科技、娱 Technology, 乐与设 Design 计 Entertainment, and 2 机器学 习与人 API Econom of Machine Learning and 工智能 3 54 36 18 3 3 54 36 18 3 Organizational Behavior 3 54 36 18 Introduction of Cultural Industry 3 54 36 18 3 54 36 18 Public Relations 3 54 36 18 Media Literacy 2 36 36 0 2 36 36 0 Artificial Intelligence 之 API 经济 人力资 Introduction to Human Resource 源管理 Management 导论 组织行 3 为学 文化产 3 业概论 中国传 Introduction of Chinese 统文化 3 Traditional Culture 概论 公共关 3 系学 媒介素 2 养 当代中 Politics and 国政治 Contemporary China 与外交 Diplomacy of 2 道德情 The Theory of Moral Sentiments 2 36 36 0 3 54 36 18 Accounting in life 2 36 36 0 Understand financial language 2 36 18 18 Understand financial statements 2 36 36 0 Accounting and Economics 2 36 36 0 Business operations and finance 2 36 36 0 Internet and Accounting 2 36 36 0 2 36 36 0 2 操论 趣味会 计学：基 Interesting Accounting 础与案 Principles and Cases ： 3 例 生活中 2 的会计 读懂财 2 务语言 读懂财 2 务报表 会计与 2 经济 企业经 营与财 2 务 互联网 2 与会计 预算管 Budget Management Foundation and 理基础 Art 与艺术 2 企业绩 效评价 Enterprise Performance Evaluation 与职工 and Staff Incentives 2 36 36 0 2 36 36 0 Management accounting practices 2 36 36 0 Cost control methods and cases 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 Corporate financial strategy 2 36 36 0 Internal audit case anatomy 2 36 36 0 2 激励 内部控 Internal Control and Risk 制与风 2 Management 险管理 管理会 2 计实务 成本控 制方法 2 与案例 资本市 Capital market and corporate 场与企 2 finance 业融资 投资决 Investment decision technology and 策技术 2 cases 与案例 企业理 2 财攻略 内部审 计案例 解剖 2 经济责 任审计 Analysis of Economic 案例剖 Responsibility Audit Cases 2 36 36 0 2 2 36 36 0 Comprehensive budget ABC 1 18 18 0 Taxation in life 2 36 36 0 Tax Planning methods and skills 2 36 36 0 Tax Planning practices 2 36 36 0 Interesting economic law 3 54 54 0 3 Case study of Economics and Law 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 析 企业绩 Enterprise performance management 效管理 2 and cases 与案例 全面预 2 算 ABC 生活中 2 的税收 税务筹 划方法 2 与技巧 税务筹 2 划实务 妙趣横 生经济 法 案说经 济与法 生活中 Investment and financial planning 的投资 in life 理财 公司理 Corporate finance practices 财实务 证券投 Securities investment methods and 资方法 2 36 36 0 2 36 18 18 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 2 36 36 0 New Media Marketing 3 54 27 27 Internet Entrepreneurship 3 54 27 27 2 skills 与技巧 商务沟 Business communication skills and 通技巧 2 practices 与实务 财务分 析与估 Financial analysis and valuation 2 值 公司治 Case analysis of corporate 理案例 2 governance 分析 财务舞 弊案例 Financial fraud case analysis 2 剖析 