外籍人士在鲁工作生活服务指南-英文版2.pdf
GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG S H A N D O N G 伊朗胡泽斯坦 Khuzestan Province, Iran 波兰马佐夫舍省 Mazovia Province, Poland 巴基斯坦旁遮普省 Punjab Province, Pakistan 瑞典韦斯特曼省 Västmanland County, Sweden 俄罗斯鞑靼斯坦共和国 The Republic of Tatarstan, Russia 荷兰北荷兰省 North Holland Province, the Netherlands 瑞士阿尔高州 Canton of Aargau, Switzerland 突尼斯苏斯省 Sousse Governorate, Tunisia 加拿大 魁北克省 Quebec Province, Canada 斯里兰卡西北省 North Western Province, Sri Lanka 尼日利亚奥贡州 Ogun State, Nigeria 法国布列塔尼大区 Brittany Region, France 奥地利上奥州 Upper Austria State, Austria 意大利马尔凯大区 Marche Region, Italy 德国巴伐利亚州 Bavaria State, Germany 泰国曼谷市 Bangkok, Thailand 巴布亚新几内亚 东赛皮克省 East Sepik Province, Papua New Guinea 密克罗尼西亚联邦 科斯雷州 Kosrae State, Micronesia 越南岘港市 Da Nang, Viet Nam 南非西开普省 Western Cape Province, South Africa 朝鲜黄海南道 Hwanghaenman-do, the Democratic People’s Republic of Korea 韩国庆尚南道 Gyeongsangnam-do, the Republic of Korea 韩国京畿道 Gyeonggi-do, the Republic of Korea 美国康涅狄格州 Connecticut State, the United States 委内瑞拉莫纳加斯州 Monagas State, Venezuela 美国得克萨斯州 Texas State, the United States 秘鲁拉利伯塔德省 La Libertad Province, Peru 罗马尼亚克卢日县 Cluj County, Romania 菲律宾北伊洛戈省 Ilocos Norte Province, the Philippines 委内瑞拉安索阿特吉州 Anzoategui State, Venezuela 巴西巴伊亚 Bahia State, Brazil 澳大利亚 南澳州 South Australia State, Australia 日本山口县 Yamaguchi Prefecture, Japan 日本和歌山县 Wakayama Prefecture, Japan 阿根廷布宜诺斯艾利斯省 Buenos Aires Province, Argentina International Sister Provinces and States of Shandong Province 乌克兰赫尔松州 Kherson Region, Ukraine C ONTENTS GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG 目录 01 Overview of Sha n don g 02 03 Rem in der Mat te r s n eedi n g at t e nt io n i n w o rk per m it fo r fo r ei gn e rs i n C h i n a 04 C hi ld re n ' s e duca t io n an d in t er n at io na l st uden t ser v ice s 05 G u id e t o a pp ly in g f o r c o n su la r c e r t i f ic a t i o n 06 07 C ul t ur a l a n d tourism services B r ie f i n f o r m a t i o n o f 1 6 c i t ie s S H A N D O N G 6 7 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG OVERVIEW OF SHANDONG Shandong Province is also known as "Lu" due to being the seat of the Lu State in the Pre-Qin Period, and has its capital in Jinan. Nestling on the coast of eastern China, the lower reaches of the Yellow River, and the Bohai Economic Circle, it is the bridge connecting the vast inland of China with the vast Western Pacific Ocean. In the global landscape, it is separated from Japan and South Korea by sea, and is a hub of the New Eurasian Continental Bridge and an important area of the Belt and Road Initiative. It is home to 100.7021 million people, and has a total land area of 157,900 square kilometers and a coastline of 3,345 kilometers. There are 16 prefecture-level cities and 137 counties (cities, districts) under its jurisdiction. Shandong, with a time-honored history and a splendid culture, is one of the important cradles of Chinese civilization and the origin of Confucianism. It has long been known as "Hometown of Confucius and Mencius, Land of Ceremony and Etiquette". Numerous philosophers, politicians, military strategists and scientists such as Confucius, Mencius, Sun Zi and Mo Tzu were born here. Shandong, an economic powerhouse in eastern China, is a major production and export base of agricultural products in China. It also plays a big part in the industrial fields of energy and raw materials. Both traditional industries and emerging industries here have realized sound development. Shandong embraces the world with a global vision. Friends from around the world are welcome to visit here. 8 S H A N D O N G REMINDER 7 9 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Foreigners who intend to drive According to the Notice on Further motor vehicles in China must hold 8 Optimizing the Preferential a driving license granted by the Treatment Policy for the Elderly Chinese vehicle administration (LZ ZI [2020] No. 240) issued authority. Otherwise, it shall be by the People's Government of deemed as driving without license Shandong Province, the elderly and punishment will be given in over 60 years old (including 60), 1 of foreigners in China shall be accordance with China's prevailing regardless of nationality or region, laws and regulations. Those who can take a bus for free from protected by laws. Foreigners in hold an overseas motor vehicle January 1, 2021. China shall abide by the Chinese driving license will be granted laws, and shall not endanger a Chinese driving license after China's national security, harm passing the examination without 9 a person's right to freedom of receiving drivers' training. To handle religious belief. Foreigners may motor vehicle registration and get participate in religious activities shall register for temporary a driving license, please go to the in monasteries, Taoist temples, accommodation. Foreigners who Traffic Management Office of the mosques, churches, and other stay in a resident's home shall go Municipal Public Security Bureau. religious places in China, provided to the local police station to register A foreign driver shall drive a vehicle that it is prohibited to establish for temporary accommodation as specified in his/her driving license religious organizations, religious with a valid passport or entrust and carry the driving license every offices, religious activity venues, the householder to do that within time driving. All drivers of either motor or religious institutions in China, 24 hours. Foreigners who leave vehicles or non-motor vehicles shall or to develop believers, appoint their residence and temporarily live drive on the right, and strictly abide by religious clergy, and conduct elsewhere shall also register for the road traffic signs, markings, traffic other missionary activities among temporary accommodation. police command, and road traffic Chinese citizens. The legitimate rights and interests public interests and disrupt social and public order. Foreigners over 16 years old 2 must carry passports or other international travel documents, or residence permits with them, and shall cooperate with the police and present them voluntarily when inspected. The passport or other international travel documents of a foreigner shall be kept properly. It is recommended to keep copies of relevant documents at home. Where the passport or any other international travel documents of a foreigner is lost, he/she shall contact the local entry and exit administration authority and his/her country's embassy in China. A foreigner shall note the validity 3 period of his/her visa. In case of need to stay in Shandong Province after the expiry date, an application for a new visa shall be submitted to the exit-entry administration authority of the Municipal Public Security Bureau. Foreigners who live in hotels, 4 schools or other institutions The Chinese government respects safety laws and regulations. Drunk Foreigners may rent houses to 5 live in. After signing the lease driving constitutes a crime in China and any drunk driver will be subject contract with the householder, to criminal penalties. In the event of a the foreign tenant shall go to the traffic accident on the road, the driver local police station together with shall immediately stop the vehicle, the householder to finish the protect the scene, rescue the injured, lease filing procedures. For this and call 122 in time. 10 purpose, the tenant shall take his/ her passport, valid visa and lease contract. Useful Numbers Foreigners working in China 6 must apply for work permits and work-type residence permits in accordance with the law. Those Phone number inquiry Police station Ambulance Traffic accident Fire police 114 110 120 122 119 without such permits but with the appropriate visa are not allowed to work in China. 10 S H A N D O N G MATTERS NEEDING ATTENTION IN WORK PERMIT FOR FOREIGNERS IN CHINA 11 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Other foreigners who meet the demands of the labor market and meet the requirements of national policies and regulations, mainly including foreigners who meet the prevailing regulations on the management of foreigners working in China, foreigners CATEGORY C engaged in temporary and short-term (no more than 90 days) work, and foreigners under the quota system, including foreign youths who come to China for internships under intergovernmental agreements, foreign students and foreign graduates of overseas universities who meet the prescribed conditions, and foreigners working in special fields such as ocean fishing. II I Types and Standards of Work Permits for Foreigners in China Work permits for foreigners in China are divided into Categories A, B and C by personal skills. Scientists, leading talents in science and technology, international entrepreneurs, and specialized talents who are eligible for top- Application Acceptance and Administrative Organs in Shandong Province Department of Science & Technology of Shandong Province and prefectural and municipal science and technology bureaus or authorities authorized by them. III Application for Work Permits (Category C) for Foreigners in China notch and urgently-needed talents and accord with the market CATEGORY A demand orientation, and the needs of China's economic and social development, as well as those who meet the criteria of points- 01 Applicant based system for high-level foreign talents. High-level foreign talents are exempted from the limits of age, education and work experience. Talents who meet work guidance catalogues and job requirements CATEGORY B for foreigners in China and are urgently needed for economic and Foreigners who are employed in China and employers who employ foreigners social development. Talents of this category are required to have to work for them. The work permits for foreigners from the central and a bachelor's degree or above and at least two years of related provincial government to work in Jinan shall be granted by the provincial work experience, and are under the age of 60. For those who are authority. 16 cities with districts shall examine and approve the work permits for really needed, meet the requirements for innovative entrepreneurs, foreigners who will work within their jurisdiction. Those who will work in Jinan professional and skilled talents, outstanding foreign graduates, Area of China (Shandong) Pilot Free Trade Zone shall submit an application to foreign professionals who meet the points-based system, and the competent authority of the area for examination and approval. perform intergovernmental agreements, the restrictions on age, education or work experience may be appropriately relaxed. 