台达变频器VFD-L说明书.pdf

VFD004L21A, VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E, VFD015L21W, VFD015L23A NPN Mode for models: VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L23A, VFD015L21W VFD022L21W MODE RESET VFD-L Series Instruction Sheet Factory setting PROG DATA RUN STOP MAX. RESET Multi-step 1 Digital Signal Common VFD-L MIN. Factory setting M1 M2 M3 GND GND 0.75KW 1 Preface *Don't apply the mains voltage directly to above terminals. Thank you for choosing DELTA’s VFD-L series AC Drive. The VFD-L series is manufactured using high-quality components, material and incorporating the latest microprocessor technology available. This manual will help in the installation, parameter setting, troubleshooting, and daily maintenance of the AC motor drive. To guarantee safe operation of the equipment, read the following safety guidelines before connecting power to the AC motor drive. Keep this operating manual handy and distribute to all users for reference. Important Notes: ¾ AC input power must be disconnected before any maintenance. Do not connect or disconnect wires while power is applied to the circuit. Only qualified technicians should perform maintenance on the VFD-L. ¾ A charge may still remain in the DC-link capacitor with hazardous voltages even after the power has been turned off. To avoid personal injury, do not remove the cover of the AC drive until all “DISPLAY LED” lights on the digital keypad are off. Please note that there are live components exposed when the AC drive is open,. Be careful to not touch these live parts. ¾ The AC drive may be destroyed beyond repair if power is misapplied to the input/output terminals. Never connect the AC drive output terminals U/T1, V/T2, W/T3 directly to the AC main circuit power supply. ¾ There are highly sensitive MOS components on the printed circuit boards. These components are especially sensitive to static electricity. To avoid damaging these components, do not touch the circuit boards with metal objects or your bare hands. ¾ Ground the VFD-L using the ground terminal. The grounding method must comply with the laws of the country where the AC drive is to be installed. RA RC + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND AC Drive Model Input Spec. Output Spec. Output Freq. Range Bar Code Serial NO. RS-485 Figure 1 For models：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E，VFD015L21W, VFD015L23A MODE RESET RUN STOP 007L21A0T610001 MIN. MAX. LED display PROG DATA 2.2 KW 230V 1 PHASE WARNING Read th e user manual before operation. Risk of electrical shock. Wait 10 minutes after removing power before servicing. Do not connect AC power to output terminals U/T1,V/T2 and W/T3. = , RA RC + 10V AVI M0 M1 Frequency setting RS-485 M2 M3 GND 3 Wiring Figure 1 for models of VFD-L series VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B,VFD015L21W, VFD015L23A,VFD022L21W R/L1 U/T1 S/L2 S/L2 V/T2 IM 3~ T/L3 T/L3 W/T3 Motor MCCB Factory default settings Forward/Stop RA M0 Motor connections U/T1, V/T2, W/T3 Reverse/Stop RC M1 M2 *If the AC Drive model is VFD002L11A/B, VFD004L11A/B, VFD002L21B, VFD004L21B or VFD007L21B, please use power terminals R/L1 and S/L2. *If the AC Drive model is VFD002L21A, VFD004L21A or VFD007L21A, 1-phase/3 phase power may be used on R/L1, S/L2, T/L3. When VFD002L21A/VFD004L21A or VFD007L21A use 1-phase power, please select any two of the three input terminals R/L1, S/L2, T/L3. *If the AC Drive model is VFD015L23A, single phase power is not allowed. Figure 2 for models of VFD-L series VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E MODE RESET MIN. Reset Multi-step 1 M0 RC M1 Multi-function indication output contacts 120VAC/28VDC 3A Factory default: Fault Indication M2 Common signal Multi-function input selection 3 Multi-function input selection 2 Multi-function input selection 1 Multi-function assistant terminal Relay Power for speed setting Wiring for NPN mode and PNP mode RA RC +15V AVI M0 M1 M2 M3 GND Analog Voltage, current frequency command NOTE: Do not plug in a Modem or telephone line to the RS-485 communication port, permanent damage may result. Terminals 1 & 2 are the power source for the optional copy keypad and should not be used while using RS-485 communication. *If the AC Drive model is VFD004L21E, VFD007L21E, please use power terminals R/L1 and S/L2. *If the AC Drive model is VFD004L21D, VFD007L21D, 1-phase/3 phase power may be used on R/L1, S/L2, T/L3. When VFD004L21D/VFD007L21D use 1-phase power, please select any two of the three input terminals R/L1, S/L2, T/L3. Figure 4 for models: VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E Wire Gauge:22-24AWG, Torque: 4Kgf-cm VR RJ-11 1:+EV 2:GND 3:SG6←1 4:SG+ RS-485 Communication +15V Main circuit (power) Power supply port terminals +15V 30mA(MAX) Control circuit terminals AVI Shielded leads GND M3 GND VR: 3K～5KΩ 3 1 VR Master Freq. setting 2 Analog voltage 3 0～10VDC VR 2 VR：3K～5KΩ Analog current 1 Relay Multi-function indication output contact (120VAC/DC28V 3A) For models：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, RA RC +10V AVI M0 M1 M2 M3 GND Common signal Reverse/Stop RA Functions Settings Function Display key Data Confirmation key RUN/STOP 0-00 Identity code of drive (Read only) 0-01 Rated current display (Read only) 0-02 a0-03 Parameter reset Start-up display of AC drive d1: 40W d5: 750W d2: 100W d6: 1.5KW d3: 200W d7: 2.2KW d4: 400W 40W: d0.4A 750W: d4.2A 100W: d0.8A 1.5KW: d7.0A 200W: d1.6A 2.2KW: d11.0A 400W: d2.5A d10: Reset Parameters to Factory Setting d0: F (Frequency command) d1: H (output frequency) d2: U (user-defined unit) d3: A (output current) d0: Display User-Defined Unit (u) d1: Display Counter Value (C) d2: Display Process Operation (1=tt) (Display the current speed’s step and the rest time for this step speed) d3: Display DC-BUS voltage (U) d4: Display output voltage (E) a0-04 User-defined Unit a0-05 User-defined coefficient K Software version Password input Password configuration Grounding Multi-function input selection 3 Power supply Factory default settings +15V 30mA(MAX) +15V Forward/Stop Pr. Figure 3 for models: VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W,VFD015L23A VFD022L21W Wire Gauge:22-24AWG, Torque: 4Kgf-cm Multi-function input selection 2 Motor 4 Summary of Parameters Control circuit wiring Multi-function input selection 1 W/T3 13. UP/DOWN RS485 communication port Motor connections U/T1, V/T2, W/T3 Multi-function assistant terminal T/L3 Figure1 2.2 KW 230V 1 PHASE RA RC +10V AVI M 0 M 1 M2 M3 GND Analog Voltage, current frequency command VFD 007 L 21 A T/L3 Grounding WARNING The signal selection for AVI to input DC0~+10V or 4~20 mA Power for speed setting IM 3~ If there is any nameplate information not corresponding to your purchase order or any problem, please contact your distributor. Dimension PROG DATA VFD-L MAX. Motor capacity and input power Multi-function indication output contact (120VAC/DC28V 3A) Model Explanation Production factory Model RUN STOP Main Circuit Power U/T1 230V 1-PHASE 1HP(0.75kW ) RUN FWD REV Frequency setting Multi-step 1 RJ-11 1:+EV M3 2:GND Common Signal GND 6←1 3:SGRS-485 4:SG+ Power supply for Potentiometer Communication Main circuit (power) +10V 10mA(MAX) +10V port terminals 3 Master Freq. setting 2 VR Control circuit terminals AVI Analog voltage 0～10VDC 1 Shielded leads VR：3K～5KΩ GND Analog current 12. When the AC drive output terminals U/T1, V/T2, and W/T3 are connected to the motor terminals U, V, and W, respectively, the motor will rotate counterclockwise (as viewed from the shaft ends of the motor) when a forward operation command is received. To reverse the direction of motor rotation, switch over any of the two motor leads. Make sure that the power is capable of supplying the correct voltage and required current to the AC drive. Do not attach or remove wiring when power is applied to the AC drive. Do not monitor the signals on the circuit board while the AC drive is in operation. Route the power and control wires separately, or orthogonal to each other. If a filter is required for reducing EMI (Electro-Magnetic Interference), install it as close as possible to AC drive. EMI can also be reduced by lowering the Carrier Frequency. If the AC drive is installed in the place where a load reactor is needed, install the filter close to U/T1, V/T2, W/T3 side of AC drive. Do not use a Capacitor or L-C Filter (Inductance-Capacitance) or R-C Filter (Resistance-Capacitance). When using a general GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter), select a current sensor with sensitivity of 200mA or above, and not less than 0.1-second operation time to avoid nuisance tripping. For the specific GFCI of the AC motor drive, please select a current sensor with sensitivity of 30mA or above. Group 0: User Parameters aThe parameter may be set during operation. 120VAC/28VDC 3A Factory default: Fault Indication V/T2 T: Taoyuan W: Wujiang 8. 9. 10. 11. AC line input terminals Grounding Single phase models input from R/L1, S/L2 Multi-function indication output contacts R/L1 Production number Production week Production year 2006 7. Figure 2 For models：VFD022L21W LED display S/L2 007L21A0 T 6 10 001 5. U/T1 V/T2 W/T3 Main Circuit Power R/L1 MCCB Serial Number Explanation (Ground resistance should not exceed 0.1Ω.) Use ground leads that comply with AWG/MCM standards and keep them as short as possible. Multiple VFD-L units can be installed in one location. All the units should be grounded directly to a common ground terminal. The VFD-L ground terminals may also be connected in parallel, as shown in the figure below. Ensure there are no ground loops. 4. Function Display key Data Confirmation key RS485 communication port Basic Wiring Diagram Users must connect wiring according to the circuit diagram shown below. Please follow all National and State wiring codes, when wiring the VFD-L. R/L1 Applicable motor capacity 002:0.2kW 007:0.75kW 022:2.2kW 004:0.4kW 015:1.5kW Variable Frequency Drive 3. 