透析风 Knowing Enterprise through 控看企 2 Internal control 业 企 业 IPO 上 市案例 Interpretation of IPO cases of 2 enterprises 解读 新媒体 3 营销 互联网 创业 3 质量管 Quality Managament 3 54 48 6 3 3 54 48 6 3 54 54 0 3 54 54 0 Strategic Management 2 36 36 0 Microeconomics 2 36 36 0 Regional Economics 2 36 36 0 2 2 36 18 18 2 Advanced EXCEL COURSE 2 36 18 18 2 A Close Reading of Zhang Ailing 2 36 18 18 理学 家族企 The Development & Inheritance of 业发展 3 the Family Business 与传承 中国经 China's Economic Theme 3 济专题 《论语》 General 通解 interpretation of the 3 Analects of Confucius 战略管 2 理 微观经 2 济学 区域经 济学 证券投 Securities Investment and 资与理 Financial Management 财 EXCEL 进阶教 程 细读张 爱玲 2 人际关 Interpersonal Communication 2 36 18 18 2 2 36 18 18 Speech and Eloquence 2 36 18 18 Psychology and Life 2 36 18 18 2 36 30 6 Art of Landscape 2 36 36 0 Preparing Effective Business Plans 2 36 36 0 Tour Design and Marketing 2 36 36 0 2 Health and Wellness Tourism 2 36 36 0 2 Theme Activities Planning 2 36 24 12 2 系沟通 英美电 British and 影赏析 Appreciation American Films 2 演讲与 2 口才 时尚买 2 手 在线旅 Online Tourism Operations and 游运作 2 Entrepreneurship 与创业 园林艺 2 术 创业计 划书写 2 作 旅游线 路设计 与营销 健康与 养生旅 游 主题活 动策划 与实施 多元思 Multiple Thinking Training 2 36 24 12 2 Law of Corporation 3 54 54 0 Law of Civil Procedure 3 54 54 0 Interculture Management 3 54 36 18 3 3 54 54 0 3 Photoshop 2 36 18 18 Python Programming 2 36 18 18 Introduction to the Tao Te Jing 1 18 18 0 Introduction to Japanese 2 36 18 18 3 54 36 18 维训练 公司法 与公司 3 股权结 构设计 民事诉 3 讼法 跨国公 司跨文 化管理 个人与 Personal and Family Financial 家庭理 Management 财 Photosh 2 op Python 程序设 2 计 《道德 2 经》导读 日语入 2 门 国际贸 易案例 精选— Selection of International Trade —以欺 Cases 诈与风 险防范 为主线 3 国际奢 侈品管 International Luxury Management 3 54 36 18 Brand Planning 3 54 36 18 Economics of Love 3 54 36 18 A Law of Marriage and Family 2 36 18 18 2 36 18 18 2 36 18 18 2 36 18 18 3 54 36 18 3 理 品牌策 3 划 爱情经 3 济学 婚姻家 2 庭法 商品包 Commodity Packaging and 装与广 2 Advertising Design 告设计 时尚与 奢侈品 Managing 企业管 Companies Fashion and Luxury 2 理 股市淘 金—— Gold Rush in 散户策 Market-Individual 略与操 Strategy and Operation Stock Investor 2 作 简单投 Easy Financial Planning 资 3 广告策 划与欣 Advertising Planning 2 36 30 6 2 Wine Technology and Culture 2 36 24 12 Market Circumstances Analysis 3 54 54 0 Consumer Psychology and Bebavior 2 36 36 0 New Business Strategy Management 2 36 36 0 Sociology and Life 2 36 36 0 College Mathematics 2 36 36 0 Communication Management 2 36 18 18 2 Labor Contract Management 2 36 18 18 2 