对外俄语教学专业入学考试大纲.pdf
对外俄语教学专业入学考试大纲 专业名称:对外俄语教学 Теория и практика преподавания русского языка как иностранного. Theory and practice of teaching Russian as a foreign language. 考试课程名称:语言学 Филология. Philology 考试内容: 主要考察学生对于俄罗斯文学史、当代俄语相关知识的掌握情况以及 针对相关问题创作连贯文本的能力。 Экзамен проверяет знания студента в области истории русской литературы и современного русского языка, а также умение создавать связный текст на темы, связанные с этими дисциплинами. 考试形式及要求: 考试线下进行,要求学生以书面形式详细回答,包含两个问题(主题) : 一个是俄语语言相关问题,一个是俄罗斯文学相关问题。需用俄语回 答。要求中国学生的答案为 500 至 800 字(包括介词和连词);对于 讲俄语的学生(包括俄罗斯和独联体国家学生)——1000 到 1300 个 单词(包括介词和连词),俄语申请人须同时提交答案的英文摘要(100 个单词)。 Экзамен проводится очно в форме развернутого письменного ответа на два вопроса (темы): один вопрос – по русскому языку и один – по русской литературе. Работа выполняется на русском языке. Общий объем ответа: для китайских граждан – от 500 до 800 слов (включая предлоги и союзы); для русскоговорящих (Россия и СНГ) – от 1000 до 1300 слов (включая предлоги и союзы), при этом русскоговорящие поступающие должны представить англоязычную аннотацию своего ответа (100 слов). 参考书目: 1. Литневская Е.И. Русский язык: Краткий теоретический курс: Учеб. пособие. М., 2006. Эл. версия: http://gramota.ru/book/ litnevskaya.php. 2. Современный русский язык: учебник для вузов / Под редакцией П.А. Леканта. М., 2007 (или другое переиздание). 3. Красовский В.Е., Леденев А.В. Русская литература. Учебник для академического бакалавриата. М.: Юрайт, 2019 (или другое переиздание). 650 с. 4. 俄 罗 斯 文 学 的 黄 金 世 纪 张 建 华 2022 (Чжан Цзяньхуа. «Золотой век русской литературы») 5. 20 世纪俄罗斯文学:思潮与流派 张建华 王宗琥 2019 (Чжан Цзяньхуа, Вань Цзунху. «Русская литература 20 века: умонастроения и течения» 6. 俄 罗 斯 文 学 史 郑 体 武 2008 (Чэнь Тиу. «История русской литературы») 院系咨询人及电话 咨询人:陈老师 咨询电话:0755-28323170 考试样题: Подробно и аргументированно раскройте каждую из предложенных тем: 请尽量详实、有理有据的回答每一个问题: 1. Имя прилагательное и его грамматические категории.形容词及其语法范 畴。 2. Роды и жанры русской литературы XIX – ХХ вв (конкретные примеры – по выбору экзаменующегося).俄罗斯 19-20 世纪文学种类与流派(请考生 举例说明。)