6. RUN/STOP The signal selection for AVI to input DC0~+10V or 4~20 mA S/L2 VFD-L series 2. UP/DOWN Motor capacity and input power MADE IN XXXXX Version E: PNP Mode with EMI Filter A: standard B: with EMI Filter W: customized D: PNP Mode Input voltage During installation, follow all national and local electrical, construction, and safety codes for the country the drive is to be installed in. Ensure the appropriate protective devices (circuit breaker or fuses) are connected between the power supply and AC drive. Make sure that the leads are connected correctly and the AC drive is properly grounded. Forward running VFD-L Model VFD015L21W uses power terminals S/L2 and T/L3. DELTA ELECTRONICS, INC. 1. R/L1 S/L2 T/L3 RUN F WD R EV NOTE: Do not plug in a Modem or telephone line to the RS-485 communication port, permanent damage may result. Terminals 1 & 2 are the power source for the optional copy keypad and should not be used while using RS-485 communication. MODEL :VFD007L21A INPUT :1PH/9.7A 3PH/5.1A 200-240V 50-60Hz OUTPUT :3PH 0-240V 4.2A 1.6kVA 1HP Freq. Range:1.0~400Hz will damage the AC drive.. ¾ Ensure all screws are tightened to the proper torque rating. AC line input terminals Grounding Single phase models input from R/L1, S/L2 Reset Nameplate Information: Example of 1HP230V E Main circuit wiring Figure 2 For models：VFD022L21W 2 Receiving and Inspection This VFD-L AC drive has gone through rigorous quality control tests at the factory before shipment. Since many things may happen during shipping, please check for the following after receiving the AC motor drive. ◎ Inspect the unit to insure it was not damaged during shipment. ◎ Make sure that the part number indicated on the nameplate corresponds with the part number of your order. E *Don't apply the mains voltage directly to above terminals. WARNING Do not connect AC power to output terminals (U,V,W). Do not inspect components until LEDs are turned off for at least 1min. Read the user manual before operation. = , M1 M2 M3 RESET Multi-step 1 230V IPHASE ¾ Do not connect the AC input to any of the U/T1, V/T2, W/T3 terminals, as it M0 REV/STOP M0 REV/STOP STOP Wiring Notes: PLEASE READ PRIOR TO INSTALLATION. +15V FWD/STOP +10V FWD/STOP RUN FWD REV PNP Mode for models: VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E 0-06 0-07 0-08 Factory Setting d0 d0 d0 d1.0 d0.1 ~ d160 Read only d0 ~ d999 d0 ~ d999 #.# d0 d0 Group 1: Basic Parameters Pr. 1-00 1-01 1-02 1-03 1-04 1-05 1-06 1-07 1-08 a1-09 a1-10 a1-11 a1-12 a1-13 a1-14 a1-15 1-16 Functions Maximum operation Freq. Maximum setting Freq. Maximum output voltage Mid-point freq. Mid-point voltage Minimum output freq. Minimum output voltage Upper bound of freq. Lower bound of freq. Accel time 1 (Tacc1) Decel time 1 (Tdec1) Accel time 2 Decel time 2 JOG Accel time JOG Decel time JOG frequency Auto-accel/decel Settings d50.0 ~ d400Hz d10.0 ~ d400Hz d2.0 ~ d255V d1.0 ~ d400Hz d2.0 ~ d255V d1.0 ~ d60.0Hz d2.0 ~ d255V d1 ~ d110% d0 ~ d100% d0.1 ~ d600 Sec d0.1 ~ d600 Sec d0.1 ~ d600 Sec d0.1 ~ d600 Sec d0.1 ~ d600 Sec d0.0 ~ d600 Sec d1.0Hz~d400Hz d0: Linear Accel/Decel d1: Auto accel, linear decel d2: Linear accel, auto decel, d3: Auto Accel/Decel d4: Linear accel. Auto decel, stall prevention during deceleration d5: Auto accel. Auto decel, stall prevention during deceleration Factory Setting d60.0 d60.0 d220 d1.0 d12.0 d1.0 d12.0 d100 d0.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d6.0 d0 d0 ~ d7 d0 ~ d7 Group 2: Operation Method Parameters Pr. 2-00 2-01 2-02 2-03 2-04 2-05 2-06 Functions Source of frequency command Source of operation command Stop method Carrier freq. Reverse operation inhibit ACI (4 ~ 20mA) input loss detection Line Start Lockout Settings d0: Digital keypad d1: 0 ~ 10V from AVI d2: 4 ~ 20mA from AVI d3: Controlled by V.R on drive d4: RS-485 communication interface d0: By digital keypad d1: By external terminals, keypad STOP enable d2: By external terminals, keypad d3: By RS-485 communication interface, keypad STOP enable d4: By RS-485 communication interface, keypad STOP disable d0: Ramp stop d1: Coast stop d3 ~d10K Hz d0: Enable reverse d1: Disable reverse d2: Disable forward d0: Decel to 0Hz d1: Stop immediately, display EF d2: Run with the last freq. d0: Enable d1: Disable Factory Setting d0 5-05 5-06 5-07 5-08 Pr. 6-00 6-01 d0 6-02 6-03 6-04 6-05 d0 Factory Setting d1.0 Pr. Functions 3-00 Desired freq. attained 3-01 Terminal count value d0 ~ d999 d0 6-07 3-02 Preliminary count value d0 ~ d999 d0 6-08 3-03 Multi-function (relay output) d0: not used d1: AC drive operational d2: Max. Output Freq. Attained d3: Zero Speed d4: Over Torque d5: Base-Block (B.B.) d6: Low Voltage Detection d7: AC Drive Operation Mode d8: Fault Indication d9: Desired Freq. Attained d10: PLC Program Running d11: PLC Program Step Complete d12: PLC Program Complete d13: PLC Program Operation Pause d14: Terminal Count Value Attained d15: Preliminary Count Value Attained d16: Ready State Indicator d8 6-09 d1.0 ~ d400 Hz a4-00 a4-01 a4-02 4-03 4-04 4-05 4-06 Functions Settings Potentiometer bias freq. d0.0~d350Hz Potentiometer bias d0: positive bias polarity d1: negative bias Potentiometer freq. d1~d200％ gain d0: not used Potentiometer reverse d1: reverse motion enable motion enable d2: forward motion only d0: not used Multi-function input d1: M0: FWD/STOP, M1: REV/STOP terminal1 (M1) d2: M0: RUN/STOP, M1: FWD/REV (d 0~d 20) d3: M0, M1, M2: 3-wire operation control mode d4: External fault, normally open (N.O.) d5: External fault, normally closed (N.C.) d6: RESET Multi-function input d7: multi-step speed command 1 terminal 2(M2) d8: multi-step speed command 2 d9: jog operation d10: accel/decel speed inhibit d11: first or second accel/decel time selection d12: base-block (B.B.),normally open (N.O.) d13: base-block (B.B.),normally closed (N.C) Multi-function input d14: increase master freq. terminal 3(M3) d15: decrease master freq. (d 0, d 4~d 20) d16: run PLC program d17: pause PLC d18: counter trigger signal d19: counter reset d20: select ACI/deselect AVI 5-00 5-01 5-02 5-03 Functions 1st step speed freq. 2nd step speed freq. 3rd step speed freq. PLC mode Settings d0.0 ~ d400Hz d0.0 ~ d400Hz d0.0 ~ d400Hz d0: Disable PLC operation d1: Execute one program cycle d2: Continuously execute program cycles d3: Execute one program cycle step by step (separate by STOP) d4: Continuously execute one program cycle step by step (separate by STOP) d0 ~ d65500 Sec d0 ~ d65500 Sec d0 ~ d65500 Sec d0 ~ d65500 Sec d0 d0 d0 d0 Over-Voltage Prevention Level Over-current Prevention Level Over-torque detection Over-torque detection level Over-torque detection time Electronic thermal overload relay Electronic thermal characteristic Present fault record Second most recent fault record Third most recent fault record Forth most recent fault record 6-11 Fifth most recent fault record 6-12 Sixth most recent fault record Settings Pr. a7-00 a7-01 a7-02 a7-03 d0:disable d350~d410V d0: disable d20~d200% d390 d170 d0:disable d1:enabled during constant speed operation and continues until the continuous limit is reached. d2:enabled during constant speed operation and halted after detection. d3:enabled during accel and continues before continuous output time limit is reached. d4:enabled during accel and halted after over-torque detection. d30 ~ d200% d0 Factory setting d0.0 8-00 d0 8-01 d100 8-02 d0 8-03 8-04 Pr. d0.1 d0: Not used d1: Act with standard motor d2: Act with special motor d0 d30~d600 Sec d60 d0: No fault occurred d1: oc (over current) d2: ov (over voltage) d3: oH (over heat) d4: oL (over load) d5: oL1 (electronic thermal) d6: EF (external fault) d7: Reserved d8: Reserved d9: ocA (current exceed during acceleration) d10: ocd (current exceed during deceleration) d11: ocn (current exceed during steady state) d0 Functions Motor rated current Motor no-load current Torque compensation Slip compensation Settings d30~d120 % d0 ~ d90 % d0 ~ d10 d0.0 ~ d10.0 Functions DC braking voltage level DC braking time during start-up DC braking time during stopping Start-point for DC braking Momentary power loss Settings d0 ~ d30% Modbus communication watchdog timer Communication protocol d0.0 d0.0 ~ d60.0 Sec d0.0 d0.0 ~ d400.0 Hz d0: Stop operation after momentary power loss. d1: Continues after momentary power loss, speed search starts with master freq. d2: Continues after momentary power loss, speed search starts with min. output freq. d0.0 d0 d0.3 ~ d5.0 Sec d2.0 8-08 8-09 8-10 8-11 8-12 8-13 8-14 8-15 8-16 Dynamic braking voltage 8-17 DC braking lower bound limit d0.0 ~ d400 Hz 8-06 8-07 Factory Setting d0 d0.3~d5.0 Sec d0.5 d30~d200% d150 d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0~d10 d0: AVR function enable d1: AVR function disable d2: AVR function disable when decel d350 ~ d450V d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0 d2 d380 d0.0 Group 9: Communication Parameters Pr. Functions Settings a9-00 Communication address a9-01 Transmission speed d1 ~ d247 d0: Baud rate 4800 d1: Baud rate 9600 d2: Baud rate 19200 a9-02 Transmission fault treatment d0: Warn and continue running d1: Warn and ramp to stop d2: Warn and coasting stop d3: No warn and keep running Factory Setting d1 d1 d0 d0: Disable d1~d20: 1 ~ 20 Sec ASCII mode d0: 7,N,2 d1: 7,E,1 d2: 7,O,1 d3: 8,N,2 Factory Setting d0 d4: 8,E,1 d5: 8,O,1 RTU mode d6: 8,N,2 d7: 8,E,1 d8: 8,O,1 Fault Name Fault Descriptions d0 The AC drive detects an abnormal increase in current. Corrective Actions 1. Check whether the motors horsepower corresponds to the AC drive output power. 2. Check the wiring connections between the AC drive and motor for possible short circuits. 3. Increase the Acceleration time (Pr.1-09, Pr.1-11). 4. Check for possible excessive loading conditions at the motor. 5. If there are any abnormal conditions when operating the AC drive after the short-circuit is removed, the drive should be sent back to manufacturer. 1. Check whether the input voltage falls within the rated AC drive input voltage. 2. Check for possible voltage transients. 3. Bus over-voltage may also be caused by motor regeneration. Increase the decel time. 1. Ensure that the ambient temperature falls within the specified temperature range. 2. Make sure that the ventilation holes are not obstructed. 3. Remove any foreign objects on the heat sink and check for possible dirty heat-sink fins. 4. Provide enough spacing for adequate ventilation. The AC drive detects that the DC bus voltage has fallen below its minimum value. Check whether the input voltage falls within the rated AC drive’s input voltage. Internal electronic overload trip 1. Check for possible motor overload. 2. Check electronic thermal overload setting. 