12 S H A N D O N G 02 Acceptance Conditions 13 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Relevant certification materials of accompanying family members (1 piece of original document), including the information page of accompanying family members' passports (or international travel documents), family relationship certificate (spouse- a Employers Employers that are a Applicants Applicants who are over marriage certificate, children-children's birth certificate or adoption certificate, parents or spouse's parents-applicant's birth certificate or marriage certificate or notarization certificate), certificate of physical examination (family members over 18 years old), established in accordance with 18 years old, in good health, and electronic photos. The above application materials should be scanned and the law and have no record of have no criminal record, have a uploaded to the Service System for Foreigners Working in China. serious violations of the law or specific employer in China, and dishonesty, employ a foreigner have the necessary professional for posts with special needs skills or appropriate levels of not violating relevant national knowledge to perform their work. regulations, for which suitable candidates are temporarily not b available in China, and pay in work that meets the needs wages no less than the local of China's economic and social minimum wage standard to any development, and an urgently- such foreigner. needed professional in China. b c Where laws and regulations 04 Service Process Applicants who are engaged The employer logs in to the system, submits Online application the application online, and provides relevant electronic materials. Applicants who meet the require pre-approval by the demands of the labor market and competent authorities of the conform to the national policies. industry, approval is required. Please see the Classification Standard for International Talents Working in China (Trial) If passing the examination and approval, the Online examination Notice of Work Permit for Foreigners will be created online. for details. 03 Application Documents Application Form of Work Permits for Foreigners Working in China; Work qualification certificate issued by the former employer; If the applicant meets the aforesaid conditions and standards, the administrative organ shall Administrative permit make a decision to grant an administrative permit and issue the Work Permit for Foreigners. Certificate of the highest degree (diploma) or relevant approval documents and professional qualification certificates; Certificate of Non-criminal Record; Certificate of Physical Examination; 05 Charging Basis and Standards Employment contract or certificate of employment (including the dispatch letter from a multinational company); Passport or international travel documents of the applicant; Bareheaded and full-faced photo of the applicant within 6 months; No Charge 14 S H A N D O N G 06 Acceptance Period 15 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG 09 Service Process of Claiming the Notice of Work Permit for Foreigners 10 working days (20 working days as Start prescribed by law) 07 Website Apply Return the materials and inform what needs to be completed at one time Service System for Website: https://fwp.safea.gov.cn Foreigners Working in China Not all materials and procedures necessary are available. Accepted Rejected Inform the reason of rejection and return the materials Accepted Examine and verify End Not approved Inform the reason of rejection and return the materials Approved Concluded 08 Service Process of Applying for the Notice of Work Permit for Foreigners Grant an administrative permit and enter data into the system End Start IV Validity Period of the Work Permit for Foreigners Apply Return the materials and inform what needs to be completed at one time Not all materials and procedures necessary are available. Accepted Rejected Inform the reason of rejection and return the materials Accepted Examine and verify End Category B Category C High-level Foreign Other foreign foreign talents professionals workers A work permit and a A work permit and a A work permit and a work residence permit work residence permit work residence permit with the maximum with the maximum with a period of validity period of validity of 5 period of validity of 2 of no more than one years, as appropriate years, as appropriate year, as appropriate according to the contract according to the contract according to the contract End Inform the reason of Not approved rejection and return the materials Approved Concluded Category A Administrative permit 16 S H A N D O N G V 17 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG and passport number of the invited foreigner, as well as the time, Essentials for applying for "Foreigner Work Permit" after entry purpose or task in China, and the brief introduction of the basic information, contact person and contact telephone number of the inviting unit shall be clearly indicated); 1 2 3 03 standards; Verification certificate Visa (Z or R) or valid of foreigners' physical + Employment contract. + examination record residence permit held by the applicant. Relevant materials proving that the applicant meets the Category A 04 Applicant's passport or international travel documents (the validity period of the passport shall not be less than 6 months); issued by the Chinese inspection and quarantine institutions. VI Materials for extension of Work Permits for 05 Bareheaded and full-faced photo of the applicant within 6 months VIII Apply for R visa with the Confirmation Letter of High-level Foreign Talents Foreigners Working in China Within 6 months after the issuance of the Confirmation Letter, the applicant shall submit the application attached with relevant materials for the R visa to the Chinese embassy abroad, consulate or other overseas institutions authorized by the 1 2 Application Form of Extension of Work Permits for Foreigners Working in China 3 4 contract or Visa or valid Work Permit certificate of residence permit for Foreigners 5 Ministry of Foreign Affairs. The following materials are required: Employment Others Visa Application Form; employment Passport (the validity period is more than 6 months) and photos that meet the requirements; VII Essentials for applying for Confirmation Letter of High-level Foreign Talents 01 Printed Confirmation Letter; Application Form of Confirmation Letter of High-level Foreign Other materials required by embassies and Talents; consulates abroad or other overseas institutions authorized by the Ministry of Foreign Affairs. 02 Invitation letter of the inviting unit (or employer) (stamped with the official seal of the inviting unit/employer or uploaded to the system with the official seal of the authorized department of the unit. The basic personal information such as the name, nationality Upon entry into China with a R visa, a foreign talent can stay in Shandong or other areas in China no more than 180 days for one time. 18 S H A N D O N G CHILDREN'S EDUCATION AND INTERNATIONAL STUDENT SERVICES 19 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG The school-age children of foreigners who reside in Shandong Province can go to school nearby or Foreign Children School in Shandong Province. Qingdao University of Technology Jining Polytechnic Shandong Normal University Qingdao Agricultural University Shandong Polytechnic College University of Jinan Qingdao University Shandong First Medical University Shandong University of Finance and Qingdao Technical College Shandong Agricultural University Economics Qingdao Vocational and Technical Taishan University Shandong University of Traditional College of Hotel Management Harbin Institute of Technology, Weihai Chinese Medicine Qingdao Harbour Vocational & Technical Shandong University, Weihai Shandong Jianzhu University College Weihai Vocational College Shandong Sport University Shandong Foreign Trade Vocational Harbin University of Science and Shandong University of Arts College Technology Rongcheng Campus Shandong Jiaotong University Shandong University of Technology Linyi University Shandong Women's University Shandong Vocational College of Light Dezhou University Shandong Agriculture and Engineering Industry Liaocheng University University Zibo Vocational Institute Binzhou University Shandong University of Political Science Zaozhuang University Binzhou Polytechnic and Law Zaozhuang Vocational College Heze University Qilu Normal University Zaozhuang Vocational College of Science Heze Vocational College Shandong Youth University of Political and Technology Rizhao Polytechnic Science Yantai University Shandong Water Conservancy Qilu University of Technology Ludong University Vocational College Shandong University of Art & Design Shandong Technology and Business Shandong Xiehe University Shandong College of Tourism & University Qingdao City University Hospitality Binzhou Medical University Qingdao Binhai University Shandong Polytechnic Yantai Vocational College Qingdao Hengxing University Shandong Institute of Commerce and Weifang Medical College Qingdao Qiushi College Technology Weifang University Weifang University of Science and Jinan Vocational College Weifang Vocational College Technology Jinan Engineering Polytechnic Weifang Engineering Vocational College Yantai Nanshan University Ocean University of China Shandong Vocational Animal Science Yantai Institute of Technology China University of Petroleum (East and Veterinary College Shandong Vocational and Technical China) Shandong Vocational College of Science University of International Studies Shandong University of Science and and Technology Shandong Maritime Vocational College Technology Qufu Normal University Shandong Drug and Food Vocational Qingdao University of Science & Jining Medical University College Technology Jining University Laiwu Vocational and Technical College List of Schools Receiving Foreign Students in Shandong Province Shandong University 20 S H A N D O N G List of Schools for Foreigners' Children in Shandong Province No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Name 21 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG GUIDE TO APPLYING FOR CONSULAR CERTIFICATION Address Jinan Thomas International No.666, Boxue Road, South School Fenghuang Road, Jinan City Qingdao MTI International No.26, Tianshui Road, Licang District, School Qingdao City Qingdao Melton International No.16, Haiqing Road, Laoshan District, School Qingdao City Qingdao Amerasia International School I Place for consular certification For e i g n A f f a i r s O f f i ce o f S h a n d o n g P r o v i n ci a l P e o p l e ' s G o v e r n me n t Building 1, Qingdao Baishan School, Dongjiang Community, Laoshan District, Qingdao City Qingdao Qingyun International No.1, Tianhe Road, Chengyang School District, Qingdao City Qingdao Japanese School No.56, Tong'an Road, Qingdao City Office address Office hours Hotline Foreign Affairs Service 8:30am to 11:30am 0531-86137818 Hall, 1/F, Foreign Affairs and 1:00pm to 5:00pm (8:30am to 11:30am Office