Management Case Analysis 2 36 6 30 Tourism Destination and Culture 2 36 27 9 赏 酒水概 论与酒 2 文化 市场环 3 境分析 消费心 理与行 2 为 新事业 战略管 2 理 心理学 2 与生活 大学数 2 学 沟通管 理 劳动合 同管理 管理案 2 例分析 旅游目 的地与 文化 2 初级会 计职称 Accounting of Accounting Junior 考试之 Professional Examination 2 36 36 0 2 2 36 36 0 2 Regional and Space Trade 3 54 54 0 C language foundation 2 36 12 24 Database principle and application 2 36 36 0 Computer network 2 36 36 0 2 Electrician Foundation 2 36 36 0 2 Office advanced applications 2 36 12 24 Website design 2 36 12 24 实务 初级会 计职称 Economic Law of Accounting Junior 考试之 Professional Examination 经济法 区域与 空间贸 3 易 C 语言 2 基础 数据库 原理与 2 应用 计算机 网络 电工基 础 Office 高级应 2 用 网站设 计 2 女性生 理与保 Female physiology and health care 2 36 36 0 2 1 18 9 9 Common drug knowledge 1 18 18 0 2 Nutrition and health 2 36 36 0 2 Health care for College Students 2 36 36 0 Cosmeceuticals and Drugs 2 36 36 0 Chemistry and Life 2 36 36 0 nutriology 2 36 36 0 The Human Body in Health and Disease 2 36 36 0 66 55 11 健 常用急 Common first aid technique - 救技术cardiopulmonary resuscitation 2 心肺复 (CPR) 苏 常用药 物知识 营养与 健康 大学生 卫生保 2 健 药妆与 2 药品 化学与 2 生活 营养学 2 人体健 康与疾 2 病 3 合计 7 60 0 4 7 6 6 6 5 1 6 9 9 0 8 5 57 03 0 说明： 1.通识必修课包括人文社科模块和自然科学模块。 2.达人书院从原院系公共必修课模块的通识必修课中抽出 2 学分安排书院课程（英语专业调 整为 22 学分），要求学生最低修读 2 学分，如在 2019-2020 学年已修读超出 2 学分，超出部 分可进行学分互认。 3.公共必修课毕业最低修读学分 22 学分，公共选修课毕业最低修读学分 7 学分。 附表二 专业精修课程计划进程表 课程性质 课程学时、学分及分配 各学年、学期学分分布 讲 4学 课程中 1 学年 课程英文名称 学 总学 授 实践 分 时 学 学时 2 学年 3 学年 年 文名称 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0 0 0 0 时 综合英 Comprehensive English 语（一） (I) 6 108 36 72 6 Listening (I) 2 36 9 27 2 Spoken English (I) 4 72 18 54 4 English Writing 2 36 9 27 English Grammar 2 36 12 24 English Pronunciation 2 36 9 27 2 18 324 93 231 14 英语视 听说（I） 专 英语口 业 语(I) 核 英语写 心 作 课 英语语 2 2 法 专 英语语 业 业 音 精 必 修 修 课 课 专 合计 2 2 方向一：商务英语 普通话 Mandarin 创新创 Innovation and 业教育 Entrepreneurship 课程 Education Curriculum 2 36 9 27 2 3 54 54 0 2 36 9 27 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 3 专 业 国际商 方 Introduction to 务导论 向 2 Business English （英语） 课 高级英 Advanced English 语阅读 Reading (II) （II） 商务英 Business English 语阅读 Reading 经济学 Economics 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 2 36 27 9 21 378 153 225 基础 商务方 Commercial Proposal 案策划 （English） （英语） 商务英 Business English 语写作 Writing 英语口 English Interpreting 译(一) （I） 语言学 Introduction to 概论 Linguistics 合计 2 0 0 0 0 6 10 5 方向二：口笔译 普通话 Mandarin 创新创 Innovation and 业教育 Entrepreneurship 课程 Education