3. Increase motor capacity. 4. Reduce the current level so that the drive output current does not exceed the value set by the Motor Rated Current Pr.7-00. The external terminal EF-GND goes from OFF to ON. Motor overload. Check the parameter settings ( Pr.6-03 to Pr.6-05) Over-current during acceleration: 1. Short-circuit at motor output. 2. Torque boost too high. 3. Acceleration time too short. 4. AC drive output capacity is too small. Over-current during deceleration: 1. Short-circuit at motor output. 2. Deceleration time too short. 3. AC drive output capacity is too small. External Base Block. AC drive output is turned off. Over-current during steady state operation: 1. Short-circuit at motor output. 2. Sudden increase in motor loading. 3. AC drive output capacity is too small. Internal memory IC can not be programmed. Internal memory IC can not be read. When external terminal EF-GND is closed, the output will be turned off. (under N.O. E.F.) 1. Reduce the motor load. 2. Adjust the over-torque detection setting to an appropriate setting. 1. Check for possible poor insulation at the output line. 2. Decrease the torque boost setting in Pr.7-02. 3. Increase the acceleration time. 4. Replace with the AC drive with one that has a higher output capacity (next HP size). 1. Switch off power supply. 2. Check whether the input voltage falls within the rated AC drive input voltage. 3. Switch the AC drive back on. 1. Check the connections between the main control board and the power board. 2. Reset drive to factory defaults. Corrective Actions 1. Switch off power supply. 2. Check whether the input voltage falls within the rated AC drive input voltage. Switch on the AC drive. Don’t use the function of auto acceleration/ deceleration. Auto accel/decel failure Hardware protection Return to the factory. failure Software protection failure Return to the factory. 1. Check the connection between the AC drive and computer for loose wires. 2. Check if the communication protocol is properly set. 1. Check whether the motor is overloaded. 2. Reduce torque compensation setting as set in Pr.7-02. 3. Increase the AC drive’s output capacity. Note: The AC drive can withstand up to 150% of the rated current for a maximum of 60 seconds. Communication Error The AC drive detects excessive drive output current. 6 Standard Specifications Voltage Class Model Number VFD-_ _ _L_ _ Applicable Motor Output (kW) Rated Output Capacity (KVA) Rated Output Current (A) Max. Output Voltage (V) Rated Frequency (Hz) Rated Input Current (A) Input voltage Tolerance Frequency tolerance 1. Check for possible poor insulation at the output line. 2. Increase the deceleration time. 3. Replace with the AC drive with one that has a higher output capacity (next HP size). 1. When the external input terminal (B.B) is active, the AC drive output will be turned off. 2. Disable this connection and the AC drive will begin to work again. 1. Check for possible poor insulation at the output line. 2. Check for possible motor stall. 3. Replace with the AC drive with one that has a higher output capacity (next HP size). Fault Descriptions Drive’s internal circuitry abnormal. The VFD-L AC drive has a comprehensive fault diagnostic system that includes several different alarms and fault messages. Once a fault is detected, the corresponding protective functions will be activated. The following faults are displayed on the AC drive digital keypad. The six most recent faults can be read on the digital keypad display by viewing Pr.6-07 to Pr.6-12. NOTE: faults can be cleared by pressing the Reset key on the keypad or Input Terminal. Common Problems and Solutions The AC drive temperature sensor detects excessive heat. Factory Setting d85 d50 d1 d0.0 Settings 5 Troubleshooting and Fault Information The AC drive detects that the DC bus voltage has exceeded its maximum allowable value. d0.0 ~ d60.0 Sec Max. allowable power loss time B.B. time for speed search Max. speed search current level Skip freq. 1 upper bound Skip freq. 1 lower bound Skip freq. 2 upper bound Skip freq. 2 lower bound Skip freq. 3 upper bound Skip freq. 3 lower bound Auto restart after fault AVR function 8-05 Factory Setting d0.0 d0.0 d0.0 d0 a9-04 Functions d150 d0.1 ~ d10.0 Sec d1 d7 a9-03 Fault Name Group 8: Special Parameters d6 Pr. Factory Setting Group 7: Motor Parameters Group 5: Multi-step Speed and PLC Parameters Pr. 6-06 6-10 Group 4: Input Function Parameters Pr. d0 Functions d0 d10 d0 d0 d0 ~ d15 (d0: Forward, d1: Reverse) Group 6: Protection Parameters Group 3: Output Function Parameters Settings PLC forward/reverse motion Time duration step 0 Time duration step 1 Time duration step 2 Time duration step 3 Output Rating S-curve setting in acceleration S-curve setting in deceleration 5-04 Power 1-17 1-18 Factory Setting d0 d0 Control Characteristics Settings Operating Characteristics Functions Environment Pr. Control system 115V 230V 002 004 002 004 007 015 022 0.2 0.4 0.2 0.4 0.7 1.5 2.2 0.6 1.0 0.6 1.0 1.6 2.7 4.2 1.6 2.5 1.6 2.5 4.2 7.0 11.0 3-phase corresponds to double input voltage Three-phase corresponds to input voltage 1.0~400Hz 6 9 Single phase 90~132V 50/60Hz 4.9/1.9 6.5/2.7 9.7/5.1 Single / 3-phase 180~264V 50/60Hz 15.7/9 24 Single phase 180~264V 50/60Hz ±5% SVPWM (Sinusoidal Pulse Width Modulation, carried frequency 3kHz~10kHz) Output Frequency 0.1Hz Resolution Torque Including the auto-torque, auto-slip compensation, starting torque Characteristics can be 150% at 5 Hz Overload Endurance 150% of rated current for 1 minute Accel/Decel Time 0.1~600Sec. (can be set individually) V/F pattern V/F pattern adjustable Stall Prevention Level 20~200%, setting of Rated Current Setting by ▲▼ keys or V.R Keypad Frequency Potentiometer-5KΩ/0.5W, DC 0 ~ +10V (input impedance 47KΩ), External Setting Signal 4~20mA (output impedance 250Ω), multi-function inputs1 to 3 (3steps, JOG, UP/DOWN command), communication setting Operation Keypad Setting by RUN//STOP keys Setting External M0,M1,M2,M3 can be combined to offer various modes of operation, Signal Signal RS-485 communication port Multi-step selection 0 to 3, Jog, accel/decel inhibit, first/second Multi-function Input accel/decel switch, counter, PLC Operation, external Base Block Signal (NC,NO) selection AC Drive Operating, Frequency Attained, Non-zero speed, Base Multi-function Output Block, Fault Indication, Local/Remote indication, PLC Operation Signal indication. AVR, S-curve, Over-Voltage Stall Prevention, DC Braking, Fault Records, Adjustable Carried Frequency, Starting Frequency Setting Other Function of DC Braking , Over-Current Stall Prevention, Momentary Power Loss restart, Reverse Inhibition, Frequency Limits, Parameter Lock/Reset Over Voltage, Over Current, Under Voltage, Overload, Electronic Protection thermal, Overheating, Self-testing Without Other Including EMI Filter EMI Filter Cooling Forced air-cooling Altitude 1,000 m or below, keep from corrosive gasses, liquid and Installation Location dust -10℃-40℃ (Non-Condensing and not frozen) Ambient Temperature -20℃ to 60℃ Storage Temperature Ambient Humidity Below 90%RH (non-condensing) Vibration 9.80665m/s2(1G) less than 20Hz, 5.88m/s2 (0.6G) at 20 to 50Hz 可將異物置入交流馬達驅動器內部或觸摸主電路板。 ¾ 切斷交流電源後，交流馬達驅動器數位操作器指示燈未熄滅 前，表示交流馬達驅動器內部仍有高壓十分危險，請勿觸摸 內部電路及零組件。 ¾ 絕不可將交流馬達驅動器輸出端子 U/T1，V/T2，W/T3 連接 至 AC 電源。 VFD-L MIN. MAX. 0.75KW 230V IPHASE RA RC + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 配線注意事項 主回路配線 WARNING Do not connect AC power to output terminals (U,V,W). Do not inspect components until LEDs are turned off for at least 1min. Read the user manual before operation. = , 主回路配線圖一 RS-485 ¾ 請勿連接 AC 輸入至 U/T1, V/T2, W/T3 任一端子以避免造成變頻器損 適用機種：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E， 外觀尺寸圖二 VFD015L21W, VFD015L23A 適用機種：VFD022L21W 接 地端 主 電源 輸入 端 單相機種由R/L1，S/L2輸 入 壞。 „ „ 配線時，配線線徑規格之選定，請依照電工法規之規定施行配線，以策安全。 三相交流輸入電源與主回路端子(R/L1, S/L2, T/L3)之間的連綫一定要接一個無熔 絲開關及保險絲。最好能另串接一電磁接觸器 (MC) 以在交流電機驅動器保護功 能動作時可同時切斷電源。（電磁接觸器的兩端需加裝 R-C 突波吸收器）。 „ 輸入電源 R/L1, S/L2, T/L3 並無相序分別，可任意連接使用；接地端子 以第三 種接地方式接地。(接地阻抗 100Ω以下) 交流馬達驅動器接地線不可與電銲機、大馬力馬達等大電流負載共同接地，而必須 分別接地。接地配線必須愈短愈好。 數台交流馬達驅動器共同接地時，勿形成接地回路。參考下圖： 機種VFD015L21W 由S / L2、T / L3輸入 R/L1 S/L2 T/L3 RUN F WD R EV RUN STOP MIN. 上下鍵 LED顯示區 MODE RESET PROG DATA „ VFD-L MAX. 功能顯示鍵 資料確認鍵 2.2 KW 230V 1 PHASE WARNING ¾ 實施配線，務必關閉電源。 ¾ 交流馬達驅動器端子 務必正確的接地。 VR ¾ 在交流馬達驅動器內部的電子元件對靜電特別敏感，因此不 *以上信號不可直接加入電壓 *以上信號不可直接加入電壓 PROG DATA RUN STOP 信 號共 同 端子 GND GND MODE RESET 感謝您採用台達高性能‧簡易型交流馬達驅動器 VFD-L 系列。VFD-L 係列採用 高品質之元件、材料及融合最新的微電腦控制技術製造而成。 本手冊提供給使用者安裝、參數設定、異常診斷、排除及日常維護本交流馬達 驅動器相關注意事項。為了確保能夠正確地安裝及操作本交流馬達驅動器，請 在裝機之前，詳細閱讀本使用手冊，並請妥善保存及交由該機器的使用者。 以下為特別需要注意的事項： 異常重置 多段速指令1 多功能輸入選擇三 1 序言 多段速指令1 數位信號共同端子 STOP RUN FWD REV M0 M1 M2 M3 反轉/停止 異常 重置 Relay M0 M1 M2 M3 反轉/停止 速 度 設定 用電 源 VR 出廠設定 VFD-L 系列說明書 正轉/停止 出 廠設 定 +10V 正轉/停止 多功能 輸入 選擇 一 VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E， VFD015L21W, VFD015L23A 多功 能 輸 入選擇二 NPN Mode：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, PNP Mode：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD007L21D, VFD007L21E VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W, VFD015L23A, +15V VFD022L21W 適用機種：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, 多功 能 輔 助端子 外觀尺寸圖一 適用機種：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E 端子台規格：扭力：5Kgf-cm, 線徑：No.10-22AWG, 種類：Copper RA RC +15VAVI M0 M1 M2 M3 GND 類比電 壓 、 電 流 頻 率 指令 NPN 模式及 PNP 模式的接線 多 功能 指示 輸 出接 點 ︵ 120VAC/DC28V 3A ︶ 外觀尺寸 Read th e user manual before operation. Risk of electrical shock. Wait 10 minutes after removing power before servicing. Do not connect AC power to output terminals U/T1,V/T2 and W/T3. = , RA RC + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 頻 率設 定旋鈕 RS-485 „ 運轉/停止鍵 馬達容量及輸入電源 2 交貨檢查 每部 VFD-L 交流馬達驅動器在出廠前，均經嚴格之品管，並做強化之防撞包裝 處理。客戶在交流馬達驅動器拆箱後，請即刻進行下列檢查步驟。 ◎ 檢查交流馬達驅動器是否在運輸過程中造成損傷。 ◎ 拆封後檢查交流馬達驅動器機種型號是否與外箱登錄資料相同。 銘牌說明：以 1HP230V 為例 型號 輸入電源規格 輸出電源規格 輸出頻率 MODE :VFD007L2 1A INPUT :1PH/ 9.7A 3 PH/5. 1A 200 -2 40V 50-60Hz OUTPUT:3P H 0-240 V 4. 2A 1. 6kVA 1HP Freq. Ra nge:1~40 0Hz 007L21A0T610001 DELTA ELECTR ON ICS, INC . MADE IN XXXXXX 型號說明 VFD 007 L 21 A 基本配線圖 交流馬達驅動器配線部份，分為主回路及控制回路。用戶必須依照下列之配線 回路確實連接。下圖為 VFD-L 出廠時交流馬達驅動器的標準配線圖。若僅用數 位控制面板操作時，只有主回路端子配線。 