of Shandong from Monday to Friday and 1:00pm to 5:00pm Provincial People's (except national from Monday to Government, No.28- statutory holidays and Friday, except national public holidays). statutory holidays and Qingdao Future Korean Building 37, No.69, Donghaidong 1, Qianfoshanxi Road, International Kindergarten Road, Laoshan District, Qingdao Lixia District, Jinan City, Yew Chung International No.72, Taihangshan Road, West Coast New Shandong Province. School of Qingdao Area, Qingdao City, Shandong Province Postal code: 250014. Qingdao Yuehua Korea School public holidays). Xiguo Zhuang Industrial Park in Chengyang District, Qingdao Yantai Huasheng International No.100, Jinshajiang Road, Yantai Economic School & Technological Development Area No.1001, Fenghuangbei Road, Yantai Korean School Laishan, Yantai City No.42, Jiangsudong Road, Weihai Weihai Zhongshi Korea International Port Economic and International School II Procedures for applying for consular certification Technological Development District Weihai Yongren Korea School No.42-2, Jiangsudong Road, Step 1 Step 2 Step 3 Apply for notarial Apply for consular Apply for consular certificates or certification of the certification of other certification Ministry of Foreign foreign embassy documents Affairs or the local and consulate in that meet the foreign affairs China. Foreign teachers and students in Shandong shall abide by Chinese laws and regulations, requirements office authorized respect Chinese customs and observe school rules and regulations. Foreign teachers of consular by the Ministry of and international students are not permitted to conduct any religious activities, such as certification. Foreign Affairs. 14 Lingang District, Weihai City Yew Wah International School No.368, Wulian Road, Donggang of Rizhao District, Rizhao City Reminder missions and religious gatherings in the school. International students are not permitted to get a job, engage in business or carry out other business activities. 22 S H A N D O N G III Materials to be submitted: 01 23 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG 2 Acceptance period for dual certification by the Department of Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs and foreign embassy in China Type Acceptance period (working days) Ordinary dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's For the purpose of certification by the Department of Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs, the original notarization documents issued by a notary office in Shandong Province and a copy of the applicant's passport shall be provided. 02 For the purpose of dual certification by the Department of Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs and foreign embassy and consulate in China, the original notarization documents issued by a notary office in Shandong Affairs the next day after accepting them. The Ministry of Foreign Province, a copy of the applicant's passport and other materials required by Affairs will send them within 4 working days after accepting the embassy and consulate in China shall be provided. See the Compilation them to the embassy in China at the latter's office hours. Please of Consular Certification Regulations of Foreign Embassies (Representative refer to the Compilation of Consular Certification Regulations of Offices) in China (please go to the official website of the Ministry of Foreign Foreign Embassies (Representative Offices) in China for detailed Affairs for more details). 03 For the purpose of the South Korean dual certification, the original notarization documents issued by a notary office in Shandong Province, one copy of notarial certificate and two copies of the applicant's passport shall be provided. Government will mail the materials to the Ministry of Foreign acceptance period. Urgent dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government will mail the materials to the Ministry of Foreign Affairs the day accepting them. The Ministry of Foreign Affairs will send them within 2 working days after accepting them to the embassy in China at the latter's office hours. Please refer to the Compilation of Consular Certification Regulations of Foreign IV Acceptance Period of Consular Certification Embassies (Representative Offices) in China for detailed acceptance period. 1 Certification by the Department of Consular Type Acceptance period (working days) Ordinary dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Affairs of the Ministry of Foreign Affairs 3 Certification by the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government (South Korea, Thailand, Brazil) Type Acceptance period (working days) Ordinary dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government will mail the materials to the Ministry of Foreign Affairs the next day after accepting them. The same will be accepted by the Ministry of Foreign Affairs within 4 working days and then mailed back to the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government. It takes 8-10 working days in total. Government will finish the certification procedures on the 4th working day after receiving them (the applicant may choose to take Urgent dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's the approval documents by him/herself or a mailing service). Government will mail the materials to the Ministry of Foreign Affairs the day accepting them. The same will be accepted by the Ministry of Foreign Affairs within 2 working days and then mailed Urgent dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government will finish the certification procedures on the 2nd back to the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's working day after receiving them (the applicant may choose to take Government. It takes 5-7 working days in total. the approval documents by him/herself or a mailing service). S H A N D O N G 4 Acceptance period of certification by both the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government and the Consulate General of the Republic of Korea in Qingdao Type Acceptance period (working days) Ordinary dispatch The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's 24 25 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Quancheng Notary Public Office Yuhan Road Office Tel.: 0531-82063369 Address: Room 201, Building 6, Shandong Women's University, No.45, Yuhan Road, Shizhong District, Jinan City Qilu Notary Office Jinan City Shandong Province Tel.: 15550055887 Government will finish the certification procedures on the 4th Address: 5/F, Block B, Fazhan Building, No.3218, Erhuandong Road, working day after receiving the materials, and mail them to the Licheng District, Jinan City. Consulate General of the Republic of Korea in Qingdao, which will take three days in total. Urgent dispatch Jinan Innovation Zone Notary Public Office The Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Tel.: 15666667454 Government will finish the certification procedures on the 2nd Address: 1/F, Block B, Yinfeng Fortune Plaza, Longao'xi Road, Lixia working day after receiving the materials, and mail them to the District, Jinan City. Consulate General of the Republic of Korea in Qingdao, which will take three days in total. Notes: Dual certification is subject to the actual certification completion time of embassies and consulates in China, and the mailing service takes about 2-3 days. The Foreign Affairs Office of Qingdao Municipal People's Government Tel.: 0532-66200531 Address: 4/F, Building 17, Fuzhou Road (S), Shinan District, Qingdao City. The Foreign Affairs Office of Yantai Municipal People's Government Tel.: 0535-6601183 V Other consular certification authorities in Shandong Province Address: No.9, Xinyuan Road, Laishan District, Yantai City. The Foreign Affairs Office of Weihai Municipal People's Government Foreigners in Jinan, Qingdao, Yantai, Weihai, Linyi and Zibo may go to the nearest foreign affairs office with the documents issued by a local notary office. Foreign Affairs Office of Jinan Municipal Government Tel.: 0631-5188696 Address: Room 319, 3/F, Weihai Administrative Affairs Service Center, No.86, Wenhua Middle Road, Weihai City. Consular Certification Acceptance Hall The Foreign Affairs Office of Linyi Municipal People's Government Tel.: 0531-86931248 Address: Room 707, Qianfoshan Building, Wenhuaxi Road, Lixia District, Jinan City. Tel.: 0539-8726683 Address: Window 4302, Administrative Affairs Service Center, No.8, Beijing Road, Lanshan District, Linyi City . Jinan Quancheng Notary Public Office of Shandong The Foreign Affairs Office of Zibo Municipal People's Office Tel.: 0531-68972688 Address: Quancheng Notary Public Office Hall, No.60-1, Shanda'nan Road, Lixia District, Jinan City. Tel.: 0533-2771124 Address: Room 502, North Building, Zibo Customs Building, No.312, Liuquan Road, Zhangdian District, Zibo City. 26 S H A N D O N G CULTURAL AND TOURISM SERVICES 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Gate of the Kong Family Mansion Top ten cultural tourism destinations in Shandong Province Time-honored Chinese Civilization Sacred Land of Confucianism Cemetery of Confucius I 27 Temple of Mencius 5A-level Temple and Cemetery of Confucius and Kong Family Mansion in the former city of Qufu of the Ming Dynasty Temple, Cemetery, and Family Mansion of Mencius, and Cemetery of Mencius' Parents in Zoucheng 4A-level Yanzhou Xing Long Cultural Park 4A-level Zoucheng Yishan Scenic Spot 4A-level Qufu Confucius Six Arts City 4A-level Wenshang Baoxiang Temple Scenic Spot 4A-level Qufu Nishan (Nishan Sacredland) Opening Ceremony Dacheng Hall of Confucius Temple 28 S H A N D O N G 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Inscriptions of "Top of the Five Great Mountains in China" (wuyueduzun in Chinese) Mount Tai Top of the Five Great Mountains in China,Implying Harmony and Peace Mount Tai 5A-level Mount Tai Dai Temple 4A-level Tai'an Underground Dragon Palace 4A-level Mount Tai Hot Spring City Mount Tai Tianyi Lake Tourist Resort Culai Mountain National Forest Park 4A-level Tai'an Fantawild Adventure Live Performance of "Chinese Taishan Fengchan Ceremony" 4A-level Xintai Lianhua (Lotus) Mountain 4A-level Sun Tribe Tourist Area 29 Performance at the Fengshan Ceremony 30 S H A N D O N G 31 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Wonderland on Earth Fairyland Coast Laoshan Mountain Penglai Pavilion Sanxian Mountain 5A-level Laoshan Mountain 4A-level Qingdao Beer Museum 4A-level Olympic Sailing Center 4A-level Qingdao Seaside Scenic Spot 4A-level Polar Ocean World 5A-level Penglai Pavilion 5A-level Sanxian Mountain-Eight Immortals Crossing the Sea Scenic Area 5A-level Longkou Nanshan Mountain Scenic Area 4A-level Haiyang Tourism and Holiday Resort 4A-level Changdao Island 5A-level Liugong Island 5A-level Weihai Huaxia City 4A-level Chishan Scenic Spot 4A-level Chengshantou Yandun