Curriculum 2 36 9 27 2 3 54 54 0 2 36 9 27 2 36 9 27 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 2 36 9 27 3 高级英 Advanced English 语阅读 2 Reading(II) （II） 翻译理 Translation: Theory and 论与实 Practices（from English 2 践（英译 to Chinese） 汉） 翻译理 Translation: Theory and 论与实 Practices（from Chinese 践（汉译 to English） 英） 英语口 English Interpreting 译(一) （I） 高级口 Advanced Interpreting 2 0 译（含同 传） 中国文 Classic Chinese 化经典 Literature and 2 36 12 24 2 2 36 27 9 2 2 36 9 27 21 378 156 222 文本与 Translation 翻译 语言学 Introduction to 概论 Linguistics 商务英 Business English 语阅读 Reading 合计 2 0 0 0 0 4 8 9 方向三：英语教育 普通话 Mandarin 创新创 Innovation and 业教育 Entrepreneurship 课程 Education Curriculum 2 36 9 27 2 3 54 54 0 2 36 9 27 2 36 9 27 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 2 36 12 24 3 高级英 Advanced English 语阅读 2 （Reading(II) （II） 翻译理 Translation: Theory and 论与实 Practices（from English 2 践（英译 to Chinese） 汉） 翻译理 Translation: Theory and 论与实 Practices（from Chinese 践（汉译 to English） 英） 英语口 English Interpreting 译(一) （I） 中国文 Classic Chinese 化经典 Literature and 文本与 Translation 2 0 翻译 语言学 Introduction to 概论 Linguistics 2 36 27 9 2 2 36 9 27 2 36 12 24 21 378 159 219 Internship 3 72 0 72 3 Dissertation 4 96 0 96 4 合计 7 168 0 168 6 108 36 72 6 108 36 72 6 108 36 72 Listening (II) 2 36 9 27 Listening (III) 2 36 9 27 Advanced Listening 2 36 9 27 英语教 English Education 育（理论 2 (Theories and Practice) 与实践） 教育学 Pedagogy and 与教育 2 Educational Psychology 心理学 合计 专 毕业实 业 习 实 毕业论 习 文 0 0 0 0 6 8 7 0 + 毕 业 0 0 0 0 论 文 专业选 修课 综合英 Comprehensive English 语（二） (II) 综合英 Comprehensive English 语（三） (III) 综合英 Comprehensive English 语（四） (IV) 6 6 6 英语视 听说 2 （II） 英语视 听说 2 （III） 高级英 2 0 0 7 0 语视听 说 英语口 Spoken English (II) 4 72 18 54 4 Spoken English (III) 4 72 18 54 Advanced Spoken English 4 72 18 54 2 36 9 27 2 36 9 27 2 36 9 27 3 54 20 34 3 54 20 34 3 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 36 9 27 2 36 12 24 2 36 9 27 语(II) 英语口 4 语(III) 高级英 4 语口语 英语阅 English Extensive 读(I) Reading(I) 英语阅 English Extensive 读(II) Reading(II) 2 2 高级英 语阅读 Advanced Reading(I) 2 (I) 中国古 Classical Chinese 代文学 3 Literature(I) （一） 中国古 Classical Chinese 代文学 Literature(II) （二） 商务英 Business English 语阅读 Reading 经济学 Economics 2 基础 商务方 Commercial Proposal 案策划 2 （English） （英语） 中国文 Classic Chinese 化经典 Literature and 2 文本与 Translation 翻译 英语教 English Education 2 育（理论 (Theories and Practice) 与实践） 商务英 Business English 语写作 Writing 2 36 9 27 2 2 36 9 27 2 36 12 24 English Prose 2 36 12 24 