配線圖一 適用機種：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W, VFD015L23A,VFD022L21W 主回路電源 R/L1 U/T1 S/L2 S/L2 V/T2 T/L3 T/L3 W/T3 R/L1 NFB 多 機能輸入 端子 條碼 生產管制序號 3 配線 出廠設定 正轉/停止 異常復歸 版本 A：標準型 E：PNP型及內含電磁干 B：內含電磁干擾濾波器 擾濾波器 W：客制 型 D：PNP型 輸入電壓 11:115V 1-PHASE 23:230V 3-PHASE 21:230V 1-PHASE VFD-L 系列 最大適用馬達 002:0.2kW 007:0.75kW 022:2.2kW 004:0.4kW 015:1.5kW 產品系列 序號說明 007L21A0 T 6 10 001 T: 桃園 W: 吳江 230V 1-PHASE 1HP (0.75kW ) 多功能指示輸出接點 M1 RC 120VAC/28VDC 3A 出廠設定為故障指示 GND 速度設定用電源 +10V 10mA(MAX) 主速頻率設定 3 類比電壓頻率指令 VR 2 0～10VDC VR: 3K～5KΩ 1 類比電流頻率指令 4~20mA +10V U/T1 V/T 2 W/T 3 馬達連接端 U/T1,V/T2,W/T3 主電源輸入端 接地端 電 源 輸 入 端R/L1，S/L2 上下鍵 RUN FW D REV RUN STOP 頻率設定旋鈕 RJ-11 1:+EV 2:GND 6←1 3:SGRS-485 4:SG+ 串列通信 為主回路端子 AVI 為控制回路 GND 請使用有被覆 的隔離線 MIN. MAX. 馬達容量 輸入電源 S/L2 S/L2 V/T2 IM 3~ 製造工廠 T/L3 T/L3 W/T3 三相 感應馬達 主回路電源 R/L1 U/T1 NFB RS-485 通信界面端 子 馬 達 連 接 端 U/T1,V/T2,W/T3 接地端 適用機種：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W,VFD015L23A,VFD022L21W 端子台規格：扭力：5Kgf-cm, 線徑：No.10-22AWG, 種類：Copper RA RC +10VAVI M0 M1 M2 M3 GND RJ-11 1:+EV 2:GND 3:SG6←1 4:SG+ RS-485 串列通信 +15V 為主回路端子 速度設定用電源 M3 GND +15V 30mA(MAX) AVI GND 為控制回路 請使用有被覆 的隔離線 ＊ 若為單相機種VFD002L21E, VFD004L21E則主回路端子由R/L1、S/L2作為 輸入電源端 ＊ 標準型單相機種VFD004L21D or VFD007L21D可輸入三相電源. 當使用單相電源時, 輸入電源端 可從輸入端子R/L1, S/L2, T/L3任選兩個 信號共同端 子 M2 Relay 多 功 能輸 入 選擇 三 M1 多功能指示輸出接點 多 功 能輸 入 選擇 二 RC 120VAC/28VDC 3A 出廠設定為故障指示 多 功 能 輔助 端 子 M0 多 功 能輸 入 選擇 一 RA 速度設定用電 源 VR: 3K～5KΩ 3 1 主速頻率設定 VR 類比電壓 2 3 頻率指令 2 0～10VDC VR VR：3K～5KΩ 1 類比電流頻率指令 4~20mA „ 4 參數一覽表 用戶參數0 參數 類 比電 壓、電 流頻率指令 異常復歸 多段速指令1 +15V 30mA(MAX) +15V „ „ „ 運 轉 /停 止 鍵 VFD-L 2.2 KW 230V 1 PHASE R A RC +10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 多功 能指示 輸出 接點 ︵ 120VAC/DC28V 3A ︶ 反轉/停止 資料確認鍵 控制端子 生產機種 如有任何登錄資料與您訂貨資料不符或產品有任何問題，請您與接洽之代理商 或經銷商連絡。 功能顯示鍵 PROG DATA 控制回路配線 製造序號 生產周次 生產年份為2006 正轉/停止 MODE RESET „ WARNING AVI輸 入 DC0～ +10V 4～ 20mA信 號 選 擇 配線圖二 適用機種：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E 出廠設定 „ „ „ „ „ „ 適用機種：VFD022L21W 機種VFD015L21W主回路端子由S / L2 , T / L3作為輸入電源端 機種VFD022L21W主回路 端子 無T / L3 ＊若為單相機種VFD002L11A/B, VFD004L11A/B, VFD002L21B, VFD004L21B VFD007L21B or VFD022L21W則主回路端子由R/L1、S/L2作為輸入電源端 ＊標準型單相機種VFD002L21A, VFD004L21A or VFD007L21A可輸入三相電源 當使用單相電源時, 輸入電源端可從輸入端子R/L1, S/L2, T/L3任選兩個 ＊三相機種VFD015L23A請務必輸入三相電源 R/L1 接 地端 主回路配線圖二 LED顯 示 區 M0 M3 信號共同端子 RS-485 通 信界 面端 子 控制 端子 三相 感應馬達 M2 多段速指令1 AVI輸入DC0～+10V 4～20mA信號選擇 IM 3~ RA 反轉/停止 正轉 若將交流馬達驅動器輸出端子 U/T1, V/T2, W/T3 相對連接至馬達 U,V,W 端子， 則交流馬達驅動器數位控制面板上正轉 (FWD) 指示燈亮，則表示交流馬達驅動器 執行正轉，馬達旋轉方向如上右圖所示：若逆轉 (REV) 指示燈亮，則表示交流馬 達驅動器執行反轉，旋轉方向與上圖相反。若無法確定交流馬達驅動器輸出端子 U/T1, V/T2, W/T3 連接至馬達 U,V,W 端子是否一對一連接，如果交流馬達驅動器 執行正轉時，馬達為反轉方向，只要將馬達 U,V,W 端子中任意兩條對調即可。 確定供電電源系統的電壓及可供應之最大容量。 當 “數位操作器” 顯示時，請勿連接或拆卸任何配線。 請將減速時間加長以避免驅動器跳過電壓保護。 不可將交流電源連接至交流馬達驅動器出力側端子 U/T1, V/T2, W/T3。 主回路端子的螺絲請確實鎖緊，以防止因震動鬆脫產生火花。 主回路與控制回路的配線必需分離，以防止發生誤動作。如必需交錯請作成 90°的 交叉。 若交流馬達驅動器出力側端子 U/T1, V/T2, W/T3 有必要加裝雜訊濾波器時，必需 使用電感式 L-濾波器，不可加裝進相電容器或 L-C、R-C 式濾波器。 控制配線請儘量使用隔離線，端子前的隔離網剝除段請勿露出。 電源配線請使用隔離線或線管，並將隔離層或線管兩端接地。 如果交流馬達驅動器的安裝場所對干擾相當敏感，則請加裝 RFI 濾波器，安裝位置 離交流馬達驅動器越近越好。PWM 的載波頻率越低，干擾也越少。 交流馬達驅動器若有加裝一般漏電斷路器以作為漏電故障保護時，為防止漏電斷路 器誤動作，請選擇感度電流在 200mA 以上，動作時間為 0.1 秒以上者。使用交流 馬達驅動器專用漏電斷路器時，請選擇感度電流在 30mA 以上。 „ a運轉中可設定 出廠值 d1：40W d2：100W 工廠設定 0-00 機種識別（僅供讀取） d3：200W d4：400W 40W：d0.4A 750W：d4.2A 額定電流顯示（僅供讀 100W：d0.8A 1.5KW：d7.0A 工廠設定 0-01 取） 200W：d1.6A 2.2KW：d11.0A 400W：d2.5A d10：參數回復工廠設定 0-02 參數重置設定 d0 d0：F（頻率指令） d2：U（使用者定義） 開機顯示 d0 a0-03 d1：H（輸出頻率） d3：A（輸出電流） d0：顯示使用者定義(u） d1：顯示計數內容(C) d2：顯示程序運轉內容(1=tt) （顯示目前運轉的段數及該段剩餘的運 d0 a0-04 定義多功顯示內容 轉時間） d3：顯示 DC-BUS 電壓(U) d4：顯示輸出電壓(E) d1.0 a0-05 使用者定義比例設定 d0.1～d160 僅能讀取 0-06 軟體版本 #.# d0 ～ d0：無密碼鎖/正確密碼已被輸入 d0 0-07 參數保護解碼輸入 d1：參數已被鎖定 d999 0-08 參數功能 參數保護密碼輸入 設定範圍 d5：750W d6：1.5KW d7：2.2KW d0 ～ d0：未設定密碼 d1：密碼已設定成功 d999 d0 基本參數 1 參數 1-00 1-01 1-02 1-03 1-04 1-05 1-06 1-07 1-08 a1-09 a1-10 a1-11 a1-12 a1-13 a1-14 a1-15 參數功能 最大操作頻率 最大頻率設定 最大輸出電壓設定 中間頻率設定 中間電壓設定 最低輸出頻率設定 最低輸出電壓設定 上限頻率 下限頻率 第一加速時間 第一減速時間 第二加速時間 第二減速時間 JOG 加速時間設定 JOG 減速時間設定 JOG 頻率設定 1-16 自動加/減速設定 1-17 1-18 加速 S 曲線設定 減速 S 曲線設定 設定範圍 出廠值 d50.0～d400Hz d10.0～d400Hz d2.0～d255V d1.0～d400Hz d2.0～d255V d1.0～d60.0Hz d2.0～d255V d1～d110% d0～d100% d0.1～d600 Sec d0.1～d600 Sec d0.1～d600 Sec d0.1～d600 Sec d0.1～d600 Sec d0.0～d600 Sec d1.0Hz~d400Hz d0：正常加/減速 d1：自動加速;正常減速 d2：正常加速;自動減速 d3：自動加/減速 d4：正常加速;自動減速時,減速中失速防止 d5：自動加速;自動減速時,減速中失速防止 d0～d7 d0～d7 d60.0 d60.0 d220 d1.0 d12.0 d1.0 d12.0 d100 d0.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d6.0 d0 d0 d0 4-05 4-06 多功能輸入選擇二(M2) d2：M0：運轉/停止，M1：正轉/反轉 (設 定 範 圍 d0, d4 ～ d d3：M0,M1,M2：三線式運轉控制 20) d4：E.F，常開接點輸入（N.O） 多功能輸入選擇三(M3) d5：E.F，常閉接點輸入（N.C） (設 定 範 圍 d0, d4 ～ d d6：RESET 指令 20) d7：多段速指令一 d8：多段速指令二 d9：寸動頻率指令 d10：加/減速禁止 d11：第一、二加減速時間切換 d12：外部中斷，常開接點（N.O）輸入 d13：外部中斷，常閉接點（N.C）輸入 d14：上頻率指令（Up command） d15：下頻率指令（Down command） d16：自動程序運轉執行 d17：自動程序運轉暫停 d18：計數器觸發信號輸入 d19：計數器清除 d20：選擇 ACI/取消 AVI 參數功能 設定範圍 d0：由鍵盤輸入 d1：由外部 AVI 輸入 0～10V d2：由外部 AVI 輸入 4～20mA d3：由面板上 V.R 控制 d4：由 RS-485 通信界面輸入 2-00 主頻率輸入來源 2-01 運轉指令來源 2-02 停車方式 2-03 載波頻率設定 2-04 反轉禁止 2-05 ACI（4～20mA） 斷線處理 2-06 電源起動運轉鎖定 d0：由鍵盤操作 d1：由外部端子操作，鍵盤 STOP 有效 d2：由外部端子操作，鍵盤 STOP 無效 d3：由 RS-485 通信界面操作，鍵盤 STOP 有效 d4：由 RS-485 通信界面操作，鍵盤 STOP 無效 d0：以減速煞車方式停止 d1：以自由運轉方式停止 d3～d10K Hz d0：可反轉 d1：禁止反轉 d2：禁止正轉 d0：減速至 0Hz d1：立即停止顯示 EF d2：以最後頻率運轉 d0：可運轉 d1：不可運轉 出廠值 d0 參數 5-00 5-01 5-02 5-03 參數功能 第一段速 第二段速 第三段速 自動程序運轉模式 設定範圍 d1.0～d400 Hz d0～d999 d0～d999 d0：無功能 d1：運轉中指示 d2：設定頻率到達指示 d3：零速中指示 d4：過轉矩檢出指示 d5：外部中斷(B.B.)指示 d6：低電壓檢出指示 d7：交流馬達驅動器運轉指令由外部端子控制時指示 d8：故障指示 d9：任意頻率到達指示 d10：執行程序自動運轉時指示 d11：一階段運轉完成指示（只維持 0.5 秒） d12：自動運轉完成指示（只維持 0.5 秒） d13：自動運轉暫停指示 d14：設定計數到達指示 d15：指定計數到達指示 d16：驅動器準備完成（送電後無異常指示） d0 d0 d10 d0 d0 d0 出廠值 d1.0 d0 d0 d8 設定範圍 d0.0～d350Hz d0：正方向 a4-01 偏壓調整方向 d1：負方向 d1～d200％ a4-02 輸入頻率增益 d0：無負偏壓 d1：負偏壓可反轉 4-03 負偏壓可反轉 d2：負偏壓不可反轉 多功能輸入選擇一(M1) d0：無功能 4-04 (設定範圍 d 0～d 20) d1：M0：正轉/停止，M1：反轉/停止 8-16 DC-bus 煞車準位 8-17 直流制動的起始下限頻率 PLC 運轉方向 PLC 第 0 段時間 PLC 第一段時間 PLC 第二段時間 PLC 第三段時間 參數 參數功能 6-00 過電壓失速防止動作電壓 6-01 過電流失速防止位準設定 6-02 過轉矩檢出功能選擇 6-03 過轉矩檢出位準 6-04 過轉矩檢出時間 6-05 電子熱電驛選擇 6-06 熱電驛作用時間 6-07 最近第一異常記錄 6-08 最近第二異常記錄 6-09 最近第三異常記錄 6-10 最近第四異常記錄 6-11 最近第五異常記錄 6-12 最近第六異常記錄 參數 a7-00 a7-01 a7-02 a7-03 參數功能 電機滿載電流 電機無載電流 轉矩補償 轉差補償 出廠值 d0.0 d0.0 d0.0 d0 d0 d0 d0 d0 d0 設定範圍 出廠值 d0：無效 d350~d410V d390 d0：無效 d20~d200% d170 d0：不檢測 d1：定速運轉中過轉矩偵測,(oL2)繼續運轉 d2：定速運轉中過轉矩偵測,(oL2)停止運轉 d0 d3：加速中過轉矩偵測,(oL2)繼續運轉 d4：加速中過轉矩偵測,(oL2)停止運轉 d30～d200％ d150 d0.1～d10.0 Sec d0.1 d0：不動作 d1：以標準馬達動作 d0 d2：以特殊馬達動作 d30~d600 Sec d60 d0 d0：無異常記錄 d1：oc(過電流) d2：ov(過電壓) d3：Oh(過熱) d4：oL(驅動器過載) d5：oL1(電子熱動電驛) d6：EF(外部異常) d7：Reserved(保留) d8：Reserved(保留) d9：ocA(加速中過電流) d10：ocd(減速中過電流) d11：ocn(恆速中過電流) 設定範圍 d30~d120％ d0～d90％ d0～d10 d0.0～d10.0 出廠值 d85 d50 d1 d0.0 高功能參數 8 出廠值 d0.0 d0 d100 參數 參數功能 8-00 直流制動電壓準位 8-01 啟動時直流制動時間 8-02 停止時直流制動時間 8-03 直流制動的起始頻率 8-04 瞬間停電再啟動 d0 d1 8-05 允許停電時間 8-06 速度追蹤 B.B 時間 8-07 速度追蹤最大電流 設定範圍 d0～d30％ d0.0～d60.0 Sec d0.0～d60.0 Sec d0.0～d400.0 Hz d0：瞬間停電後不繼續運轉 d1：瞬間停電後繼續運轉，由停電後頻率 往下追蹤 d2：瞬間停電後繼續運轉，由停電後頻率 往上追蹤 d0.3～d5.0 Sec d0.3~d5.0 Sec d30~d200% 出廠值 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0 顯示 符號 異常現象說明 排除方法 „ 檢查交流馬達驅動器與馬達的螺絲有無鬆動 „ 檢查 U/T1-V/T2-W/T3 輸出連線是否絕緣不良 „ 增加加速時間 加速中過電流 „ 減低 (7-02) 轉矩提升設定值 „ 更換大輸出容量交流馬達驅動器 d2 減速中過電流產生 „ 檢查 U/T1-V/T2-W/T3 輸出連線是否絕緣不良 „ 減速時間加長 „ 更換大輸出容量交流馬達驅動器 d380 d0.0 運轉中過電流產生 „ 輸出連線是否絕緣不良 „ 檢查馬達是否堵轉 „ 更換大輸出容量交流馬達驅動器 參數 參數功能 a9-00 通訊位址 a9-01 設定範圍 d0.0～d400Hz d0.0～d400Hz d0.0～d400Hz d0：自動運行模式取消 d1：自動運行一週期後停止 d2：自動運行循環運轉 d3：自動運行一週後停止（STOP 間隔） d4：自動運行循環運轉（STOP 間隔） d0～d15 (d0:正轉 d1:反轉) d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec 設定範圍 d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0~d10（允許異常狀況：OC、OV） d0：有 AVR 功能 d1：無 AVR 功能 d2：減速時,AVR 功能取消 d350～d450V d0.0～d400 Hz 通訊參數 9 特殊參數 7 輸入功能參數 4 參數 參數功能 a4-00 類比輸入頻率偏壓 5-04 5-05 5-06 5-07 5-08 參數 參數功能 8-08 禁止設定頻率 1 上限 8-09 禁止設定頻率 1 下限 8-10 禁止設定頻率 2 上限 8-11 禁止設定頻率 2 下限 8-12 禁止設定頻率 3 上限 8-13 禁止設定頻率 3 下限 8-14 異常再啟動次數 8-15 AVR 功能選擇 保護參數 6 輸出功能參數 3 參數 參數功能 3-00 任意到達頻率 3-01 計數值到達設定 3-02 指定計數值到達 3-03 多機能輸出（繼 電器） d7 多段速以及自動程序運轉參數 5 操作方式參數 2 參數 d6 出廠值 d0 d0.0 d0.0 d0.0 d0 d2.0 d0.5 d150 a9-02 a9-03 a9-04 設定範圍 出廠值 d1～d247 d1 d0：Baud rate 4800 通訊傳送速度 d1：Baud rate 9600 d1 d2：Baud rate 19200 d0:警告並繼續運轉 d2:警告且自由停車 傳輸錯誤處理 d0 d1:警告且減速停車 d3:不警告繼續運轉 通訊 Watchdog 時間設定 d1~d20：1～20 Sec (0：禁能) d0 RTU mode ASCII mode d6：8,N,2 d0：7,N,2 d7：8,E,1 d1：7,E,1 d8：8,O,1 d2：7,O,1 通訊資料格式 d0 d3：8,N,2 d4：8,E,1 d5：8,O,1 5 錯誤訊息指示與故障排除 請注意：異常發生後，必須先將異常狀況排除，按 RESET 鍵才有效。 異常發生及排除方法 異常現象說明 交流馬達驅動器偵測內部 直流高壓側有過電壓現象 產生 交流馬達驅動器偵測內部 溫度過高，超過保護位準 控制器保護線路異常 (HPF.1,HPF.2,HPF.3 三種) 交流馬達驅動器內部直流 高壓側過低 輸出電流超過交流馬達驅 動器可承受的電流，若輸出 150%的交流馬達驅動器額 定電流，可承受 60 秒。 內部記憶體 IC 資料寫入異 常 „ 關電後再重新上電 „ 送廠維修 內部記憶體 IC 資料讀出異 常 „ 按下 RESET 鍵將內部參數重置為出廠 „ 送廠維修 交流馬達驅動器偵測線路 異常(有 CF3.1~CF3.7 七 種) „ 送廠維修 當外部多功能輸入端子 (M1~M3)設定 此一 功能 時 與 GND 閉合，交流馬達驅 動器停止輸出 „ 清除信號來源”bb”立刻消失 排除方法 輸入電壓等級 型號 VFD-_ _ _L_ _ 適用馬達功率(kW) 額定輸出容量(KVA) 輸 額定輸出電流(A) 出 最大輸出電壓(V) 輸出頻率範圍(Hz) 額定輸入電流(A) „ 檢查交流馬達驅動器 U/T1-V/T2-W/T3 間有無短 路 „ 檢查與馬達連線是否有短路現象或接地 „ 檢查交流馬達驅動器與馬達的螺絲有無鬆動 „ 增大加速時間 (1-09 , 1-11) „ 檢查馬達是否有超額負載 „ 檢查輸入電壓是否在交流馬達驅動器額定輸入 電壓範圍內，並監測是否有突波電壓產生 „ 若是由於馬達慣量回升電壓，造成交流馬達驅動 器內部直流高壓側電壓過高，此時可加長減速時 間 „ 檢查環境溫度是否過高 „ 檢查散熱片是否有異物，風扇有無轉動 „ 檢查交流馬達驅動器通風空間是否足夠 „ 送回原廠 „ 檢查輸入電源電壓是否正常 „ 檢查負載是否有突然的重載 „ 是否三相機種單相電源入力或欠相 電 源 容許輸入電壓 變動範圍 容許電源頻率變動 控制方式 控 輸出頻率解析度 制 轉矩特性 過負載耐量 特 加速、減速時間 V/F 曲線 性 失速防止動作位準 面板操作 頻率設定 信號 外部信號 運 轉 運轉設定 面板操作 特 信號 外部信號 性 多功能輸入信號 多功能輸出信號 „ 檢查馬達否過負載 „ 減低 (7-02) 轉矩提升設定值 „ 增加交流馬達驅動器輸出容量 其它功能 軟體保護啟動 „ 送廠維修 保護功能 通信異常 „ 檢查通訊信號有無反接 SG+,SG„ 檢查通訊格式是否正確 內部電子熱動電驛保護動 作 馬達負載太大 „ 交流馬達驅動器與馬達匹配是否恰當 „ 負載回升慣量過大 „ 負載變化過於急驟 6 標準規格 „ 檢查馬達額定與交流馬達驅動器額定是否相匹 配 交流馬達驅動器偵測輸出 側有異常突增的過電流產 生 „ 清除故障來源後按”RESET”鍵即可 自動加減速模式失敗 交流馬達驅動器本身有過電壓、低電壓及過電流等多項警示訊息及保護功能， 一旦異常故障發生，保護功能動作，交流馬達驅動器停止輸出，異常接點動作， 馬達自由運轉停止。請依交流馬達驅動器之異常顯示內容對照其異常原因及處 置方法。異常記錄會儲存在交流馬達驅動器內部記憶體(可記錄最近六次異常訊 息)，可經由數位操作面板讀出。 顯示 符號 當外部多功能輸入端子 (M1~M3)設定 外部 異常 與 GND 閉合時，交流馬達驅 動器停止輸出 其他 „ 檢查馬達是否過載 „ 檢查 (7-00) 馬達額定電流值是否適當 „ 檢查電子熱動電驛功能設定. „ 增加馬達容量. „ 檢查馬達負載是否過大 „ 檢查過轉矩檢出位準設定值 (6-03 ~ 6-05) 環 境 冷卻方式 使用場所 環境溫度 保存溫度 濕度 振動 115V 002 004 0.2 0.4 0.6 1.0 1.6 2.5 三相對應 2 倍輸入電壓 6 9 單相 90~132V 50/60Hz 002 0.2 0.6 1.6 004 0.4 1.0 2.5 007 0.7 1.6 4.2 230V 015 1.5 2.7 7.0 022 2.2 4.2 11.0 三相對應輸入電壓 1.0~400Hz 4.9/1.9 6.5/2.7 9.7/5.1 15.7/9 單/三相電源 180~264V 50/60Hz 24 單相電源 180~264V 50/60Hz ±5% SVPWM 空間向量調變 (載波頻率 3kHz~10kHz) 0.1Hz 轉矩補償、轉差補償，啟動轉矩在 5Hz 時可達 150%以上 額定輸出電流的 150%，一分鐘 0.1~600 秒(可分別獨立設定) 任意 V/F 曲線設定 以額定電流百分比設定，20~200% 由 ▲▼ 鍵設定或 V.R 電位器 5KΩ/0.5W，DC0~+10V (輸入阻抗 100KΩ)，4~20mA(輸 出阻抗 250Ω)，多功能輸入選擇 1~3(3 段速,寸動、上/下指令)、 通訊設定 由 RUN//STOP,鍵設定 M0,M1,M2,M3 組合成各式運轉模式運轉;RS-485 通訊埠 段速指令 0~3 選擇，寸動指令，加減速禁止指令，第一、二加減 速切換指令計數器、程序運轉、外部 B.B.(NC,NO)選擇 運轉中，運轉頻率到達，設定頻率到達，計數器到達，零速，B.B. 