Angle 4A-level Wanpingkou Scenic Spot Wulian Mountain Tourist Scenic Area 4A-level Weifang Coastal Tourism Resort S H A N D O N G 32 33 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Abundant Springs and Weeping Willows Jinan, the City of Springs Lingyan Temple Baotu Spring 5A-level The Best Spring in the World (Baotu Spring, Heihu Spring, Huancheng Park, Daming Lake) 4A-level Mount Qianfo 4A-level Lingyan Temple 4A-level Baimai Spring Group 4A-level Zhujiayu 4A-level Red Leaf Valley 4A-level Jiuru Mountain Scenic Spot Laiwu Xueye Lake Tourist Area Heihu Spring Jiuru Mountain S H A N D O N G 34 35 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Heritage of Grand Canal & Cultural Corridor The Great Wall of Qi Nanyang Ancient Town 4A-level Zhoucun Ancient City 4A-level Qi Heritage Museum 4A-level China Ancient Carriage Museum 4A-level Liaozhai Scenic Spot 4A-level Tanxi Mountain Scenic Spot 4A-level China Ceramic Museum Dream Spring Ecological Tourism Zone - Yongquan Spring The Shandong Section of Beijing-Hangzhou Grand Canal Weishan Lake Fascinating Land of the Ancient Qi State Former Capital of the Ancient Qi State Zhoucun Ancient City 5A-level Taierzhuang Ancient Town Scenic Spot 4A-level Red Lotus Scenic Area of Weishan Lake Wetland in Tengzhou 4A-level Baodugu National Forest Park 4A-level Weishan Lake National Wetland Park Nanyang Ancient Town 4A-level Dongchang Lake Scenic Spot Guangyue Tower Shan-Shaan Guildhall 2A-level Dagoba 4A-level Haidao Jinshan Temple in Qingyun Taierzhuang Ancient Town 36 S H A N D O N G 4A-level Town of the Water Margin 4A-level The Celebrated Scenic Spot - Mount Liang 4A-level Dongping Lake Scenic Area 4A-level Jingyanggang Tourist Area 4A-level Lion Pavilion Tourist Area 4A-level Sun Bin Tourism City Yicheng Temple Scenic Spot Shuihu Movie and Television City 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Dongping A Place of Heroes Bastion of the "Water Margin" Heroes Shuihu Village in Liangshan 37 38 S H A N D O N G 39 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Mother River Embraces the Sea Yellow River Estuary Yellow River Estuary Sunset of the Yellow River Oilfield 4A-level Yellow River Estuary Ecotourism Area 4A-level Sun Tzu Cultural Park 4A-level Lancui Lake Resort 4A-level Longju Yellow River Forest Tourist Area 4A-level Sun Wu Ancient Town Tourist Area 4A-level Yellow River Delta Dong'e Yellow River Forest Park in Shandong 4A-level Zhanhua Winter Jujube Ecotourism Zone, Binzhou 4A-level Weiji Ancient Village 4A-level Yellow River Original Course Forest Park 4A-level Debai Hot Spring Resort in Xiajin 4A-level Fulong Lake 4A-level The Town of Donkeyhide Gelatin - Dong'e Yaowang Mountain 40 S H A N D O N G Menglianggu Battle Memorial Hall 5A-level Yimeng Mountain Tourist Area 4A-level Meng Lianggu Tourist Area 4A-level Zhuquan Village Scenic Area 4A-level Underground Grand Canyon, Shandong Province 4A-level Underground Fluorescencent Lake Tourist Area 4A-level Snow Mountain Rainbow Valley Scenic Area 4A-level The Heaven Kingdom 4A-level Lanling National Agricultural Park 4A-level Zhisheng Hot Spring Resort 4A-level Guantang Hot Spring 3A-level Han Dynasty Tomb and Bamboo Slip Museum of Yinque Mountain 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Cloth Tiger A Deep Bond between the Military and the People Yimeng Mountains Zhuquan Village 41 Guimeng Scenic Area 42 S H A N D O N G 5A-level Qingzhou Ancient Town Scenic Area 4A-level Yangjiabu Folk Art Grand View Garden 4A-level Zhucheng Dinosaur National Geopark 4A-level Shouguang Vegetable Hi-tech Model Park 4A-level The Gem City of China Changle Volcano National Geopark 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG ◎ Make a kite Explore Past Wonders and Experience Folk Art City of Kites Qingzhou Ancient Town 43 ◎ New Year wood-block print 44 S H A N D O N G 45 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG II 100 kinds of Shandong cuisine Jinan Zaozhuang Sweet and sour carp Braised intestines in brown sauce Jinan-style scallion roll Jinan-style salty soup Jinan-style braised sea cucumber with scallions Saute pork fillet shreds Jinan Suguo Stir-fried pig's kidney Zhangqiu Huangjia roast pork Laiwu Xueye fish head soup Qishan stir-fried chicken Laiwu Jin's sheep soup Laiwu baked wheat cake Flavored sauted meat with shredded ginger Zaozhuang peppery chicken Zaozhuang mutton soup Braised four-nostril-shaped carp from Weishan Lake Vegetable pancake Thick pancake around the pot with vegetables and meat Roasted whole sheep in Shanting District Qingdao Liuting red-braised pig's trotters Seaweed jelly Roasted ginseng with minced meat Qingdao big steamed stuffed bun Jiaodong shrimp noodles Stewed Spanish mackerel fish ball with soup stock Tongue-shaped Xishishe clams Red Island All Seafood Banquet Zibo Boshan tofu with pork mince filling Boshan crispy beef jerky Clam dumplings Zibo Chinese royal pear "Four-four line arranged banquet" in Jule Village (sisixi) meat (jiyahele) Spicy sheet jelly of Weixian Whole-sheep Banquet of Linju Jining Dried rice with braised pork Jining paste porridge Jining grits soup Braised fish balls in soup Crisp carp from the Grand Canal Confucian banquet Dongying Tai'an Yellow River Coilia nasus Lijin pan-fried bun Yellow River estuary hairy crab Guangrao donkey meat Hand-pulled living sea cucumber Trionyx sinensis Wiegmann Fresh fish feast in the Original Course of the Yellow River Mount Tai Red Squama Fish Three Delicacies of Tai'an Dongping pickled fish Thin sheet of bean curd of Zhong Village, Ningyang "Man-Han Banquet" Imperial Banquet of Mountain Tai Yantai Laizhou Portunus Dumpling stuffed with Spanish mackerel Sauced Abalone in Changdao Jiaodong sea cucumber Fushan noodles Fried bean jelly (Yantai Menzi) Steamed stuffed bun with seaweed Penglai Banquet Fried Urechis unicictus (Chinese Penis Fish) with leek Weifang Weifang baked wheat cake Baked pancake stuffed with meat Zhucheng barbecue Noodles with chicken and duck Weihai Stewed abalone with chicken feet Fried dumpling stuffed with Spanish mackerel Shredded Spanish mackerel Stewed puffer fish Stewed Sea cucumber (fisherman's style) Weihai Seashell Banquet Rizhao Corn Cake (fisherman's style) Rizhao mullet egg soup Green tea-flavored chicken Yellow fish soup Bibo Taigong Banquet Linyi Yimeng stir-fried chicken Linyi grits Braised rabbit head in Mengshan Mountain Linyi bean custard with vegetables Yi Mansion Banquet Dezhou Stick-shaped steamed bread of Pingyuan Ningjin Daliu noodles Xiajin silver-wire-shaped noodles Thin rhombic pasta Songlou burned bun Whole Chicken Banquet Liaocheng Wu Dalang baked roll with Pan Jinlian pickles Linqing tofu on a piece of rectangular wood Crispy pie of Shazhen Linqing steamed dumplings Linqing-style noodles Yanggu Shuihu Banquet Binzhou Pan-fried bun of Qiaozhuang, Boxing Binzhou (Xingjia) pie Duqiao Village thin sheets of bean curd Weiji Donkey Banquet Heze Shan County Mutton Soup Wang Guang Roasted Beef in Cao County Yuncheng crusty pancake Peony feast 46 S H A N D O N G 47 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG III 100 kinds of local specialties in Shandong Jinan Zaozhuang Fu donkey-hide gelatin Green onion in Zhangqiu Pingyin rose products Lingyan green tea Lu Embroidery in Jinan Joyoung soybean milk machine Degong black pottery Healtang health products Laiwu ginger-made products Trilobite handicrafts of "Shengyige" in Laiwu Tin carving of "King Studio" in Laiwu Laiwu "Shunxiangzhai" Sausage Salted duck eggs from Weishan Lake, Tengzhou Zaozhuang long red jujube Zaozhuang Qizhenfang featured products Pomegranate of The World Crown Liuyuan Eco Cultural Tourism Zone Qingdao Jimo rice wine Tsingtao Beer Langyatai liquor Hisense small appliances Qingdao shell carvings Haier household appliances Kingking candle Aromatherapy series Jiaozhou Chinese cabbage Laoshan Yunfeng tea Zibo Antique Cuju (football) Zibo Cloisonne Ceramic Knife Zhoucun Sesame Seed Cake Zibo coloured glaze Guojing sesame-flavor liquor Zibo Sicer ceramics Zibo Lu celadon products Dongying Brush pen from Qi Jingming Yellow River Estuary dried small shrimps Dongying Daji cloth carving Yellow River Estuary apocynum venetum tea Yantai Yantai sweet cherry Laizhou jade carving Changyu wine series Zhaoyuan Longkou vermicelli Zhaoyuan realgar handicrafts Laiyang pear Yantai apple Zhaoyuan gold jewelry products Polaris clock Changdao seafood Yantai paper-cut Weifang Weifang mahogany inlaid with silver "Pinwei" fruit and vegetable chips Weixian radish Weifang kite Changle sapphire Arctic seal oil Weifang wood engraving picture Yipin Jingzhi Jingyangchun Series (Jingzhi liquor) Three kinds of folk art in Gaomi (new year picture, paper-cutting and clay figurines) Jining Jiaxiang stone carving Three Treasures of Qufu Confucius Cultural Gifts Yutang pickles Weishan Lake products Eight Treasures of Jinxiang Mencius Cultural Gifts Liangshan Shuihu tourism products Tai'an Taishan medical stone Taishan jade Mount Tai Donkey Oil Shaobing Feicheng auspicious peach wood tourism goods Taishan pancake Four famous medicines of Mount Tai Ningyang round jujube Weihai Yujiale instant fish products HOMEY instant sea cucumber GW (Guangwei) fishing tackle products Linyi Linyi Xugong Inkstone Honeysuckle of Pingyi High-quality copycat products of Wang Xizhi's Preface to the Poems Composed at the Orchid Pavilion Yimeng scorpion Ginkgo of Tancheng Langya straw weaving Linyi fermented soya bean with eight kinds of ingredients Yimeng pancake Lanling wine Dezhou Dezhou braised chicken Baodian donkey meat Leling's golden silk jujube Dingli food series Dezhou golden-thread sticker Liaocheng Guanxian pear Shandong Jingyanggang wine Dong'e donkey-hide gelatin Liaocheng carved gourd Liaocheng Wei's smoked chicken Wu Dalang steamed cake Binzhou Rizhao Marine shellfish porcelain of Wudi, Binzhou Winter jujube of Zhanhua, Binzhou Cloth tiger of Boxing, Binzhou Rizhao folk painting Rizhao Green Tea Heze Heze dough figurine Juancheng Lu brocade 48 S H A N D O N G 49 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG IV Famous festivals in Shandong "Welcome Sunrise and Celebrate the New Year" Celebration in Rizhao Jan. 1 each lunar year Qingdao International Beer Festival, China The second weekend of Aug. each year for 16 days in total Yantai Yuhuangding Temple Fair Jan. 15 each lunar year China (Zibo) International Ceramics Exposition Sept. each year Taishan Mountain Dongyue Temple Fair Around Mar. 15 each lunar year Linzi International Qi Culture Tourism Festival Sept. each year Xiajin Yellow River Original Course Forest Park Culture Festival Early Apr. each year China Zaozhuang International Pomegranate Festival Middle Sept. each year Wulianshan Mountain Azalea Culture Festival Late Apr. each year Liangshan Shuihu Culture Festival Sept. each year Weifang International Kite Festival From the third