2 English Public Speech 2 36 9 27 2 French(I) 4 72 36 36 French(II) 4 72 36 36 Japanese(I) 4 72 36 36 Japanese(II) 4 72 36 36 2 36 18 18 2 36 36 0 2 36 30 6 90 1620 583 1037 翻译理 Translation: Theory and 论与实 Practices（from English 2 践（英译 to Chinese） 汉） 教育学 Pedagogy and 与教育 2 Educational Psychology 心理学 英国散 文的流 变 英语公 共演讲 法语 4 （一） 法语 4 （二） 日语 4 （一） 日语 4 （二） 计算机 Computer 应用基 2 Application(Science) 础 大学人 Foundation of 文基础 university humanity 管理学 Principles of 基础 Management 合计 2 2 4 16 12 20 17 19 2 0 说明：1.专业核心课程毕业最低修读学分为 18 学分，专业方向课毕业最低修读学分为 21 学分，专业选修课毕业最低修读学分为 52 学分。 2.《管理学基础》、《大学人文基础》、《计算机应用基础》三门为必修课程。 附表三 成长教育课程计划进程表 课程学时、学分及分配 课程性 课程中文 质 名称 课程英文名称 各学年、学期每周课内学时 总学 讲授 实践 1 学年 2 学年 3 学年 4 学年 时 学时 学时 1 3 5 7 2 36 36 0 2 36 36 0 1 18 18 0 2 48 0 48 2 36 18 18 9 174 108 66 学分 大学生心 Mental Health 理健康教 Education of College 育 Students 军事理论 Military theory 2 4 6 8 2 2 Foundation of 创业基础 Establishing a 2 （理论） business（Theory） 成长必 修课 Foundation of 创业基础 Establishing a 3 （实践） business（Practice） 就业指导 Employment Guidance （理论+ 2 （Theory+Practice） 实践） 合计 说明：成长教育课程最低学分要求为 9 学分。 2 4 3 0 0 0 2 0 附表四 达人特色课程：博雅课程计划进程表 课程学时、学分及分配 各学年、学期学分分布 课程中文 课程性质 课程英文名称 名称 逻辑学 总学 讲授 实践 1 学年 2 学年 3 学年 4 学年 时 学时 学时 1 3 5 6 7 8 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 2 36 14 22 6 108 42 66 0 0 0 0 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 学分 Logistics 2 4 An Introduction 中国传统 to Chinese 文化导论 Culture 必修 The Society and 英语社会 Culture of 与文化 English-speakin 2 g Countries 合计 0 0 4 2 古代诗词 Ancient Poetry 鉴赏与写 Appreciation and 博 作 雅 课 程 Writing Selected 英语报刊 Reading of 选读 English Journal An Analytic 摄影经典 选修 作品研析 Study of Photographic Works Special Subject 科技史专 of Science and 题 Technology History 行政伦理 Ethics in Public 学 Administration 《道德经》A Study of Tao Te 研读 Ching An Analytic 图形语言 Study of Graphic 与平面设 1 18 7 11 1 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 Language and 计研析 Design 法理学 Jurisprudence A Study of The 《论语》 研 Analects of 读 Confucius Philosophical 哲学思辨 Speculation and 与科学方 Scientific 法 Methods Internet 网络文学 Literature An Analytic Study on 中国文学 Masterworks of 名著研析 Chinese Literature An Analytic 经典名画 Study of Classic 研析 Paintings Advertising 广告策划 PlanningAdverti 与欣赏 sing Planning A Study of 西方现当 Western 代思想文 Contemporary 化研究 Thought and Culture 《六祖坛 A Study of The 经》研读 Sixth Patriarch's Dharma Jewel Platform Sutra A Survey of 美国文学 American 2 36 14 22 2 1 18 7 11 1 2 36 14 22 2 30 540 210 330 简史 Literature A Analytical 经典动画 Study of Classic 研析 Animation 《庄子》 研 A Study of Zhuang 读 Tzu 合计 0 0 0 9 9 9 3 说明：博雅课程分必修和选修（最低修读 10 学分）： ①必修课（共 6 学分，每门课 2 学分）：逻辑学、中国传统文化导论、英语社会与文化。 ②选修课（分 2 学分，共 22 学分；1 学分，共 8 学分）： 每门 2 学分：法理学、行政伦理学、西方现当代思想文化研究、网络文学、科技史专题、哲 学思辨与科学方法、 《论语》研读、 《道德经》研读、 《庄子》研读、 《六祖坛经》研读、美国 文学简史。 每门 1 学分：古代诗词鉴赏与写作、英语报刊选读、中国文学名著研析、经典名画研析、经 典动画研析、摄影经典作品研析、图形语言与平面设计研析、广告策划与欣赏。 博雅选修课修读说明：各专业学生可根据需要选修，最低修读 4 学分。 0 附表五 达人特色课程：学术前沿论坛 课程学时、学分及分配 各学年、学期学分分布 课程中 课程英 课程性质 文名称 文名称 学分 总学 讲授 实践 1 学年 2 学年 3 学年 4 学年 时 学术前沿 学时 学时 1 18 7 11 1 18 7 11 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0 0 0 0 1 必修 论坛 合计 0 0 1 说明： 学术前沿论坛（1 学分），必修性质，以专家专题讲座形式开展。学生可以通过累积参与论 坛的方式获得学分。 附表六 达人特色课程：专业小型研讨课程计划进程表 课程学时、学分及分配 各学年、学期学分分布 课程中 课程英 课程性质 讲授学 实践 文名称 文名称 1 学年 2 学年 3 学年 4 学年 1 3 5 6 7 8 0 0 0 0 学分 总学时 时 学时 2 4 Practic 英语应 al 2 36 9 27 2 36 9 27 4 72 18 54 2 用写作 English Writing 专业小型研 English 必修 讨 Extensi 英语阅 ve 2 读(III) Reading (III) 合计 0 0 2 2 说明： 专业小型研讨课（seminar；4 学分） ，必修性质，提出专业研讨的议题，由学生根据兴趣和 需求自由选择，组成专题研讨活动小组，由任课老师或者学业导师根据实际情况组织实施。 学生可以通过累积参与研讨课的方式获得学分。 附表七 达人特色课程：专项能力提升课程计划进程表 课程学时、学分及分配 各学年、学期学分分布 课程 课程中文 课程性质 课程英文名称 类别 名称 总学 讲授 实践 1 学年 2 学年 3 学年 4 学年 时 学时 学时 1 3 5 7 2 36 14 22 2 2 36 14 22 2 1 18 7 11 5 90 35 55 2 36 14 22 2 36 14 22 4 72 28 44 3 54 21 33 1 18 7 11 4 72 28 44 2 36 14 22 学分 2 4 6 8 English Tutorials/Sec 英语辅导/ ond Foreign 二外辅导 Language Tutorials 深造 Tutorials for 类课 政治与时 Politics and 程 事辅导 Current Affairs Tutorials for 专 专业课考 项 前辅导 Course Examinations 能 合计 力 选修 提 升 课 程 1 0 0 0 0 0 1 4 0 Administrativ 行政 行政职业 e Aptitude 管理 能力测验 2 Test 类课 程 申论 Expounding 合计 教育 教师笔试 教学 Test Method 0 0 0 0 0 2 2 0 3 辅导 类课 教师面试 程 2 辅导 Interview 合计 拓展 大学写作 Chinese 类课 Writing 实训 1 Method 0 0 0 0 2 0 3 1 0 程 口才与演 Eloquence and 讲 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 0.5 9 3 6 0.5 1 18 7 11 1 1 18 7 11 1 0.5 9 3 6 0.5 1 18 7 11 8 144 55 89 Speech Literature 文献索引 Index and 与信息利 Information 用 Utilization Social 社交礼仪 Etiquette Chinese 中国书法 Calligraphy 跨文化沟 Intercultural 通与交流 Communication Theme 主题活动 Activities 策划与实 Planning & 施 implementatio n Training for 多元化思 Diverse 1 维训练 Thinking 合计 0 0 0 3 2.5 1.5 1 说明: 专项能力提升课程（最低修读 5 学分）： ①深造类课程：英语辅导/二外辅导 2 学分，政治与时事辅导 2 学分，专业课考前辅导 1 学 分，共 5 学分； ②行政管理类课程：行政职业能力测验 2 学分，申论 2 学分，共 4 学分； ③教育教学类课程：教师面试辅导 1 学分，教师笔试辅导 3 学分，共 4 学分； ④拓展类课程：大学写作实训 2 学分，口才与演讲 1 学分，文献索引与信息利用 1 学分，多 元化思维训练 1 学分，跨文化沟通与交流 1 学分，中国书法 1 学分，主题活动策划与实施 0.5 学分，社交礼仪 0.5 学分，共 8 学分。 修读说明：学生可根据个人兴趣及发展方向自由选修，要求最低修读 5 学分。 0