中異常指示，LOCAL / REMOTE 指示，程序運轉指示 AVR 功能、S-曲線、過電壓失速防止、直流制動、異常記錄檢查、 瞬時停電再啟動、直流制動起始頻率設定過電流失速防止、參數 鎖定/重置、反轉禁止設定、頻率上下限設定、載波頻率調整 過電壓、過電流、低電壓、過負載限制、電子熱電驛、過熱、自 我測試、異常接點 無內含電 內含電子干擾濾波器 子干擾濾 波器 強制風冷 高度 1000m 以下，室內（無腐蝕性氣體、液體、無塵垢） -10℃ ~ 40℃（無結露且無結凍） -20℃ ~ 60℃ 90%RH 以下（無結露） 20Hz 以下 9.80665m/s2（1G） 20 ~ 50Hz 5.88m/s2（0.6G） 适用机种 ：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E 端子台规格：扭力：5Kgf-cm,线径：No.10-22AWG,机种 ：Copper RA RC +15VAVI M0 M1 M2 M3 GND 外观尺寸 外观尺寸图一 适用机种：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, 0.75KW 230V IPHASE *以上 信号 不可直 接加 入电压 *以上 信号 不可 直接加 入电 压 WARNING Do not connect AC power to output terminals (U,V,W). Do not inspect components until LEDs are turned off for at least 1min. Read the user manual before operation. = , RA RC + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 配线注意事项 主回路配线 RS-485 ¾ 请勿连接 AC 输入至 U/T1, V/T2, W/T3 任一端子以避免造成变频器损 主回路配线图一 外观尺寸图二 适用机种：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, 适用机种：VFD022L21W VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E， VFD015L21W, VFD015L23A 接地端 主电源输入 端 RUN F WD R EV MODE RESET RUN STOP MIN. R/L1 S/L2 T/L3 PROG DATA 2.2 KW 230V 1 PHASE Read th e user manual before operation. Risk of electrical shock. Wait 10 minutes after removing power before servicing. Do not connect AC power to output terminals U/T1,V/T2 and W/T3. + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 上 下键 LED显示区 WARNING RA RC 每部 VFD-L 交流电机驱动器在出厂前，均经严格的品管，并做强化的防撞包装 处理。客户在交流电机驱动器拆箱后，请即刻进行下列检查步骤。 ◎ 检查交流电机驱动器是否在运输过程中造成损伤。 ◎ 拆封后检查交流电机驱动器机种型号是否与外箱登录资料相同。 铭牌说明：以 1HP230V 为例 型号 型號 输入电源规格 輸入電源規格 输出电源规格 輸出電源規格 输出频率 輸出頻率 MODE :VFD007L2 1A INPUT :1PH/ 9.7A 3 PH/5. 1A 200 -2 40V 50-60Hz OUTPUT:3P H 0-240 V 4. 2A 1. 6kVA 1HP Freq. Ra nge:1~40 0Hz 條碼 条码 生产管制序号 生產管制序號 DELTA ELECTR ON ICS, INC . MADE IN XXXXXX 型号说明 VFD 007 L 21 A E:PNP型及内含电磁干 版本 A:标准型 扰滤波器 B:内含电磁干扰滤波器 W :客制型 D:PNP型 输入电压 11:115V 1-PHASE 23:230V 3-PHASE VFD-L 系列 最大适用马达 002:0.2kW 007:0.75kW 022:2.2kW 004:0.4kW 015:1.5kW 产品系列 007L21A0 T 6 10 001 T: 桃园 W: 吴 江 230V 1-PHASE 1HP(0.75kW) 3 配线 制造 序号 生产 周次 生产 年份 为2006 制造 工厂 生产 机种 如有任何登录资料与您订货资料不符或产品有任何问题，请您与接洽的代理商 或经销商连络。 „ 输入电源 R/L1, S/L2, T/L3 并无相序分别，可任意连接使用；接地端子 以第三 种接地方式接地。(接地阻抗 100Ω以下) 交流电机驱动器接地线不可与电焊机、大马力电机等大电流负载共同接地，而必须 分别接地。接地配线必须愈短愈好。 数台交流电机驱动器共同接地时，勿形成接地回路。参考下图： „ 运 转/停止键 正转 电机容量及输入电源 基本配线图 若将交流电机驱动器输出端子 U/T1, V/T2, W/T3 相对连接至电机 U,V,W 端子， 则交流电机驱动器数位控制面板上正转 (FWD) 指示灯亮，则表示交流电机驱动器 执行正转，电机旋转方向如上右图所示：若逆转 (REV) 指示灯亮，则表示交流电 机驱动器执行反转，旋转方向与上图相反。若无法确定交流电机驱动器输出端子 U/T1, V/T2, W/T3 连接至电机 U,V,W 端子是否一对一连接，如果交流电机驱动器 执行正转时，电机为反转方向，只要将电机 U,V,W 端子中任意两条对调即可。 确定供电电源系统的电压及可供应的最大容量。 当 “数位操作器” 显示时，请勿连接或拆卸任何配线。 请将减速时间加长以避免驱动器跳过电压保护。 不可将交流电源连接至交流电机驱动器出力侧端子 U/T1, V/T2, W/T3。 主回路端子的螺丝请确实锁紧，以防止因震动松脱产生火花。 主回路与控制回路的配线必需分离，以防止发生误动作。如必需交错请作成 90°的 交叉。 若交流电机驱动器出力侧端子 U/T1, V/T2, W/T3 有必要加装杂讯滤波器时，必需 使用电感式 L-滤波器，不可加装进相电容器或 L-C、R-C 式滤波器。 控制配线请尽量使用隔离线，端子前的隔离网剥除段请勿露出。 电源配线请使用隔离线或线管，并将隔离层或线管两端接地。 如果交流电机驱动器的安装场所对干扰相当敏感，则请加装 RFI 滤波器，安装位置 离交流电机驱动器越近越好。PWM 的载波频率越低，干扰也越少。 交流电机驱动器若有加装一般漏电断路器以作为漏电故障保护时，为防止漏电断路 器误动作，请选择感度电流在 200mA 以上，动作时间为 0.1 秒以上者。使用交流 电机驱动器专用漏电断路器时，请选择感度电流在 30mA 以上。 „ 交流电机驱动器配线部份，分为主回路及控制回路。用户必须依照下列的配线 回路确实连接。下图为 VFD-L 出厂时交流电机驱动器的标准配线图。若仅用数 位控制面板操作时，只有主回路端子配线。 配线图一 适用机种 ：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W, VFD015L23A, VFD022L21W 主回 路电 源 R/L1 R/L1 U/T1 NFB S/L2 S/L2 V/T2 T/L3 T/L3 W/T3 出厂设定 正转/停止 异常复归 U/T1 V/T 2 W/T3 电机连接端 U/T1,V/T2,W/T3 适用机种：VFD022L21W 主电源输入端 接地端 电 源 输 入 端R/L1， S/L2 多功 能指示输出接点 RC 120VAC/28VDC 3A 出厂设定为故障 指示 RJ-11 1:+EV 2:GND 6←1 3:SGRS-485 4:SG+ 串列 通信 为主 回路端子 M3 GND 信号共同 端子 速度 设定用电源 +10V 10mA(MAX) 主速频率设定 3 类比 电压 频率指令 VR 2 0～10VDC VR: 3K～5KΩ 1 类比电流频率指 令 4~20mA +10V AVI 为控制回 路 GND 请使用有 被覆 的隔离线 LED显示区 MIN. U/T1 S/L2 S/L2 V/T2 IM 3~ T/L3 T/L3 W/T3 三相 感应电机 出 厂 设定 正转/停止 反转/停止 M0 RC 120VAC/28VDC 3A 出厂设定为故障指示 M1 马 达 连 接 端 U/T1,V/T2,W/T3 接地端 控制回路配线 适用 机种：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W,VFD015L23A, VFD022L21W 端子台规格:扭力：5Kgf-cm, 线径：No.10-22AWG, 种类：Copper RA RC +10VAVI M0 M1 M2 M3 GND 信 号共同 端子 Relay 多 功 能输入选 择 三 ＊ 若为单相机种VFD002L21E, VFD004L21E则主回路端子由R/L1、S/L2作为 输 入 电源端 ＊ 标准型单相机种VFD004L21D or VFD007L21D可输入三相电源。当使用单相电源时, 输入电源端可从输入端子R/L1, S/L2, T/L3任选两个 通信界面端子 多功 能输入选 择二 请使用有被覆 的隔离线 RS-485 多功能辅助 端子 GND „ 4 参数一览表 用户参数0 参数 RJ-11 为控制回路 运转/停止键 多 功 能输 入选择一 +15V 30mA(MAX) AVI „ „ „ WARNING 速度设 定用 电源 1:+EV 2:GND 3:SG6←1 4:SG+ RS-485 串列通信 +15V 为主回路端子 速度设定用电源 资料确认键 RA RC +10V AVI M0 M1 M2 M3 GND M2 M3 GND VR: 3K 5K? 3 1 主速频率设定 VR 类比电压 2 3 频率指令 2 0 ～ 10VDC VR VR 3K 5K ? 1 类比电流频率指令 4~20mA 多功能指示输出接点 功能显示键 PROG DATA 控制端子 多功能 指示输出 接点 ︵ 120VAC/DC28V 3A ︶ 多段速指令1 RA MODE RESET 2.2 KW 230V 1 PHASE 类 比电压 、电 流频 率 指令 异常复归 +15V 30mA(MAX) +15V „ VFD-L MAX. 马达容量 输入电源 主回路电源 NFB RUN STOP 频率设定旋钮 配线图二 适用机种：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E R/L1 上下键 RUN FW D R EV AVI输入DC0～+10V 4～20mA信号选择 机种VFD015L21W主 回路 端子由S/L2，T / L3作为输 入电源 端 R/L1 „ „ „ „ „ „ 主回路配线图二 M2 多段速指令1 接地端 三相 感应 电机 RA M1 RS-485 通信界面端子 控制 端子 IM 3~ M0 反转/停 止 AVI输入DC0～+10V 4～20mA信号选择 ＊ 若为 单相机种VFD002L11A/B, VFD004L11A/B, VFD002L21B, VFD004L21B or VFD007L21B则主回路端子由R/L1、S/L2作为输入 电源端 ＊ 标准 型单相机种VFD002L21A, VFD004L21A or VFD007L21A可输入三相电源 当使用单相电源 时, 输入电 源端可 从输入 端子R/L1, S/L2, T/L3任 选两个 ＊ 三相 机种VFD015L23A请务必输入 三相电 源 序号说明 配线时，配线线径规格的选定，请依照电工法规的规定施行配线，以策安全。 三相交流输入电源与主回路端子(R/L1, S/L2, T/L3)之间的连线一定要接一个无熔 丝开关及保险丝。最好能另串接一电磁接触器 (MC) 以在交流电机驱动器保护功 能动作时可同时切断电源。（电磁接触器的两端需加装 R-C 突波吸收器）。 „ 功 能显 示键 资料确认键 RS-485 多机能输入端子 007L21A0T610001 „ „ VFD-L MAX. = , 坏。 机种VFD015L21W 由S / L2、T/L3输入 单相机种由R/L1，S/L2输入 频率设定旋钮 2 交货检查 信号共同端子 MAX. 多功 能 输入 选 择三 ¾ 实施配线，务必关闭电源。 ¾ 交流电机驱动器端子 务必正确的接地。 GND GND VFD-L MIN. ¾ 切断交流电源后，交流电机驱动器数位操作器指示灯未熄灭 前，表示交流电机驱动器内部仍有高压十分危险，请勿触摸 内部电路及零组件。 ¾ 绝不可将交流电机驱动器输出端子 U/T1，V/T2，W/T3 连接 至 AC 电源。 多段 速指令1 多功 能 输 入选 择 二 可将异物置入交流电机驱动器内部或触摸主电路板。 数位 信号 共同 端子 VR ¾ 在交流电机驱动器内部的电子元件对静电特别敏感，因此不 异常 重置 多段 速指 令1 M0 M1 M2 M3 反转/停 止 异常重置 多功 能 输入 选择 一 MODE RESET PROG DATA RUN STOP 反 转/停 止 多功 能辅 助端 子 STOP RUN FWD REV M0 M1 M2 M3 Relay 速 度设 定用 电 源 VR 出厂设定 1 序言 感谢您采用台达高性能‧简易型交流电机驱动器 VFD-L 系列。VFD-L 系列采用 高品质的元件、材料及融合最新的微电脑控制技术制造而成。 本手册提供给使用者安装、参数设定、异常诊断、排除及日常维护本交流电机 驱动器相关注意事项。为了确保能够正确地安装及操作本交流电机驱动器，请 在装机之前，详细阅读本使用手册，并请妥善保存及交由该机器的使用者。 以下为特别需要注意的事项： +10V 正转/停 止 正转/停止 出厂 设定 VFD-L 系列说明书 NPN Mode：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, PNP Mode：VFD004L21D, VFD004L21E, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD007L21D, VFD007L21E VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L23A, VFD015L21W, +15V VFD022L21W 多 功 能指 示 输出 接点 ︵ 120VAC/DC28V 3A ︶ VFD015L21W, VFD015L23A NPN 模式及 PNP 模式的接线 类比电 压、电流频率 指 令 VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E， a运转中可设定 出厂值 d1：40W d5：750W d2：100W d6：1.5KW 工厂设定 0-00 机种识别（仅供读取） d3：200W d7：2.2KW d4：400W 40W：d0.4A 750W：d4.2A 额定电流显示（仅供读 100W：d0.8A 1.5KW：d7.0A 工厂设定 0-01 200W：d1.6A 取） 2.2KW：d11.0A 400W：d2.5A d10：参数回复工厂设定 0-02 参数重置设定 d0 d0：F（频率指令）d2：U（使用者定义） d0 a0-03 开机显示 d1：H（输出频率）d3：A（输出电流） d0：显示使用者定义(u） d1：显示计数内容(C) d2：显示程序运转内容(1=tt) d0 （显示目前运转的段数及该段剩余的 a0-04 定义多功显示内容 运转时间） d3：显示 DC-BUS 电压(U) d4：显示输出电压(E) a0-05 使用者定义比例设定 d1.0 d0.1～d160 仅能读取 0-06 软体版本 #.# d0 ～ d0：无密码锁/正确密码已被输入 0-07 参数保护解码输入 d0 d1：参数已被锁定 d999 0-08 参数功能 参数保护密码输入 设定范围 d0 ～ d0：未设定密码 d999 d1：密码已设定成功 d0 基本参数 1 参数 1-00 1-01 1-02 1-03 1-04 1-05 1-06 1-07 1-08 a1-09 a1-10 a1-11 a1-12 a1-13 a1-14 a1-15 1-16 1-17 1-18 参数功能 设定范围 最大操作频率 d50.0～d400Hz 最大频率设定 d10.0～d400Hz 最大输出电压设定 d2.0～d255V 中间频率设定 d1.0～d400Hz 中间电压设定 d2.0～d255V 最低输出频率设定 d1.0～d60.0Hz 最低输出电压设定 d2.0～d255V 上限频率 d1～d110% 下限频率 d0～d100% 第一加速时间 d0.1～d600 Sec 第一减速时间 d0.1～d600 Sec 第二加速时间 d0.1～d600 Sec 第二减速时间 d0.1～d600 Sec JOG 加速时间设定 d0.1～d600 Sec JOG 减速时间设定 d0.0～d600 Sec JOG 频率设定 d1.0Hz~d400Hz d0：正常加／减速 d1：自动加速；正常减速 d2：正常加速；自动减速 自动加/减速设定 d3：自动加/减速 d4：正常加速；自动减速时，减速中失速防止 d5：自动加速；自动减速时，减速中失速防止 加速 S 曲线设定 d0～d7 减速 S 曲线设定 d0～d7 出厂值 d60.0 d60.0 d220 d1.0 d12.0 d1.0 d12.0 d100 d0.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d10.0 d6.0 4-05 4-06 多功能输入选择二(M2) d2：M0：运转/停止，M1：正转/反转 (设定范围 d 0, d4～d d3：M0,M1,M2：三线式运转控制 20) d4：E.F，常开接点输入（N.O） 多功能输入选择三(M3) d5：E.F，常闭接点输入（N.C） (设定范围 d 0, d 4～d d6：RESET 指令 20) d7：多段速指令一 d8：多段速指令二 d9：寸动频率指令 d10：加/减速禁止 d11：第一、二加减速时间切换 d12：外部中断，常开接点（N.O）输入 d13：外部中断，常闭接点（N.C）输入 d14：上频率指令（Up command） d15：下频率指令（Down command） d16：自动程序运转执行 d17：自动程序运转暂停 d18：计数器触发信号输入 d19：计数器清除 d20：选择 ACI/取消 AVI 参数功能 2-00 主频率输入来源 设定范围 d0：由键盘输入 d1：由外部 AVI 输入 0～10V d2：由外部 AVI 输入 4～20mA d3：由面板上 V.R 控制 d4：由 RS-485 通信界面输入 d0 d0 d0 出厂值 d0 2-03 载波频率设定 d0：由键盘操作 d1：由外部端子操作，键盘 STOP 有效 d2：由外部端子操作，键盘 STOP 无效 d3：由 RS-485 通信界面操作，键盘 STOP 有效 d4：由 RS-485 通信界面操作，键盘 STOP 无效 d0：以减速煞车方式停止 d1：以自由运转方式停止 d3～d10K Hz d10 2-04 反转禁止 d0：可反转 d1：禁止反转 d2：禁止正转 d0 2-01 运转指令来源 2-02 停车方式 2-05 ACI（4～20mA） 断线处理 2-06 电源起动运转锁定 d0：减速至 0Hz d1：立即停止显示 EF d2：以最后频率运转 d0：可运转 d1：不可运转 参数 5-00 5-01 5-02 参数功能 第一段速 第二段速 第三段速 5-03 自动程序运转模式 5-04 5-05 5-06 5-07 5-08 PLC 运转方向 PLC 第 0 段时间 PLC 第一段时间 PLC 第二段时间 PLC 第三段时间 d0 d0 d0 d0 设定范围 出厂值 d1.0 d1.0～d400 Hz d0 d0～d999 d0 d0～d999 d8 d0：无功能 d1：运转中指示 d2：设定频率到达指示 d3：零速中指示 d4：过转矩检出指示 d5：外部中断（B.B.）指示 d6：低电压检出指示 d7：交流电机驱动器运转指令由外部端子 控制时指示 d8：故障指示 d9：任意频率到达指示 d10：执行程序自动运转时指示 d11：一阶段运转完成指示（只维持 0.5 秒） d12：自动运转完成指示（只维持 0.5 秒） d13：自动运转暂停指示 d14：设定计数到达指示 d15：指定计数到达指示 d16：驱动器准备完成（送电后无异常指示） 输入功能参数 4 参数 参数功能 a4-00 类比输入频率偏压 a4-01 偏压调整方向 a4-02 输入频率增益 4-03 4-04 设定范围 d0.0～d350Hz d0：正方向 d1：负方向 d1～d200％ d0：无负偏压 负偏压可反转 d1：负偏压可反转 d2：负偏压不可反转 多功能输入选择一(M1) d0：无功能 (设定范围 d 0～d 20) d1：M0：正转/停止，M1：反转/停止 设定范围 d0.0～d400Hz d0.0～d400Hz d0.0～d400Hz d0：自动运行模式取消 d1：自动运行一周期后停止 d2：自动运行循环运转 d3：自动运行一周后停止（STOP 间隔） d4：自动运行循环运转（STOP 间隔） d0～d15 (d0:正转 d1:反转) d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec d0～d65500 Sec 8-16 DC-bus 煞车准位 8-17 直流制动的起始下限频率 出厂值 d0.0 d0 d100 d0 d1 设定范围 d30~d120％ d0～d90％ d0～d10 d0.0～d10.0 出厂值 d0.0 d0.0 d0.0 d0 d0 d0 d0 d0 d0 出厂值 d85 d50 d1 d0.0 高功能参数 8 参数 参数功能 8-00 直流制动电压准位 8-01 启动时直流制动时间 8-02 停止时直流制动时间 8-03 直流制动的起始频率 8-04 瞬间停电再启动 8-05 允许停电时间 8-06 速度追踪 B.B 时间 8-07 速度追踪最大电流 设定范围 d0～d30％ d0.0～d60.0 Sec d0.0～d60.0 Sec d0.0～d400.0 Hz d0：瞬间停电后不继续运转 d1：瞬间停电后继续运转，由停电后频率 往下追踪 d2：瞬间停电后继续运转，由停电后频率 往上追踪 d0.3～d5.0 Sec d0.3~d5.0 Sec d30~d200% 出厂值 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0.0 d0 显示 符号 异常现象说明 排除方法 „ 检查交流电机驱动器与电机的螺丝有无松动 „ 检查 U/T1-V/T2-W/T3 输出连线是否绝缘不良 „ 增加加速时间 加速中过电流 „ 减低 (7-02) 转矩提升设定值 „ 更换大输出容量交流电机驱动器 d2 减速中过电流产生 „ 检查 U/T1-V/T2-W/T3 输出连线是否绝缘不良 „ 减速时间加长 „ 更换大输出容量交流电机驱动器 d380 d0.0 运转中过电流产生 „ 输出连线是否绝缘不良 „ 检查电机是否堵转 „ 更换大输出容量交流电机驱动器 参数 参数功能 a9-00 通讯位址 特殊参数 7 参数功能 电机满载电流 电机无载电流 转矩补偿 转差补偿 设定范围 d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0.0~d400 Hz d0~d10（允许异常状况：OC、OV） d0：有 AVR 功能 d1：无 AVR 功能 d2：减速时，AVR 功能取消 d350～d450V d0.0～d400 Hz 通讯参数 9 参数 参数功能 设定范围 出厂值 6-00 过电压失速防止动作电压 d0：无效 d350~d410V d390 6-01 过电流失速防止位准设定 d0：无效 