Saturday of Apr. to early May each year China International Mount Tai Climbing Festival From Sept. 6 to Sept. 12 each year China (Shouguang) International Vegetable Expo From Apr. to May each year Calligrapher Sage Culture Festival of Linyi Sept. each year Venice in Northern China - Cultural Tourism Festival in Dongchangfu District From Apr. to May each year China Yuncheng Heroes Festival Sept. each year Heze Peony Culture and Tourism Festival From Apr. to May each year China (Qufu) International Confucius Cultural Festival From Sept. to Oct. each year Yellow River Estuary International Marathon May each year Weihai Hot Spring Festival From Sept. to Oct. each year Yantai International Wine Expo Jun. or Jul. each year for three days in total Huimin Sun-Tzu Cultural Tourism Festival From Sept. to Oct. each year Daming Lake Lotus Festival Jul. each year China-Longkou Nanshan International Longevity Culture Festival Sept. 9 each lunar year Weishan Lake Lotus Festival Jul. each year Baodugu Red Autumn Leaves Festival From early Oct. to middle Nov. each year Haiyang International Beach Sports Art Festival From Jul. to Oct. each year Xianguding Temple Fair of Folk Culture Festival Annually Festival of Springs in Jinan From mid-to-late Aug. to early Sept. each year S H A N D O N G BRIEF INFORMATION OF 16 CITIES 50 51 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners:0531-66608672, 66608673 Website: http://www.jinan.gov.cn/col/col22231/index.html Hotline for entry and exit service: 0531-85081088 Hospital for foreigners: ◎ Jinan Central Hospital Address: No.105, Jiefang Road, Jinan City Tel.: 0531-55739999 Website: http://www.zxyy.cn/ Hotels for foreigners: ◎ Kempinski Hotel Address: Yunding Building, A Zone, Hanyu Financial Business Center, Licheng District, Jinan Tel.: 0531-59899999 ◎ Sheraton Hotel Address: No.8, Long'aobei Road, Lixia District, Jinan City Tel.: 0531-81629999 Jinan As the capital of Shandong Province, Jinan has ten districts and two counties. With a total area of over 10,000 square kilometers, the city is home to a population of nearly 10 million and registers a GDP of over CNY 1 trillion. Jinan is reputed as one of the "Top Ten Most Livable Cities in China" and the "Spring City" in the world. By now, the city has entered into international friendship agreements with 79 cities. In recent years, Jinan has moved quicker to make itself a modern international metropolis and a national central city featuring large scale, powerful strength, beautiful environment, economic prosperity and well-developed transportation and made every effort to create an "overseas alike" environment that is suitable for living, learning, medical treatment, entertainment and investment. (I) Jinan has introduced a package of documents in a bid to provide all-round services including entry-exit, residence, employment and education for high-level foreign talents, including the Detailed Rules for the Implementation of Precision Service System for Highlevel Talents in Jinan City. (II) "Incredible Jinan" in Facebook, official Twitter account of Jinan City, the English website of the Jinan municipal government and the bilingual WeChat official account of "Hi Jinan" have been running very well, offering foreigners with information about Jinan's economic and social development, culture, tourism and other aspects. (III) The "Home in the City of Springs" for foreigners living and working in Jinan acts as a cultural platform for exchanges and interactions between foreigners and local citizens, helping foreigners here feel more assured. 52 S H A N D O N G 53 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0532-12345 Hotels for foreigners: Website: http://www.qingdao.gov.cn ◎ Shangri-La Hotel Qingdao Hotline for entry and exit service: Address: No.9, Hong Kong Middle 0532-66573250 Road, Qingdao City Hospitals for foreigners: Tel.: 0532-83883838 ◎ The Affiliated Hospital of Qingdao Website: www.shangri-la.com University ◎ Qingdao Sea View Garden Hotel Address: No.16, Jiangsu Road, Address: No.1, Zhanghua Road, Qingdao City Qingdao City Tel.: 0532-96166 Tel.: 0532-85875777 Website: www.qduh.cn Website: www.seaview.cn ◎ Qingdao Municipal Hospital ◎ Huiquan Dynasty Hotel Qingdao Address: No.5, Donghai Middle Road, Address: No.9, Nanhai Road, Qingdao City Qingdao City Tel.: 0532-82716868 Tel.: 0532-82999888 Website: www.qdslyy.cn Website: www.huiquanhotel.cn ◎ Qingdao Central Hospital Address: No.127, Siliu South Road, Located on the shore of the Yellow Sea and the southern part of the Shandong Peninsula, Qingdao City Qingdao is a key coastal city for resort and tourism, an international port city and a national Tel.: 0532-84961719 historical and cultural city in China. With a land area of 11,000 square kilometers and a sea Website: www.qdzxyy.com area of 12,000 square kilometers, Qingdao has seven districts and three county-level cities. By the end of 2019, the permanent resident population in Qingdao was 9.4998 million. By now, the city has entered into international friendship agreements with 80 cities. In recent years, Qingdao has continuously improved its basic foreigner services to provide a high-grade working and living environment for foreigners here. Thanks to its efforts in these regards, the city has been rated "The Most Attractive Chinese City in the Eyes of Foreign Talents" for nine consecutive years. Qingdao has also pioneered in the whole country to carry out the "New Policy" of attracting foreign talents, top talents and leading talents. Further, the city has also practiced the work permit system for foreigners and put into service multi-level and wide-ranging scientific and technological innovation platforms, such as the National Demonstration Base for Talent Introduction, the Offshore Innovation and Entrepreneurship Base for Overseas Talents, and the National Innovation Center for High Speed Train. Qingdao has also carried out several pilot programs with the approval of the Ministry of Science and Technology, such as the facilitation pilot project for foreign exchange of salary and foreigner employment management. Qingdao has been given a number of preferential policies such as the R visa examination and approval authority for high-level foreign talents. Foreigners to work in China can get a work permit within five working days from the original 20 working days, the shortest period in China. Qingdao has implemented 12 exit and entry-related policies for high-level foreign talents, long-term resident foreigners working in China and overseas Chinese. All the people mentioned here can apply for a "Chinese Green Card" (for permanent residence), and the validity period of the visa can be extended from the previous 2 years to 2-5 Qingdao 54 S H A N D O N G 55 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0533-2771124 Website: http://fao.zibo.gov.cn/ Hotline for entry and exit service: 0533-2189278 Zibo Website: http://gaj.zibo.gov.cn/ ◎ PKUCare Luzhong Hospital FWZX/YeWuBanLi.aspx Address: No. 65, Taigong Road, Linzi Hotline for foreign experts: District, Zibo 0533-2791863 Tel.: 0533-7698018 Website: http://sti.zibo.gov.cn/ Website: https://www.bdyllzyy.com/ Hospitals for foreigners: Hotels for foreigners: ◎ ZiBo Central Hospital ◎ Sheraton Zibo Hotel Address: No.54, Gongqingtuan West Address: No.68 Jinjing Avenue, Road, Zhangdian District, Zibo (East) Zhangdian District, Zibo No.10, Shanghai Road, Zhangdian Tel.: 0533-6268888 District, Zibo (West) Website: https://www.marriott.com/ Tel.: 0533-2360228 TNASI Website: http://www.zbzxyy.com/ ◎ Qisheng International Hotel ◎ Zibo First Hospital Address: No.69, Beijing Road, Address: No.4, Emeishan East Road, Zhangdian District, Zibo City legislative power. With a total area of 5,965 square kilometers, Zibo has a permanent resident Boshan District, Zibo Tel.: 0533-2808777 population of 4.697 million, 72.04% of whom live in the city and towns. Under its jurisdiction, Tel.: 0533-4252142 ◎ Zibo Wellhoo Hotel there are five districts, three counties and three special areas, including Zibo National New & Website: http://www.zbdyyy.com/ Address: No.782, Linzi Avenue, Located in the central part of Shandong Province, Zibo is a relatively large city with local High-tech Industrial Development Zone, Zibo Economic Development Zone and Wenchang Linzi District, Zibo City Lake Provincial Tourist Resort. Zibo City is one of the famous historical and cultural cities in Tel.: 0533-7129999 the country, the old capital of State of Qi and the birthplace of Qi Culture. Besides, it is also Website: http://www.zibowellhoohotel.cn reputed as one of the important industrial cities in China and a unique eco-friendly city in "a complex style". By now, the city has entered into international friendship agreements with 31 cities. In recent years, Zibo has continuously improved its basic foreigner services to provide a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) The Exit-Entry Administration of Zibo Public Security Bureau provides entry, exit, residence and travel services for foreigners. Foreigners can also get, extend and renew their relevant permits here. (II) Zibo Municipal Science and Technology Bureau offers work permit application and approval services for foreigners working in China, identifies high-end foreign experts working in Zibo, organizes the implementation of national, provincial and municipal projects to hire foreign experts, and selects and recommends candidate foreign experts for awards. The Foreign Affairs Office of Zibo Municipal Government is in charge of the visa invitation for foreigners who come to Zibo, and consular certification business. It also assists in handling foreign-related cases (matters) and provides consulting services for foreigners who come to Zibo to work, live and study. Foreigners who make excellent contributions to the economic and social development and international exchanges and cooperation in Zibo will be named an honorary citizen by Zibo People's Association for Friendship with Foreign Countries. S H A N D O N G 56 57 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Located in the south of Shandong Province, Zaozhuang City now has five districts, including Xuecheng District, Shanting District, Shizhong District, Yicheng District, Taierzhuang District Zaozhuang and Tengzhou District. It covers an area of 4,564 square kilometers and is home to 4.2 million people. By now, the city has entered into international friendship agreements with 12 cities. In recent years, Zaozhuang has continuously improved its basic foreigner services, creating a highgrade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, Hotline for foreigners: 0632-8686219 high-level foreign talents and their Hotline for entry and exit service: 0632-3658033 families can have their applications Hospitals for foreigners: for entry and exit done in one visit, ◎ Zaozhuang Municipal Hospital and foreigners who come to China for business, work and research can get a long-term valid visa and residence permit here. Applicants who apply for a visa and meet the requirements of Address: No.41, Longtouzhong Road, Shizhong District, Zaozhuang City (HQ) Wuyishanbei Road, Xincheng District, Zaozhuang City (Xincheng Branch) the 12 Entry and Exit Policies can get Tel.: 0632-3288037 (HQ) 8076677 (Xincheng Branch) a visa more quickly. Website: http://www.zzslyy.com/ (II) Zaozhuang Tour for Foreigners. ◎ Tengzhou Central People's Hospital Through regular Zaozhuang Address: No.181, Xingtan Road, Tengzhou City, Zaozhuang City Tour for Foreigners, foreigners in Tel.: 0632-5588120 Zaozhuang can have a tour in the Website: http://www.tzzxrmyy.com/ whole city to learn about the basic situation of the city and gain deeper understanding of the new economic and social development trend of Zaozhuang. Currently, the "Foreigners Hotels for foreigners: ◎ New Century Hotel Zaozhuang Fengming Address: No.1, Guishan Ring Road, Zaozhuang National High-tech Industrial Development Zone (North of Municipal Management Service Center" in the Services Building) Entry and Exit Hall of the Municipal Tel.: 0632-8898888 Public Security Bureau is running ◎ Binjiang International Hotel to strengthen communication with Address: No.169, Jiefangdong Road, Tengzhou City foreigners. Tel.: 0632-7919999 S H A N D O N G 58 59 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0546-8339006 Hotels for foreigners: Website: http://dyfao.dongying.gov.cn/ ◎ Luxury Blue Horizon Hotel Dongying Hotline for entry and exit service: Address: No.319, Weihe Road, 0546-7175305, 7175307 Dongying District, Dongying City, Website: http://dyga.dongying.gov.cn/ Shandong Province Hospitals for foreigners: Tel.: 0546-7088888 ◎ Dongying People's Hospital ◎ Dongying Hotel Address: No.317, Dongchengnan 1st Address: No.180, Dongsan Road, Road, Dongying District, Dongying Dongying City, Shandong Province City, Shandong Province Tel.: 0546-6209999 Tel.: 0546-8331577 Website: http://www.dongyinghotel.com/ Website: http://www.dysrmyy.com/ ◎ Shengli Oilfield Central Hospital Address: No.31, Jinan Road, Dongying District, Dongying City, Shandong Province Tel.: 0546-8770042 Website: http://www.slchos.com:8070/ Dongying, the seat of Shengli Oilfield, China's second largest oil industry base, is an important node in the Bohai Sea Rim and an important part of the Shandong Peninsula urban agglomeration. Dongying, located in the delta zone at the mouth of the Yellow River, is the central city of this delta. The city faces the Bohai Sea on the east, stands across the sea from Japan and South Korea, and is adjacent to the Beijing-TianjinTangshan Economic Zone on the north and to the Shandong Peninsula Blue Economic Zone on the south. From Dongying, it is quite convenient to go to the vast western inland area of China. Under its jurisdiction, there are Dongying, Hekou and Kenli Districts, and Guangrao and Lijin Counties. It covers an area of 8,243 square kilometers and has a permanent population of 2,179,700. By now, the city has entered into international friendship agreements with 41 cities. In recent years, Dongying has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The city has practiced the online process of the verification form of foreigners' visit to China at invitation, which has greatly improved the efficiency of inviting companies to the city. At the same time, convenient visa and residence permit services are provided for highlevel foreign talents and their accompanying family members. (II) The website of Dongying Municipal People's Government is presented in Chinese, English and Korean (http://www.dongying.gov.cn/). The timely updated information on this website provides the latest information for foreigners. The Foreign Affairs Office of Dongying Municipal People's Government has created the "Dongying Foreign Affairs On Palm" WeChat applet in English, Japanese and Korean. This applet offers common services for foreigners, as well as information on Dongying's culture and economy, and major international events, to help them work and live there better. Dongying 60 S H A N D O N G 61 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0535-6781999 Hotels for foreigners: WeChat official account: "Yantai ◎ Hilton Yantai Golden Coast Hotel Foreigner Service Center" Address: No.1, Ningbo Road, Yantai Hotline for entry and exit service: Economic & Technological Development 0535-6297050 Area, Yantai City WeChat official account: "Exit-Entry Tel.: 0535-6107777 Administration of Yantai Public Security Website: http://www.yantaigoldencoast. Bureau" hilton.com Hospitals for foreigners: ◎ Marriott Yantai ◎ Yantai Yuhuangding Hospital Address: No.365, Huanghe Road, Address: No.20, Yuhuangdingdong Yantai Economic & Technological Road, Zhifu District, Yantai City Development Area, Yantai City Tel.: 0535-6020336 Tel.: 0535-3388888 Website: https://www.ytyhdyy.com/ Website: http://www.marriott.com/ ◎ Yantai Stomatological Hospital hotels/travel /yntmc-yantai-marriott-hotel/ Address: No. 142, North Street, Zhifu ◎ Yantai Fulitai International Hotel District, Yantai City Address: No.10, Laiyuan Road, Tel.: 0535-6228800 Laishan District, Yantai City Website: http://www.ytkq.com Tel.: 0535-2988999 zone, Zhaoyuan Economic and Technological Development Zone, Free Trade Port Zone, ◎ Yantai Yantaishan Hospital Website: http://www.sdfulitai.com Kunbeishan Nature Reserve and The Marine Ecological Civilization Comprehensive Address: No.10087, Keji Avenue, Experimental Area of Changdao. It covers a total area of 13,864.5 square kilometers, a Laishan District, Yantai City coastline of 702.5 kilometers, an island perimeter of 206.62 kilometers, and has a resident Tel.: 0535-6863807 population of 7.138 million. The city has been rated a national civilized city for six consecutive Website: http://www.ytsyy.com/ times, national excellent city for comprehensive management of social security for seven frontend/web/ Yantai Yantai is located in the eastern part of the Shandong Peninsula and borders on the Yellow Sea and the Bohai Sea. Under its jurisdiction, there are five districts, six county-level cities, a national economic and technological development zone, a high-tech industrial development times, and national double support model city for nine times. By now, the city has entered into international friendship agreements with 31 cities. In May 2019, Yantai City issued the Implementation Opinions on Optimizing Foreigner Service Environment to Enhance the Internationalization of Yantai. According to these Opinions, the city will make efforts to create a mutually beneficial and win-win business environment, honest and efficient governmental environment, rich and diverse information environment, convenient and fast transportation environment, functional and perfect home environment and distinctive leisure environment. Accordingly, 17 specific measures are proposed. In order to implement these Opinions, the city has established Yantai Foreigner Service Center, practiced the Assistance Program for Foreigners in Yantai, opened a 24-hour multilingual service hotline (0535-6781999), rolled out a multilingual foreigner service WeChat official account, and compiled and distributed a Chinese-English-Japanese-Korean version of the Guidebook for Foreign Nationals Working and Living in Yantai. In addition, actions have also been taken to standardize foreign language signage in key public places in the city. With the gradual implementation of a series of initiatives, the city's foreigner service environment has been continuously improved. As a result, the sense of integration and belonging of foreigners here is increasing, and Yantai's connotation as a modern international coastal city is further enhanced. 62 S H A N D O N G 63 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0536-8090373 (foreign affairs administration) 0536-8080980 (invitation for foreigners to China) Website: http://wsb.weifang.gov.cn/ Weifang Hotline for entry and exit service: 0536-8783745 Website: http://60.208.61.151/ Hospitals for foreigners: ◎ Weifang People's Hospital Address: No.151, Guangwen Street, Hotels for foreigners: Kuiwen District, Weifang City ◎ The Farrington Hotel Tel.: 0536-963360 Address: No.168, Fuhua Street, Website: http://www.wfph.cn/ Weifang High-tech Industrial ◎ Weifang Hospital of Traditional Development Zone, Weifang City Chinese Medicine Tel.: 0536-8881988 Address: No.1055, Weizhou Road, Website: http://www.farrington.cn/ Kuiwen District, Weifang City ◎ Weifang Dongfang Hotel Tel.: 0536-8060000 Address: No.181, Dongfengdong Website: http://www.wfszyy.com/ Street, Weifang High-tech Industrial a coastline of 143 kilometers and a resident population of 9.35 million, it is the kite city of the world, ◎ Sunshine Union Hospital Development Zone, Weifang City an international power city, a Chinese painting capital and vegetable growing area in China. Address: No.9000, Yingqian Street, Tel.: 0536-8881111 Thanks to the internationalization strategy implemented by the city, there are merchants from Weifang High-tech Industrial Website: http://www.wfdf.cn/ more than 80 countries and regions doing business here, including nearly 100 of Fortune Global Development Zone, Weifang City ◎ Pullman Weifang 500 enterprises. More than 50 enterprises here also make investment overseas. In addition, Tel.: 0536-6960066 Address: Building 1, No.6636, Fushoudong Weifang has established economic and trade cooperation with 213 countries and regions, and Website: http://www.ygrhhospital.com/ Street, Kuiwen District, Weifang City Weifang City, located in the eastern coast, is an important regional central city in Shandong Province and a seaside city around the Bohai Sea with 4 districts, 6 county-level cities and 2 counties under its jurisdiction. There is also Weifang Hi-Tech Industrial Development Zone and Xiashan Ecological Economic Development Zone. With a land area of 16,100 square kilometers, is one of the top 100 foreign trade Chinese cities. By now, the city has entered into international friendship agreements with 38 cities. In recent years, Weifang has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their applications for entry and exit done in one visit, and foreigners who come to China for business, work and research can get a long-term valid visa and residence permit here. Applicants who apply for a visa and meet the requirements of the 12 Entry and Exit Policies can get a visa more quickly. (II) The foreign language versions of Weifang Municipal People's Government Portal (www. weifang.gov.cn) have been put online. With these versions, the timely updated information on this website provides the latest information for foreigners. (III) Weifang is attempting to set up a "Home