d20~d200% d170 d0：不检测 d1：定速运转中过转矩侦测，（oL2）继续运转 6-02 过转矩检出功能选择 d2：定速运转中过转矩侦测，（oL2）停止运转 d0 d3：加速中过转矩侦测，（oL2）继续运转 d4：加速中过转矩侦测，（oL2）停止运转 d30～d200％ 6-03 过转矩检出位准 d150 6-04 过转矩检出时间 d0.1～d10.0 Sec d0.1 d0：不动作 6-05 电子热电驿选择 d1：以标准电机动作 d0 d2：以特殊电机动作 6-06 热电驿作用时间 d30~d600 Sec d60 d0 6-07 最近第一异常记录 d0：无异常记录 d1：oc（过电流） 6-08 最近第二异常记录 d2：ov（过电压） 6-09 最近第三异常记录 d3：oH（过热） 6-10 最近第四异常记录 d4：oL（驱动器过载） 6-11 最近第五异常记录 d5：oL1（电子热动电驿） 6-12 最近第六异常记录 d6：EF（外部异常） d7：Reserved（保留） d8：Reserved（保留） d9：ocA（加速中过电流） d10：ocd（减速中过电流） d11：ocn（恒速中过电流） 参数 a7-00 a7-01 a7-02 a7-03 参数 参数功能 8-08 禁止设定频率 1 上限 8-09 禁止设定频率 1 下限 8-10 禁止设定频率 2 上限 8-11 禁止设定频率 2 下限 8-12 禁止设定频率 3 上限 8-13 禁止设定频率 3 下限 8-14 异常再启动次数 8-15 AVR 功能选择 保护参数 6 输出功能参数 3 参数 参数功能 3-00 任意到达频率 3-01 计数值到达设定 3-02 指定计数值到达 3-03 多机能输出（继电器） d7 多段速以及自动程序运转参数 5 操作方式参数 2 参数 d6 出厂值 d0 d0.0 d0.0 d0.0 d0 d2.0 d0.5 d150 设定范围 出厂值 d1～d247 d1 d0：Baud rate 4800 a9-01 通讯传送速度 d1：Baud rate 9600 d1 d2：Baud rate 19200 d0：警告并继续运转 d2：警告且自由停车 d0 a9-02 传输错误处理 d1：警告且减速停车 d3：不警告继续运转 a9-03 通讯 Watchdog 时间设定 d1~d20：1～20 Sec (0：禁能) d0 ASCII mode d0：7,N,2 RTU mode d1：7,E,1 d6：8,N,2 d2：7,O,1 d0 a9-04 通讯资料格式 d7：8,E,1 d3：8,N,2 d8：8,O,1 d4：8,E,1 d5：8,O,1 5 错误讯息指示与故障排除 当外部多功能输入端子 (M1~M3) 设 定 外 部 异 常 与 GND 闭合时，交流电 机驱动器停止输出 „ 清除故障来源后按”RESET”键即可 内部记忆体 IC 资料写入 异常 „ 关电后再重新上电 „ 送厂维修 内部记忆体 IC 资料读出 异常 „ 按下 RESET 键将内部参数重置为出厂 „ 送厂维修 交流电机驱动器侦测线 路异常(有 CF3.1~CF3.7 七种) „ 送厂维修 当外部多功能输入端子 (M1~M3) 设 定 此 一 功 能 时与 GND 闭合，交流电 机驱动器停止输出 „ 清除信号来源”bb”立刻消失 „ 交流电机驱动器与电机匹配是否恰当 „ 负载回升惯量过大 „ 负载变化过于急骤 自动加减速模式失败 交流电机驱动器本身有过电压、低电压及过电流等多项警示讯息及保护功能， 一旦异常故障发生，保护功能动作，交流电机驱动器停止输出，异常接点动作， 标准规格 电机自由运转停止。请依交流电机驱动器的异常显示内容对照其异常原因及处 输入电压等级 置方法。异常记录会储存在交流电机驱动器内部记忆体(可记录最近六次异常讯 型号 VFD-_ _ _L_ _ 息)，可经由数位操作面板读出。 6 请注意：异常发生后，必须先将异常状况排除，按 RESET 键才有效。 异常发生及排除方法 显示 符号 异常现象说明 排除方法 适用马达功率(kW) 额定输出容量(KVA) 输 额定输出电流(A) 出 最大输出电压(V) 输出频率范围(Hz) 额定输入电流(A) „ 检查电机额定与交流电机驱动器额定是否相匹配 交流电机驱动器侦测输 出 侧有 异 常 突增 的 过电 流产生 „ 检查交流电机驱动器 U/T1-V/T2-W/T3 间有无短 路 „ 检查与电机连线是否有短路现象或接地 „ 检查交流电机驱动器与电机的螺丝有无松动 „ 增大加速时间 (1-09 , 1-11) „ 检查电机是否有超额负载 交流电机驱动器侦测内 部 直流 高 压 侧有 过 电压 现象产生 „ 检查输入电压是否在交流电机驱动器额定输入电 压范围内，并监测是否有突波电压产生 „ 若是由于电机惯量回升电压，造成交流电机驱动器 内部直流高压侧电压过高，此时可加长减速时间 交流电机驱动器侦测内 部温度过高，超过保护位 准 „ 检查环境温度是否过高 „ 检查散热片是否有异物，风扇有无转动 „ 检查交流电机驱动器通风空间是否足够 控制器保护线路异常有 (HPF.1, HPF.2, HPF.3 三 种) „ 送回原厂 交流电机驱动器内部直 流高压侧过低 输出电流超过交流电机 驱动器可承受的电流，若 输出 150%的交流电机驱 动器额定电流，可承受 60 秒。 „ 检查输入电源电压是否正常 „ 检查负载是否有突然的重载 „ 是否三相机种单相电源入力或欠相 电 容许输入电压 源 变动范围 „ 送厂维修 通信异常 „ 检查通讯信号有无反接 SG+,SG„ 检查通讯格式是否正确 内部电子热动电驿保护 动作 „ 检查电机是否过载 „ 检查 (7-00) 电机额定电流值是否适当 „ 检查电子热动电驿功能设定. „ 增加电机容量. 电机负载太大 „ 检查电机负载是否过大 „ 检查过转矩检出位准设定值 (6-03 ~ 6-05) 单相 90~132V 50/60Hz 007 0.7 1.6 4.2 230V 015 1.5 2.7 7.0 022 2.2 4.2 11.0 三相对应输入电压 1.0~400Hz 4.9/1.9 6.5/2.7 9.7/5.1 15.7/9 单/三相电源 180~264V 50/60Hz 24 单相电源 180~264V 50/60Hz 振动 20Hz 以下 9.80665m/s2（1G） 20 ~ 50Hz 5.88m/s2（0.6G） 保护功能 其他 环 境 9 004 0.4 1.0 2.5 冷却方式 使用场所 环境温度 保存温度 湿度 多功能输出信号 其它功能 软体保护启动 6 002 0.2 0.6 1.6 ±5% SVPWM 空间向量调变 (载波频率 3kHz~10kHz) 0.1Hz 转矩补偿、转差补偿，启动转矩在 5Hz 时可达 150%以上 额定输出电流的 150%，一分钟 0.1~600 秒(可分别独立设定) 任意 V/F 曲线设定 以额定电流百分比设定，20~200% 由 ▲▼ 键设定或 V.R 电位器 5KΩ/0.5W，DC0~+10V (输入阻抗 100KΩ)，4~20mA(输 出阻抗 250Ω)，多功能输入选择 1~3(3 段速,寸动、上/下指令)、 通讯设定 由 RUN//STOP,键设定 M0,M1,M2,M3 组合成各式运转模式运转;RS-485 通讯埠 段速指令 0~3 选择，寸动指令，加减速禁止指令，第一、二加减 速切换指令计数器、程序运转、外部 B.B.(NC,NO)选择 运转中，运转频率到达，设定频率到达，计数器到达，零速，B.B. 中异常指示，LOCAL / REMOTE 指示，程序运转指示 AVR 功能、S-曲线、过电压失速防止、直流制动、异常记录检查、 瞬时停电再启动、直流制动起始频率设定过电流失速防止、参数 锁定/重置、反转禁止设定、频率上下限设定、载波频率调整 过电压、过电流、低电压、过负载限制、电子热电驿、过热、自 我测试、异常接点 无内含电子 内含电子干扰滤波器 干扰滤波器 强制风冷 高度 1000m 以下，室内（无腐蚀性气体、液体、无尘垢） -10℃ ~ 40℃（无结露且无结冻） -20℃ ~ 60℃ 90%RH 以下（无结露） 容许电源频率变动 控制方式 控 输出频率解析度 制 转矩特性 过负载耐量 特 加速、减速时间 V/F 曲线 性 失速防止动作位准 面板操作 频率设定 信号 外部信号 运 转 运转设定 面板操作 特 信号 外部信号 性 多功能输入信号 „ 检查电机否过负载 „ 减低 (7-02) 转矩提升设定值 „ 增加交流电机驱动器输出容量 115V 002 004 0.2 0.4 0.6 1.0 1.6 2.5 三相对应 2 倍输入电压 Ölçüler NPN mod ve PNP mod Bağlantısı Figure1 For models：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E, VFD015L21W, VFD015L23A NPN Mode for models: VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L23A, VFD015L21W VFD022L21W +10V FWD/STOP VFD-L Serisi Bilgi Dökümanı STOP 1 Önsöz Factory setting MODE RESET PROG DATA RUN STOP RESET Multi-step 1 Digital Signal Common DELTA VFD-L serisi AC Sürücüleri seçtiğiniz için teşekkürler. VFD-L serisi ürünler yüksek kaliteli komponent, materyal ve mevcut en yeni mikroişlemci teknolojisi kullanılarak üretilmektedir. Bu manual, AC motor sürücüsünün kurulumu, parametre ayarı, arıza düzeltimi ve periyodik bakımı için kullanıcıya yardımcı olur. Cihazın güvenliğini sağlama almak için, enerji vermeden önce aşağıdaki güvenlik uyarılarını dikkatlice okuyunuz. Bu uygulama manualini daha sonra referans olarak kullanmak için saklayınız. Önemli Notlar: 0.75KW 230V IPHASE Etiket Bilgisi: Örneğin 1HP230V AC Drive Model Input Spec. Output Spec. Output Freq. Range MODE :VFD007L21A INPUT :1PH/9.7A 3PH/5.1A 200-240V 50-60Hz OUTPUT :3PH 0-240V 4.2A 1.6kVA 1HP Freq. Range:1.0~400Hz RA RC + 10V AVI M0 M1 M2 M3 GND 007L21AT101001 DELTA ELECTRONICS, INC. MADE IN XXXXX Model Açıklaması VFD 007 L 21 A Figure 2 For models：VFD022L21W AC line input terminals grounding Single phase models input from R/L1, S/L2 MODE RESET RUN STOP MIN. MAX. WARNING Read th e user manual before operation. Risk of electrical shock. Wait 10 minutes after removing power before servicing. Do not connect AC power to output terminals U/T1,V/T2 and W/T3. = , RA RC + 10V AVI M0 M1 Frequency setting RS-485 M2 M3 GND 16. E 17. 3 Bağlantı The signal selection for AVI to input DC0~+10V or 4~20 mA Temel Bağlantı Şeması Kullanıcılar bağlantılarını aşağıdaki bağlantı şemasına göre yapmalıdır. VFD-L bağlantısı yapılırken lütfen ulusal bağlantı standartlarına göre bağlantıları yapınız. 19. Figure 1 for models of VFD-L series VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B,VFD015L21W, VFD015L23A,VFD022L21W RS485 communication port 25. R/L1 MCCB S/L2 V/T2 IM 3~ T/L3 T/L3 W/T3 Motor Reverse/Stop Reset RA M0 RC M1 M2 Multi-function indication output contacts 120VAC/28VDC 3A Factory default: Fault Indication Multi-step 1 RJ-11 1:+EV M3 2:GND Common Signal GND 6←1 3:SG4:SG+ RS-485 Power supply for Potentiometer Communication Main circuit (power) +10V 10mA(MAX) +10V port terminals 3 Master Freq. setting 2 Control circuit terminals AVI Analog voltage VR 0～10VDC 1 Shielded leads VR：3K～5KΩ GND Analog current Kurulum sırasında, cihazın kurulacağı ülkenin tüm ulusal ve yerel elektrik ve güvenlik kurallarına uyulmalıdır. Güç kaynağı ve AC sürücü arasında gerekli koruyucu cihazların (devre kesici veya sigorta) bağlı olduğuna emin olun. Tüm bağlantı uçlarının doğru olduğuna ve AC sürücünün doğru topraklandığına emin olun.(Topraklama direnci 0.1Ω ‘u aşmamalıdır) Toprak bağlantı uçlarını mümkün olduğunca kısa tutun ve bağlantı yaparken AWG/MCM standartlarına uyunuz. Birçok VFD-L ünitesi aynı yerde kurulabilir. Bütün cihazlar ortak ground terminaline bağlanarak topraklanmalıdır. VFD-L ground terminalleri aşağıda görüntülendiği gibi parallel de bağlanabilir. Toprak bağlantısı yapılırken döngü oluşturulmamalıdır. U/T1, V/T2, ve W/T3 AC sürücü çıkış terminalleri U, V, ve W, motor çıkış terminallerine sırasıyla bağlandığı zaman ve ileri komutu verildiğinde, motor saat yönü tersine döner (Motor mil ucundan bakılınca). Motorun yönünü değiştirmek için motorun herhangi iki bağlantı ucunun yerleri değiştirilir. Besleme kaynağının AC sürücünün ihtiyaç duyduğu giriş voltajını ve giriş akımını sağladığından emin olun. AC sürücü enerjili iken kablo bağlantısı yapılmamalı veya kablo sökülmemelidir. AC sürücü çalışıyorken ana devreye müdahale etmeyin ve sinyal görüntülemeyin. Güç ve kontrol kablolarını birbirinden ayırın veya dikey olarak bağlayın. Eğer EMI’yı (Electro-Magnetic Interference) düşürmek için filtre kullanmak gerekiyorsa, filter AC sürücüye mümkün olduğunca yakın olmalıdır. EMI, Taşıyıcı (Carrier) frekans değeri düşürülerekte azaltılabilir. Eğer AC sürücünün yük reaktörü gereken bir ortama kurulması gerekiyorsa, filtre AC sürücünün U/T1, V/T2, W/T3 uçlarına yakın bağlanmalıdır. Kapasitör, L-C Filtre (Inductance-Capacitance) veya R-C Filtre (Resistance-Capacitance) kullanılmamalıdır. GFCI (Ground Fault Circuit Interrupt) kulanılırken, hatalardan kaçınmak için akım sensörü minimum akımda 200mA seçilmeli, minimum algılama zamanına (0.1-saniye) sahip olmalıdır. 4 Parametre Özeti For models：VFD022L21W AC line input terminals Grounding Single phase models input from R/L1, S/L2 LED display Factory default settings Forward/Stop Grounding Figure 2 U/T1 S/L2 26. U/T1 V/T2 W/T 3 Main Circuit Power R/L1 20. 21. 22. 23. 24. Motor connections U/T1, V/T2, W/T3 ¾ Tüm vidaların iyice sıkıldığından emin olun. Forward running RUN/STOP Motor capacity and input power RUN STOP Frequency setting MIN. MAX. Motor capacity and input power Function Display key Data Confirmation key RUN/STOP PROG DATA VFD-L 2.2 KW 230V 1 PHASE WA RNING The signal selection for AVI to input DC0~+10V or 4~20 mA Grup 0: Kullanıcı Parametreleri aÇalışma sırasında ayarlanabilir. Pr. Sürücü Kodu (Sadece okunabilir) 0-01 Ortalama Akım Görüntüleme (Sadece okunabilir) 0-02 a0-03 Parametre reset AC Sürücü Açılış Display Seçimi RS485 communication port RA RC +10V AVI M 0 M 1 M2 M 3 GND Fonksiyonlar 0-00 UP/DOWN RUN FWD REV MODE RESET a0-04 Kullanıcı-tanımlı birim a0-05 Kullanıcı-tanımlı katsayı K Yazılım versiyonu Şifre girişi Şifre ayarı NOTE: Do not plug in a Modem or telephone line to the RS-485 communication port, permanent damage may result. Terminals 1 & 2 are the power source for the optional copy keypad and should not be used while using RS-485 communication. Grounding Motor connections U/T1, V/T2, W/T3 *If the AC Drive model is VFD002L11A/B, VFD004L11A/B, VFD002L21B, VFD004L21B or VFD007L21B, please use power terminals R/L1 and S/L2. *If the AC Drive model is VFD002L21A, VFD004L21A or VFD007L21A, 1-phase/3 phase power may be used on R/L1, S/L2, T/L3. When VFD002L21A/VFD004L21A or VFD007L21A use 1-phase power, please select any two of the three input terminals R/L1, S/L2, T/L3. *If the AC Drive model is VFD015L23A, single phase power is not allowed. Figure 2 for models of VFD-L series VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E Kontrol Devresi Bağlantısı Figure 3 for models: VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD015L21W, VFD015L23A, VFD022L21W Wire Gauge:22-24AWG, Torque: 4Kgf-cm RA RC +10V AVI M0 M1 M2 M3 GND S/L2 V/T2 IM 3~ T/L3 T/L3 W/T3 Motor Power supply Factory default settings +15V 