for Foreign Friends" in colleges and enterprises where a large number of foreign friends (experts) work and live in an effort to promote excellent Chinese traditional culture, release national foreign friendship policy timely, and provide relevant foreigner services. Tel.: 0536-7099999 S H A N D O N G 64 65 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Jining City, located in the southwest of Shandong Province, gains its fame as the "Hometown of Confucius and Mencius and Canal Capital". It now governs 11 counties and urban areas including Rencheng, Yanzhou, Qufu, Zoucheng, Weishan and Liangshan, and has four functional zones, including Jining National High-tech Industrial Jining Development Zone, Taibai Lake New Area, Jining Economic and Technological Development Zone and Qufu Cultural Demonstration Zone. The city covers an area of 11,000 square kilometers in total. As an important birthplace of Chinese civilization, the Yellow Emperor Xuanyuan, and the five saints including Confucius, Mencius, Yanzi, Zengzi and Zisizi were born here. Jining has entered into international friendship agreements with 24 cities of 17 countries in the world, and actively carried out exchanges and cooperation in the fields of economy and trade, science and technology, humanities, education, youth and so on. Jining is well developed economically in the region, with 15 economic development zones, including Jining National Hightech Industrial Development Zone and 14 provincial development zones. In recent years, Jining has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Active efforts in resumption of work, production and classes for foreigners. On the premise of fully implementing the measures of "preventing both imported cases and spread within the city", the Foreign Affairs Office of Jining Municipal People's Government makes good use of the "Quick Channel", assigns a full-time staff member to work in the Epidemic Prevention and Control Emergency Command under the administration of the Municipal Party Committee, and does a good job in inviting foreigners to China. "The Work Flow Chart of Inviting Foreigners to China and Q&A" on the portal website and WeChat official account Hotline for foreigner invitation service: 0537-2348804 Website: http://jnfao.jining.gov.cn/ Hotline for entry and exit service: 0537-2960313 Hotline for foreigners working in China: of the Foreign Affairs Office of the city is a good guide for foreigners to 0537-2968109 come to Jining. Special visits are made to enterprises for investigation, Service System for Foreigners Working in China: and a special team named "Going Out" is set up to take targeted support https://fuwu.most.gov.cn/lhgzweb/ measures in line with different needs of enterprises and foreigners. Hospital for foreigners: (II) Continuously streamlined approval process for foreigners coming ◎ Jining No.1 People's Hospital to Jining. The Public Security Bureau of Jining City has established a special window for high-level talents in the Exit and Entry Service Hall and assigns full-time staff members to offer one-to-one consulting and one-stop services for foreigners. Thanks to these efforts, the efficiency of exit and entry services is greatly improved. Address: No.269, Mencius Avenue, Jining National High-tech Industrial Development Zone Tel.: 0537-2257120 Website: http://www.jnrmyy.com/ (III) Online services for foreigners coming to Jining for employment. Hotel for foreigners: Jining City Administration Service Center has streamlined the approval ◎ Jining Hongkong Hotel process for foreigners to work in China. With the streamlined process, Address: No.19, Huoju Road, Jining City employers can apply online through the "Service System for Foreigners Tel.: 4006185566 Working in China" and help foreigners get a work permit within 5 Website: http://www.hongkonghotel.com.cn/ working days after required application materials are submitted. S H A N D O N G 66 67 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Tai'an Tai'an is reputed as a national civilized city, a national historical and cultural city, a national health city, a national garden city, a national forest city, and a winner of China Human Settlements and Environment Award. Thanks to the high-quality business environment here, the city has been rated one of the Top 100 Cities in Chinese Investment Environment and one of the Top 10 Cities in Chinses Business Environment for Enterprises. Under its jurisdiction, there are 6 counties, urban areas and 4 functional areas, with a total area of 7,762 square kilometers, a permanent resident population of 5.635 million and an urbanization Hotline for foreigners: rate of 61.87%. By now, the city has entered into 0538-6995589 0538-6991108 international friendship agreements with 21 cities. Hotline for entry and exit service:0538-8275264 In recent years, Tai'an has continuously improved Address: No.2, Dongyue Street, Taishan its basic foreigner services, creating a high-grade District, Tai'an City, Shandong Province working and living environment for foreigners here. Hospitals for foreigners: (I) Streamlined examination and approval ◎ Tai'an Central Hospital process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their Address: No.29, Longtan Road, Tai'an City Tel.: 0538-6298622 Website: www.taishanyy.com ◎ Tai'an Cancer Prevention and Treatment Center applications for entry and exit done in one visit. Address: No.390, Lingshan Street, Taishan District The service process has also been optimized Tel.: 0538-6298622 and adjusted. As a result, foreigners who apply to Website: www.taishanyy.com come to China now can submit their application Hotels for foreigners: materials online for verification and preliminary ◎ Taian Yuzuo Hotel review online, and their applications will be accepted or rejected within a specified time period. Besides, policy consultation, Q&A, active help, warm tips, return visits and other services are also offered. Address: No.50, Daimiao North Street Tel.: 0538-8269999 ◎ Tai'an Mingzuo Santai Hotel Address: No.554, Dongyue Street (II) A foreign language website is created. The Tel.: 0538-8412111 timely updated information on this website provides ◎ Ramada Plaza Taian the latest information for foreigners. (Website: Address: No.16, East Yingsheng Road www.chinadaily.com.cn/m/taian2016/index.html. Tel.: 0538-8368888 S H A N D O N G 68 69 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0631-5221337 Website: http://wb.weihai.gov.cn Hotline for entry and exit service: 0631-5192254 Hospitals for foreigners: ◎ Weihai Central Hospital Address: No.3, West Mishandong Road, Wendeng District, Weihai City Tel.: 0631-3806600 Website: www.whszxyy.com.cn ◎ Weihai Municipal Hospital Address: No.70, Heping Road, Huancui District, Weihai City Tel.: 0631-5287855 Website: www.shiliyiyuan.cn Hotels for foreigners: ◎ Haiyue Jianguo Hotel Weihai City is located in the easternmost part of the Shandong Peninsula and boasts a beautiful environment and abundant resources. As an open seaside city, Weihai is well developed in tourism and industry with a favorable ecological environment and encourages innovation. Under its jurisdiction, there are seven districts and two counties, with a total area of 5,799.8 square kilometers and a resident population of 2.836 million. It is the first batch of coastal open cities in China. By now, the city has entered into international friendship agreements with 19 cities. Address: No.177, Wenhuaxi Road, Huancui District, Weihai City Tel.: 0631-5676888 Website: http://www.haiyuehotel.com.cn/zh_CN/index.html ◎ Dongshan Hotel Weihai Address: No. 26, Dongshan Road, Huancui District, Weihai City In recent years, Weihai City, following President Xi Jinping's instruction that "Weihai should Tel.: 0631-5269888 develop towards an exquisite city", has made continuous progress in further modernizing its Website: http://www.dongshanhotel.cn/ industry and government, making itself an international city, practicing a new type of urbanization and developing in a green way, and is now striving to provide a high-quality living and working environment for foreigners here. (I) In order to bring in high-quality foreign talents, a foreign expert station has been set up for Category A foreign experts. In this station, such foreign experts in Weihai can get such services as exchange and fellowship and industrial matchmaking. For good operation of this station, a WeChat group and an official account have been created. This station can also provide work permit application and extension services for such experts. Further, such experts can inquire relevant information from the existing Guidebook of Policies for Foreign Experts in Weihai. (II) For better services for foreigners here, the government platform "Invest Weihai" is run in Chinese, English, Japanese and Korean. On this website, foreigners in Weihai can find information about publicity and promotion, projects, policies, investment services and other information. Weihai Municipal Bureau of Administrative Services has issued a Guide for Foreigners to Apply for Work Permits in China in Chinese and English. English, Korean and Japanese 12345 hotlines are offered for foreigners to cope with their needs together with the Municipal Foreign Affairs Office. (III) Weihai has also carried out exchanges and learning activities with friendship cities. Since 2019, Weihai has offered opportunities for friendly messengers from international friendship cities to study here every year and learn Chinese and Chinese culture in designated schools here. In this regard, each friendship city recommends one person every year, who enjoys the Weihai Municipal Government Scholarship of CNY 20,000 per year (2 semesters, 5 months per semester, excluding winter and summer vacations). Weihai S H A N D O N G 70 71 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Rizhao City got its name as the first light of sunrise shines on it. The city is located in the south wing of the Shandong Peninsula, and faces the Pacific Ocean, and South Korea and Japan across the sea. It is an emerging port city along China's eastern coast, the eastern bridgehead of the New Eurasian Rizhao Continental Bridge and the main node city of China's "The Belt and Road" Initiative Strategy. In a total area of 5,359 square kilometers here, there are two districts, two counties and three functional areas, and the city registers a permanent resident population of 3,082,100. By now, the city has entered into international friendship agreements with 42 cities. In recent years, Rizhao has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) After the outbreak of COVID-19 pandemic, 24-hour hotlines have been set up in seven foreign languages to provide foreigners with information about pandemic prevention and control, business environment, work and life, etc. The city has