30mA(MAX) +15V Forward/Stop Reset Multi-step 1 M0 RA RC M1 Multi-function indication output contacts 120VAC/28VDC 3A Factory default: Fault Indication M2 Common signal Multi-function input selection 3 Multi-function input selection 2 Multi-function input selection 1 Multi-function assistant terminal Relay Power for speed setting NOTE: Do not plug in a Modem or telephone line to the RS-485 communication port, permanent damage may result. Terminals 1 & 2 are the power source for the optional copy keypad and should not be used while using RS-485 communication. *If the AC Drive model is VFD004L21E, VFD007L21E, please use power terminals R/L1 and S/L2. *If the AC Drive model is VFD004L21D, VFD007L21D, 1-phase/3 phase power may be used on R/L1, S/L2, T/L3. When VFD004L21D/VFD007L21D use 1-phase power, please select any two of the three input terminals R/L1, S/L2, T/L3. RA RC +15V AVI M0 M1 M2 M3 GND Analog Voltage, current frequency command VR: 3K～5KΩ 3 1 VR Master Freq. setting 2 Analog voltage 3 0～10VDC VR 2 VR：3K～5KΩ Analog current 1 Figure 4 for models: VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E Wire Gauge:22-24AWG, Torque: 4Kgf-cm VR 1:+EV 2:GND 3:SGGND 6←1 4:SG+ RS-485 Communication +15V Main circuit (power) Power supply port terminals +15V 30mA(MAX) Control circuit terminals AVI Shielded leads GND RJ-11 M3 Relay Common signal S/L2 Multi-function input selection 3 U/T1 MCCB Multi-function input selection 2 R/L1 R/L1 0-06 0-07 0-08 Ayarlar 1: 40W 5: 750W 2: 100W 6: 1.5KW 3: 200W 7: 2.2KW 4: 400W 40W: 0.4A 750W: 4.2A 100W: 0.8A 1.5KW: 7.0A 200W: 1.6A 2.2KW: 11.0A 400W: 2.5A 10: Parametreleri Fabrika Değerine resetler. 0: F (frekans komutu) 1: H (çıkış frekansı) 2: U (kullanıcı-tanımlı birim) 3: A (çıkış akımı) 0: Kullanıcı tanımlı-birim gösterir. (u) 1: Sayıcı değerini gösterir. (C) 2: Display proses çalışmasını gösterir. (1=tt) 3: DC-BUS voltajını gösterir (U) 4: Çıkış voltajını gösterir (E) Fabrika Değeri 0 0 0 1.0 0.1 ~ 160 Sadece okunabilir 0 ~ 999 0 ~ 999 #.# 0 0 Grup 1: Temel Parametreler Pr. Main Circuit Power Multi-function indication output contact (120VAC/DC28V 3A) Etiketin üzerindeki bilgiler sipariş ettiğiniz ürünü karşılamıyorsa veya herhangi bir problem varsa lütfen firmamızla bağlantıya geçiniz. Function Display key Data Confirmation key 2.2 KW 230V 1 PHASE Reverse/Stop Production number Production week Production year 2006 Production factory (T: Taoyuan, W: Wujuang) 15. UP/DOWN LED display PROG DATA VFD-L Multi-function input selection 1 T 6 10 001 14. RUN F WD R EV Multi-function assistant terminal Seri Numarası Açıklaması VFD015L21W inputs from S/L2,T/L3 R/L1 S/L2 T/L3 Power for speed setting Applicable motor capacity 002:0.2kW 007:0.75kW 022:2.2kW 004:0.4kW 015:1.5kW Variable Frequency Drive durum AC sürücüye zarar verebilir. 18. Analog Voltage, current frequency command VFD-L series ¾ U/T1, V/T2, W/T3 terminallerine AC power girişi kesinlikle bağlamayınız.Bu Figure 1 For models：VFD002L11A, VFD002L11B, VFD002L21A, VFD002L21B, VFD004L11A, VFD004L11B, VFD004L21A, VFD004L21B, VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21A, VFD007L21B, VFD007L21D, VFD007L21E，VFD015L21W, VFD015L23A Multi-function indication output contact (120VAC/DC28V 3A) Version E: PNP Mode with EMI Filter A: standard B: with EMI Filter W: customized D: PNP Mode Input voltage M1 M2 M3 Ana Devre Bağlantısı RS-485 Model VFD015L21W uses power terminals S/L2 and T/L3. Bar Code Serial NO. M0 GND *Don't apply the mains voltage directly to above terminals. Bağlantı Notları: KURULUM YAPMADAN ÖNCE LÜTFEN OKUYUNUZ. +15V Do not connect AC power to output terminals (U,V,W). Do not inspect components until LEDs are turned off for at least 1min. Read the user manual before operation. = , 2 Ürünü Teslim Alma ve Kontrol VFD-L serisi AC sürücüler gönderilmeden önce fabrikada şiddetli kalite kontrol testlerinden geçirilmiştir. Nakliye sırasında oluşabilecek problemleri önlemek için, AC motor sürücüsünü aldıktan sonra lütfen aşağıdakileri kontrol ediniz. ◎ Nakliye sırasında ürüne zarar gelip gelmediğini kontrol ediniz. ◎ Ürünün etiketi üzerinde yazan bilgilerlerin sipariş ettiğiniz ürün kodu ile aynı olduğunu kontrol ediniz. RESET Multi-step 1 E *Don't apply the mains voltage directly to above terminals. WARNING ¾ Bakım yapılmadan önce AC giriş power sökülmelidir. Cihazda enerji varken kablo bağlantısı yapılmamalı veya kablo sökülmemelidir. VFD-L serisi cihazların bakımları yetkili teknisyenler tarafından yapılmalıdır. ¾ Enerji kesildikten sonra DC-link kapasitörler üzerinde yüksek voltaj kalır. Zarar görmemek için Keypad de bulunan “DISPLAY LED” üzerindeki bütün ışıklar sönmeden cihaza müdahale etmeyiniz. Sürücü açıkken cihazın üzerindeki yüksek voltaj taşıyan komponentlere dokunmayınız. ¾ AC sürücü giriş/çıkış terminal bağlantıları doğru yapılmalıdır. Aksi taktirde cihaz zarar görebilir. AC besleme girişini kesinlikle U/T1, V/T2, W/T3 terminallerine doğrudan bağlamayınız. ¾ PCB üzerinde yüksek hassasiyetli MOS komponentler vardır. Bu komponentler özellikle statik elektriğe karşı duyarlıdır. Bu komponentlere zarar vermemek için kesinlikle metal nesnelerle veya çıplak elle dokunulmamalıdır. ¾ VFD-L sürücüyü üzerindeki ground terminalini kullanarak topraklayın. Topraklama metodu AC sürücünün kurulduğu ülke koşullarına uyumlu olmalıdır. MAX. REV/STOP Factory setting GND VFD-L MIN. FWD/STOP M0 M1 M2 M3 REV/STOP RUN FWD REV PNP Mode for models: VFD004L21D, VFD004L21E, VFD007L21D, VFD007L21E Fonksiyonlar 1-00 1-01 1-02 1-03 1-04 1-05 1-06 1-07 1-08 a1-09 a1-10 a1-11 a1-12 a1-13 a1-14 a1-15 1-16 Maksimum çalışma frekansı Maksimum ayar frekansı Maksimum çıkış voltajı Orta-nokta frekansı Orta-nokta voltajı Minimum çıkış frekansı Minimum çıkış voltajı Frekans üst sınırı Frekans alt sınırı Hızlanma zamanı 1 (Tacc1) Yavaşlama zamanı 1 (Tdec1) Hızlanma zamanı 2 Yavaşlama zamanı 2 JOG Hızlanma zamanı JOG Yavaşlama zamanı JOG frekansı Oto. hızlanma/yavaşlama 1-17 Hızlanmada S-eğrisi Ayarı Ayarlar 50.0 ~ 400Hz 10.0 ~ 400Hz 2.0 ~ 255V 1.0 ~ 400Hz 2.0 ~ 255V 1.0 ~ 60.0Hz 2.0 ~ 255V 1 ~ 110% 0 ~ 100% 0.1 ~ 600 Saniye 0.1 ~ 600 Saniye 0.1 ~ 600 Saniye 0.1 ~ 600 Saniye 0.1 ~ 600 Saniye 0.0 ~ 600 Saniye 1.0Hz~400Hz 0: Doğrusal Hızlanma/Yavaşlama 1: Oto hızl, Doğrusal yavaşlama 2: Doğrusal hızl, oto yavaşlama, 3: Oto Hızlanma/Yavaşlama 4: Doğrusal hızl, oto yavaşlama, yavaslamada durma engeli 5: Oto hızlanma. Oto yavaşlama yavaşlamada durma engeli 0~7 Fabrika Değeri 60.0 60.0 220 1.0 12.0 1.0 12.0 100 0.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 6.0 0 0 PLC çalışma modu 0 Grup 2: Çalışma Parametreleri Pr. 2-00 2-01 2-02 2-03 2-04 2-05 2-06 Fonksiyonlar Frekans komutu (ayarlama) seçimi Ayarlar 0: Digital keypad 1: AVI’dan 0 ~ 10V 2: AVI’dan 4 ~ 20mA 3: Sürücü üzerindeki potansiyometre(V.R) 4: RS-485 haberleşme arabirimi Fabrika Değeri 0 5-04 0 5-05 5-06 5-07 5-08 Çalışma komutu 0: Digital keypad (RUN/STOP) seçimi 1: Harici terminallerden, keypad STOP aktif 2: Harici terminallerden, keypad STOP pasif 3: RS-485 haberleşme arabirimi, keypad STOP aktif 4: RS-485 haberleşme arabirimi, keypad STOP pasif Durma metodu 0: Rampalı durma 1: Serbest durma Taşıyıcı frekans 3 ~10K Hz Ters (geri) çalışma 0: Ters çalışma aktif (enable) engeli 1: Ters çalışma pasif (disable) 2: İleri çalışma pasif (disable) ACI (4 ~ 20mA) 0: 0Hz’e yavaşlar 1: Aniden durur ve displayde EF görünür. giriş kesildiğinde çalışma seçimi 2: Son algılanan frekans ile çalışır. Enerji gelince çalışma 0: Aktif (Enable) 1: Pasif (Disable) engeli 3-00 Fonksiyonlar Pr. 6-00 6-01 0 6-02 10 0 0 6-02 1.0 ~ 400 Hz Fabrika Değeri 1.0 3-01 İstenilen frekansa ulaşıldı Terminal sayıcı değeri 0 ~ 999 0 3-02 Ön sayıcı değeri 0 ~ 999 0 3-03 Çok-fonksiyonlu çıkış (röle çıkış) 0: Kullanılmaz 1: AC sürücü çalışıyor 2: Maksimum çıkış frekansına ulaşıldı 3: Sıfır hızı 4: Aşırı tork 5: Base-Block (B.B.) 6: Düşük voltaj algılama 7: AC Sürücü çalışma modu 8: Hata göstergesi 9: Istenilen frekansa ulaşıldı (3-00) 10: PLC program çalışıyor 11: PLC program adımı tamamlandı 12: PLC program tamamlandı 13: PLC program çalışması durdu 14: Terminal sayıcı değerine ulaşıldı (3-01) 15: Ön sayıcı değerine ulaşıldı (3-02) 16: Hazır durum göstergesi 8 a4-00 a4-01 a4-02 4-03 Fonksiyonlar Potansiyometre minimum nokta frekansı (eğim) Potansiyometre eğim (çalışma yönü) seçimi Potansiyometre frekans kazancı Potansiyometre geri (ters) hareket izni 4-04 Çok-fonksiyonlu giriş terminali1 (M1) (d 0~d 20) 4-05 Çok-fonksiyonlu giriş terminali2 (M2) 4-06 Çok-fonksiyonlu giriş terminali3 (M3) (d 0, d 4~d 20) Ayarlar Fonksiyonlar 5-00 5-01 5-02 nci 1 adım hız frekansı 2nci adım hız frekansı 3ncü adım hız frekansı 6-05 Aşırı-tork algılama seviyesi Aşırı-tork algılama zamanı Elektronik termik aşırıyük rölesi 6-11 Beşinci hata kaydı Pr. Fabrika Değeri a7-00 a7-01 a7-02 a7-03 0 ~ 65500 Saniye 0 ~ 65500 Saniye 0 ~ 65500 Saniye 0 ~ 65500 Saniye 0 0 0 0 Altıncı hata kaydı 0:pasif (disable) 350~410V 0: pasif (disable) 20~200% 0:pasif (disable) 1:sabit hızla çalışmada aktif ve limite ulaşana kadar çalışmaya devam eder. 2:sabit hızla çalışmada aktif, aşırı-tork algılanınca durur. Fabrika Değeri 0 8-00 1~200％ 100 8-01 Pr. 0 8-02 8-03 8-04 1 0 0.1 ~ 10.0 Saniye 0.1 0: Yok 1: standart motor 2: özel motor 0 30~600 Saniye 60 0: Hata yok 1: oc (aşırı akım) 2: ov (aşırı voltaj) 3: oH (aşırı ısı) 4: oL (aşırı yük) 5: oL1 (elektronik termik) 6: EF (harici hata) 7: Kullanılmıyor 8: Kullanılmıyor 9: ocA (hızlanmada aşırı akım) 10: ocd (yavaşlamada aşırı akım) 11: ocn (sabit çalışmada aşırı akım) 0 0: Pasif (Disable) 1~20: 1 ~ 20 Saniye 0 0 ~ 30% Fabrika Değeri 0 Fonksiyonlar DC frenleme voltaj seviyesi Başlangıçta DC frenleme zamanı Durmada DC frenleme zamanı DC frenleme başlangıç noktası Ani elektrik kesintisi durumunda çalışma seçimi Ayarlar 0.0 ~ 60.0 Saniye 0.0 0.0 ~ 60.0 Saniye 0.0 0.0 ~ 400.0 Hz 0.0 0: Ani elektrik kesintisi sonrası çalışma durur. 1: Ani elektrik kesintisinden sonra çalışmaya devam eder. Hız araması ana frekans ile başlar. 2: Ani elektrik kesintisinden sonra çalışmaya devam eder. Hız araması minimum çıkış frekansı ile başlar. 0 8-15 8-16 Dinamik fren voltajı 0: AVR fonksiyonu aktif (enable) 1: AVR fonksiyonu pasif (disable) 2: Yavaşlamada AVR fonksiyonu pasif (disable) 350 ~ 450V 8-17 DC fren alt sınırı 0.0 ~ 400 Hz 8-06 8-07 8-08 8-09 8-10 8-11 8-12 8-13 8-14 ASCII mod 0: 7,N,2 1: 7,E,1 2: 7,O,1 3: 8,N,2 4: 8,E,1 5: 8,O,1 RTU mod 6: 8,N,2 7: 8,E,1 8: 8,O,1 0 5 Hata bilgisi ve Yapılması gerekenler VFD-L AC sürücü birçok farklı alarm ve hata mesajları ile kapsamlı hata teşhisi sağlar. Hata durumu algılandığında, hata ile ilgili koruma fonksiyonu aktif olur. AC sürücünün dijital keypad’inde aşağıdaki arızalar görüntülenebilir. Ayrıca AC sürücüde meydana gelen son 6 (altı) arıza Pr.6-07 - Pr.6-12 parametrelerinde görüntülenebilir. NOT: Hatalar RESET butonuna basılarak veya giriş terminallerinden RESET sinyali kullanılarak silinebilir. AC sürücü aşırı sürücü çıkış akımı algıladı. Hata Adı Hata Açıklamaları AC sürücü akımda anormal yükselme algıladı. AC sürücü DC bus voltajının minimum voltaj değerinin altına düştüğünü algılar. 0.3 ~ 5.0 Saniye 2.0 0.3~5.0 Saniye 0.5 30~200% 150 0.0~400 Hz 0.0~400 Hz 0.0~400 Hz 0.0~400 Hz 0.0~400 Hz 0.0~400 Hz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0~10 0 2 380 0.0 Dahili elektronik aşırıyük arızası Harici terminal EF-GND OFF’dan ON’a geçti. Motor aşırı yükte. Parametre ayarlarını kontrol edin. ( Pr.6-03 Pr.6-05) Hızlanmada aşırı-akım: 5. Motor çıkışında kısa devre. 6. Başlangıç torku çok yüksek. 7. Hızlanma zamanı çok kısa. 8. AC sürücü çıkış kapasitesi çok düşük. Yavaşlamada aşırı-akım: 4. Motor çıkışında kısa devre. 5. Yavaşlama zamanı çok kısa. 6. AC sürücü çıkış kapasitesi çok düşük. Harici Base Block. AC sürücü çıkışı kesilir. Sabit çalışmada aşırı-akım: 4. Motor çıkışında kısa devre. 5. Motor yükünde ani artma. 6. AC sürücü çıkış kapasitesi çok düşük. Hata Düzeltme Uygulamaları 6. AC sürücünün gücü ile motorun gücünün birbirleri ile uyumlu olduğunu kontrol edin. 7. AC sürücü ve motor arasındaki olabilecek kısa devrelere karşın bağlantıları kontrol edin. 8. Hızlanma zamanını arttırın. (Pr.1-09, Pr.1-11). 9. Motorda oluşabilecek aşırı yüklenme durumlarını kontrol edin. 10. Eğer kısa devre bulunup giderildikten sonra cihaz çalıştırılmak istendiğinde halen daha problem varsa teknik servisimize başvurun. 4. Giriş voltajının istenilen AC sürücü giriş voltaj aralığında olduğundan emin olun. 5. Voltaj geçişlerini kontrol edin. 6. Aşırı DC bus voltajı motor rejenerasyonundan kaynaklanabilir. Yavaşlama zamanını arttırın. 5. Ortam sıcaklığının belirtilen sıcaklık aralığında olduğundan emin olun. 6. Havalandırma deliklerinin tıkalı olmadığından emin olun. 7. Fanların temiz olduğuna ve içinde yabancı nesneler olmadığına emin olun. 8. Havalandırma için AC sürücünün çevresinde gerekli boşluğu bıraktığınıza emin olun. AC sürücünün giriş voltajının belirtilen voltaj aralığında olduğundan emin olun. 5. Muhtemel aşırı yükleri kontrol edin. 6. Elektronik termik aşırıyük ayarını kontrol edin. 7. Motor kapasitesini arttırın. 8. Sürücü çıkış akımının Pr.7-00 da belirtilen motor akım oranı değerini aşmaması için akım seviyesini düşürün. EF-GND harici terminali kapandığı zaman, çıkış kesilecek. (E.F. NA durumunda) 3. Motor yükünü düşürün. 4. Aşırı tork algılama ayarını uygun değere getirin. 5. Çıkış hattındaki olabilecek kötü izolasyonları kontrol edin. 6. Pr. 7-02 başlangıç tork ayarını düşürün. 7. Hızlanma zamanını arttırın. 8. AC sürücüyü daha yüksek kapasiteli bir sürücü ile değiştirin. (Bir üst HP). 4. Çıkış hattındaki kötü izolasyonları kontrol edin. 5. Yavaşlama zamanını arttırın. 6. AC sürücüye daha yüksek kapasiteli bir sürücü ile değiştirin. (Bir üst HP). 3. AC sürücü ile bilgisayar arasındaki bağlantıyı kontrol edin. 4. Haberleşme protokolünün doğru ayarlandığını kontrol edin. 4. Motorda aşırı yük olup olmadığını kontrol edin. 5. Pr.7-02 nolu tork karşılama parametre değerini düşürün. 6. AC sürücü çıkış kapasitesini arttırın. Not: AC sürücü maksimum 60 saniye için akım oranının %150’sine kadar dayanabilir. 6 Standart Özellikler Voltaj Sınıfı Model Numarası VFD-_ _ _L_ _ Uygulanabilir Motor Çıkışı (kW) Çıkış Kapasitesi Oranı(KVA) Çıkış Akımı Oranı (A) Maksimum Çıkış Voltajı (V) Ortalama frekans (Hz) Ortalama giriş akımı (A) Giriş voltajı toleransı Frekans toleransı Kontrol sistemi Çıkış frekans çözünürlüğü Tork Karakteristiği 115V 230V 002 004 002 004 007 015 022 0.2 0.4 0.2 0.4 0.7 1.5 2.2 0.6 1.0 0.6 1.0 1.6 2.7 4.2 1.6 2.5 Üç-fazda giriş voltajının iki katına karşılık gelir. 1.6 2.5 4.2 7.0 11.0 Üç-fazda giriş voltajına eşit 1.0~400Hz 6 9 1-(Tek) Faz 90~132V 50/60Hz 4.9/1.9 6.5/2.7 9.7/5.1 Tek / 3 (üç)-phase 180~264V 50/60Hz 15.7/9 24 1-(Tek) Faz180~ 264V 50/60Hz ±5% SVPWM (Sinusoidal Pulse Width Modulation, carried frequency 3kHz~10kHz) 0.1Hz Otomatik-tork, oto-kayma karşılama, 5 Hz de %150 başlangıç torku sağlar. 1 dakika için ortalama akımın % 150’si Aşırıyük dayanıklılığı Hızlanma/Yavaşlama 0.1~600sn (ayrı ayrı ayarlanabilir) zamanı V/F eğrisi Ayarlanabilir V/F eğrisi Durma engeli seviyesi Ortalama akımın %20~200’ü ▲▼ tuşları veya potansiyometre Keypad Frekans Potansiyometre-5KΩ/0.5W, DC 0 ~ +10V (giriş empedansı 47KΩ), Ayarı Harici 4~20mA (çıkış empedansı 250Ω), çoklu-fonksiyon girişler 1 - 3 Sinyal (3adım, JOG, UP/DOWN komutu), haberleşme ayarı Çalışma Keypad RUN//STOP tuşları ile ayarlanır Ayarı Harici M0,M1,M2,M3 kullanılarak farklı çalışmalar yapılabilir, RS-485 Sinyal Sinyal haberleşme portu 0 – 3 çoklu adım seçimi, Jog, hızlanma/yavaşlama engeli, Çok-fonksiyonlu giriş birinci/ikinci hızlanma/yavaşlama anahtarı, sayıcı, PLC Çalışma, sinyali harici Base Block (NC,NO) seçimi Çok-fonksiyonlu çıkış AC sürücü çalışıyor, Frekansa ulaşıldı, Non-zero hızı, Base Block, sinyali Hata gösterme, Local/Remote gösterme, PLC çalışması gösterme. Diğer Fonksiyonlar Koruma Diğer Soğutma 3. Harici giriş terminali (B.B) aktif olduğu zaman, AC sürücü çıkışı kesilecek. 4. Bu bağlantıyı kesince AC sürücü tekrar çalışmaya başlayacak. 4. Çıkış hattındaki kötü izolasyonları kontrol edin. 5. Muhtemel motor durma durumlarını kontrol edin. 6. AC sürücüye daha yüksek kapasiteli bir sürücü ile değiştirin. (Bir üst HP). Hata Düzeltme Uygulamaları Dahili IC hafızası programlanamadı. Haberleşme hatası AC sürücü sıcaklık sensörü aşırı sıcaklık algıladı. 30~120 % 0 ~ 90 % 0 ~ 10 0.0 ~ 10.0 Ayarlar a9-04 Modbus haberleşme watchdog timer Haberleşme protokolü AC sürücü maksimum izin verilen voltajın üzerinde DC bus voltaj algıladı. Fabrika Değeri 85 50 1 0.0 Maksimum izin verilen enerji kesintisi zamanı Hız araması için B.B. zamanı Maksimum hız araması akım seviyesi Atlama frekansı 1 üst sınır Atlama frekansı 1 alt sınır Atlama frekansı 2 üst sınır Atlama frekansı 2 alt sınır Atlama frekansı 3 üst sınır Atlama frekansı 3 alt sınır Hata sonrası otomatik yeniden başlama sayısı AVR fonksiyonu 8-05 Fabrika Ayarı 0.0 0.0 0.0 0 Ortak Problemler ve Çözümleri 150 6 7 0: Uyarır ve çalışmaya devam eder 1: Uyarır ve rampalı durur 2: Uyarır ve serbest durur 3: Uyarmadan çalışmaya devam eder 170 30 ~ 200% Motor akım oranı Motor yüksüz akımı Tork karşılama ayarı Kayma karşılama ayarı a9-02 Haberleşme koptuğunda çalışma seçimi Hata Açıklamaları 4. Enerjiyi kesin.. 5. AC sürücünün giriş voltajının belirlenen aralıkta olduğundan emin olun. 6. Enerjiyi tekrar verin. 3. Kontrol devresi ile güç devresi arasındaki Dahili IC hafızası bağlantıyı kontrol edin. okunamadı. 4. Sürücüyü fabrika ayarlarına resetleyin. 3. Enerjiyi kesin. Sürücünün dahili devreleri 4. AC sürücünün giriş voltajının belirtilen voltaj anormal. aralığında olduğundan emin olun. Enerjiyi tekrar verin. Otomatik Otomatik hızlanma/yavaşlama fonksiyonunu hızlanma/yavaşlama kullanmayın. hatası Donanım koruma hatası Teknik servisimize başvurun. Yazılım koruma hatası Teknik servisimize başvurun. Fabrika Değeri 1 1 1 ~ 247 0: Baud rate 4800 bps 1: Baud rate 9600 bps 2: Baud rate 19200 bps 390 3:hızlanmada aktif ve limite ulaşana kadar çalışmaya devam eder. 4:hızlanmada aktif, aşırı-tork algılanınca durur. Fonksiyonlar Ayarlar a9-00 Haberleşme adresi a9-01 İletişim hızı a9-03 Ayarlar Fonksiyonlar Grup 8: Özel Parametreler 0: positif eğim 1: negatif eğim 0.0 ~ 400Hz 0.0 ~ 400Hz 0.0 ~ 400Hz Aşırı-tork algılama çalışması 6-07 6-08 6-09 6-10 0.0 Ayarlar Aşırı-voltaj önleme seviyesi Aşırı-akım önleme seviyesi Aşırı-tork algılama çalışması Elektronik termik karakteristiği Mevcut hata kaydı İkinci hata kaydı Üçüncü hata kaydı Dördüncü hata kaydı 6-06 0.0~350Hz 0: kullanılmaz 1: ters (geri) hareket izinli 2: sadece ileri yönde hareket 0: kullanılmaz 1: M0: FWD/STOP, M1: REV/STOP 2: M0: RUN/STOP, M1: FWD/REV 3: M0, M1, M2: 3-kablolu çalışma kontrol modu 4: Harici hata, normalde açık (N.A.) 5: Harici hata, normalde kapalı (N.K.) 6: RESET 7: Çoklu-adım hız komutu 1 8: Çoklu-adım hız komutu 2 9: jog çalışma 10: Hızlanma/Yavaşlama hız engeli 11: Birinci veya ikinci hızl./yavaş. zamanı seçimi 12: Base-block (B.B.),normalde açık (N.A.) 13: Base-block (B.B.),normalde kapalı (N.K) 14: Display frekansı arttırma 15: Display frekansı azaltma 16: PLC program çalıştırma 17: PLC durdurma 18: Sayıcı tetikleme sinyali 19: Sayıcı reset 20: ACI seç/AVI bırak 0 Hata Adı Grup 9: Haberleşme Parametreleri Pr. Grup 7: Motor Parametreleri Grup 5: Çoklu-adım Hız ve PLC Parametreleri Pr. 6-04 6-12 Grup 4: Giriş Fonksiyon Parametreleri Pr. 0 ~ 15 (0: İleri, 1: Geri) Fonksiyonlar 0 6-03 Ayarlar 0 Grup 6: Koruma Parametreleri Grup 3: Çıkış Fonksiyon Parametreleri Pr. PLC ileri/geri hareket seçimi Step 0 zaman ayarı Step 1 zaman ayarı Step 2 zaman ayarı Step 3 zaman ayarı 0: PLC çalışma pasif (disable) 1: Bir program çevrimi çalıştır 2: Program çevrimlerini sürekli çalıştır 3: Bir program çevrimini adım adım çalıştır. (STOP’dan ayrı olarak) 4: Program çevrimlerini sürekli adım adım çalıştır. (STOP’dan ayrı olarak) Çıkış Değerleri 0~7 5-03 Power Yavaşlamada S-eğrisi Ayarı Fabrika Değeri Kontrol Karakteristikleri Ayarlar Çalışma Karkteristikleri 1-18 Fonksiyonlar Kurulum yeri Çalışma Ortam Pr. Çalışma sıcaklığı Saklama sıcaklığı Çevre rutubeti Titreşim AVR, S-eğrisi, Aşırı-voltaj durma engeli, DC fren, Hata kayıtları, Ayarlanabilir taşıyıcı frekans, DC fren başlangıç frekans ayarı, Aşırı-akım durma engeli, Ani elektrik kesintisinde yeniden başlama, Geri (ters) çalışma, Frekans sınırları, Parametre Kilit/Reset Aşırı voltaj, Aşırı akım, Düşük voltaj, Aşırıyük, Elektronik termik, Aşırıısı, Self-test EMI EMI Filtre içerir Filtre Yok FAN Yükseklik 1,000 m veya altı, aşındırıcı gaz, sıvı ve toza karşı muhafaza edilmelidir. -10℃-40℃ (Yoğunlaşmasız ve donmamış) -20℃ - 60℃ 90%RH altında (yoğunlaşmasız) 9.80665m/s2(1G) 20Hz altında, 5.88m/s2 (0.6Gat) 20 - 50Hz