also made efforts to help enterprises resume production and work. For example, a charter flight was arranged for several Korean-invested enterprises to take back 78 Korean technicians and attachés. (II) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their applications for entry and exit done in one visit. (III) A medical card system for foreigners has been Hotline for foreigners: 0633-8781301 Website: http://wsb.rizhao.gov.cn/ Hotline for entry and exit service: 0633-7997139 Website: http://60.208.61.151/index/sdcrj/ toJingEtongzw.jsp implemented. Accordingly, a foreigner diagnosis and treatment Hospital for foreigners: system has been put into service respectively in the People's ◎ People's Hospital of Rizhao Hospital of Rizhao and other four designated hospitals. With Address: No.126, Tai'an Road, Rizhao City the support of Rizhao Culture and Tourism Bureau, smart card Website: http://www.rzph.com/ for tour has been rolled out for foreigners living and working Hotels for foreigners: here. The city has also improved the language environment ◎ Rizhao Seaview Garden Hotel of public places through active efforts. For example, joint inspections have been done to standardize and add foreign language signs in public places and facilities in the city. (IV) Rizhao Cultural Experience Day has been carried out. Other regular activities are also carried out to invite Address: No.578, Bihai Road, Rizhao City Tel.: 0633-7998888 ◎ Rizhao Hotel Address: No.65, Bihai Road, Rizhao City foreigners here to learn to make black pottery, stir-fry green Tel.: 0633-7660066 tea and draw peasant paintings. As a result, foreigners here ◎ Rizhao Blue Horizon Jun Hua Hotel have found their spare time enriched and got a platform to Address: No.567, Qingdao Road, Rizhao City communicate with other foreigners here and strengthen their Tel.: 0633-7768888 ties with the government. Website: http://www.elong.com/61232401/ S H A N D O N G 72 73 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0539-8726680 Website: www.fao.linyi.gov.cn Hotline for entry and exit service: 0539-8102677 Hospital for foreigners: ◎ Linyi People's Hospital (Beicheng New District) Address: Intersection of Wohushan Road and Wuhan Road, Beicheng New District, Linyi City, Shandong Province Tel.: 0539-8601293 Website: www.ly120.net Hotel for foreigners: ◎ Linyi Blue Horizon International Hotel (Garden Linyi Resort Hotel) Address: No.2, Shusheng Road, Beicheng New District, Linyi City, Shandong Province Tel.: 0539-7636666 Website: www.lanhai.cn Linyi City is reputed as a livable city with waterfront characteristics and a national logistics hub city. Under its jurisdiction, there are three districts, nine counties and three development zones. With a total area of 17,200 square kilometers and a total population of 11.9 million, it is the largest and most populous city in Shandong Province. By now, the city has entered into international friendship agreements with 15 cities. In recent years, Linyi has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their applications for entry and exit done in one visit, and foreigners who come to China for business, work and research can get a long-term valid visa and residence permit here. Applicants who apply for a visa and meet the requirements of the 12 Entry and Exit Policies can get a visa more quickly. (II) A foreign language website of "China Linyi" (www.lytoday.com) has been run to provide the latest information for foreigners here to learn more about Linyi. (III) Better medical treatment and education. There are three schools here that are eligible for receiving foreign students, and Linyi People's Hospital is designated to provide medical treatment and diagnosis services for foreigners here. (IV) Foreigners Club. This club regularly organizes various activities for foreigners in the city, and as a result, serves as a platform for foreigners to communicate with other foreigners here and strengthen their ties with the government. S H A N D O N G 74 75 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Dezhou City, located in the northwest of Shandong Province, is situated in the northernmost part of Shandong Province. Under its jurisdiction, there are two county-level cities, two districts and seven counties. A total area of 10,356 square kilometers accounts for 7.55% of the total counterpart of Shandong Dezhou Province. There is a total of 5.7485 million residents, 53.07% of whom live in the city and towns. By now, the city has entered into international friendship agreements with 15 cities. In recent years, Dezhou has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined examination and approval process of foreigners coming to China. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their applications for entry and exit done in one visit. Applicants who apply for a visa and meet the requirements of the 12 Entry and Exit Policies can get a visa more quickly. (II) The English website of "Dezhou Municipal People's government" (website: http://www.dezhou.gov.cn/) has been put online. The timely updated information on this website provides the latest information for foreigners. (III) It is supported to establish Korean Chamber of Commerce in Dezhou. This chamber can regularly organize various activities for foreigners in the city, and serve as a platform for foreigners to communicate with other foreigners here and strengthen their ties with the government. Hotline for foreigners: 0534-2686961 Website: http://dzwsb.dezhou.gov.cn Hotline for entry and exit service: 0534-2292029 Website: http://dzzwfw.sd.gov.cn/dz/icity/project/index Hospital for foreigners: ◎ Dezhou People's Hospital Address: No.1166, Dongfanghong West Road, Decheng District, Dezhou City Tel.: 0534-2637114 Website: https://www.dzrmyy.cn Hotel for foreigners: ◎ Dezhou Regal Kangbo Hotel Address: No.1888, Dongfeng East Road, Decheng District, Dezhou City Tel.: 0534-2290888 Website: http://www.kangboyuanhotel.cn/ S H A N D O N G 76 77 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Liaocheng is located in the western part of Shandong Province. It covers an area of 8,715 square kilometers in total and has a population of 6.45 million. Under its jurisdiction, there are eight counties (county-level cities and districts), one national-level economic and technological development zone and one provincial-level high-tech Liaocheng development zone. It is also home to Jiangbei Shuicheng Tourist Resort. Liaocheng is reputed as "Venice in northern China", and is the seat of Dongchangfu District, one of the major trading ports in ancient times along the Grand Canal from Hangzhou to Beijing. The city has been rated a national historical and cultural city, a national health city, a national garden city and a top tourist city of China. By now, the city has entered into international friendship agreements with 4 cities. In recent years, an increasing number of foreigners come to work and live here as Liaocheng opens further to the outside. The continuously improved basic foreigner services here provide a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Streamlined work permit and residence permit approval process. Liaocheng Municipal Bureau of Administrative Services has rolled out an online service platform. With this platform, foreigners can get a Notice of Work Permit for Foreigners online after finishing the procedures of online application, online pre-examination, acceptance, examination Hotline for foreigners: 0635-8225506 and approval. Foreigners can get a residence permit from the Website: http://wsb.liaocheng.gov.cn/ Exit-entry Administration Department of the Municipal Public Hotline for entry and exit service: 0635-8902630/ 7170513 Security Bureau after finishing relevant procedures. (II) A special agency is set up to organize and implement national, provincial and municipal projects of hiring foreign experts and the "Double-Hundred Talent Plan" on 100 Foreign Experts and 100 Foreign Expert Teams Introduction. This agency is also responsible for the examination and approval of plans of hiring foreign experts funded by the special funds, the recommendation and declaration of candidates for "Qilu Friendship Award", and will do a good job in the evaluation and promotion of the achievements of introducing foreign talents and the management of the demonstration base for introducing foreign talents. (III) Convenient life and access to medical care. A 24hour bilingual service hotline has been put into service for foreign experts who seek medical treatment. Health examination and vacation and investigation activities are organized for high-end experts, creating a safe and comfortable environment for them. Website: http://lczwfw.sd.gov.cn/lc/public/index S H A N D O N G 78 79 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Binzhou is located along the coast of the Bohai Sea and in the Yellow River Delta. As a seaside city, there are also mountains and rivers. Thanks to these favorable ecological conditions, the city is a good place for living, business and tourism. The city covers an area of 9,600 square kilometers and is home to 3.93 million residents. The Binzhou section of the Yellow River flowing through the city and the coastline here stretches 94 kilometers and 126.4 kilometers respectively. Under its jurisdiction, there are two districts, one county-level city, four counties and three municipal development zones. It is one of the areas with the most abundant land resources in eastern China. By now, the city has entered into international friendship agreements with seven international cities (South Korea, Japan, Canada, Sweden, Finland and France, including two cities of South Korea), and agreements of intention with three counties (Australia, Ukraine and Russia). In recent years, Binzhou has continuously improved its basic foreigner services and streamlined the approval procedures for foreigners to come to China, thus creating a high-quality working and living environment for foreigners here. The Exit and Entry Service Hall of the Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for talent services. With this channel, high-level foreign talents and their families can have their applications for entry and exit done in one visit, and foreigners who come to China for business, work and research can get a long-term valid visa and residence permit here. Applicants who apply for a visa and meet the requirements of the 12 Entry and Exit Policies can get a visa more quickly. Hotline for foreigners: 0543-3163099 Website: http://wqb.binzhou.gov.cn/ Hotline for entry and exit service: 0543-3309213 Website: http://ga.binzhou.gov.cn/ Hospital for foreigners: ◎ Binzhou Medical University Hospital Address: No.661, Huanghe 2nd Road, Binzhou City, Shandong Province Tel.: 0543-3256544 Website: http://www.byfy.cn/ Hotel for foreigners: ◎ Binzhou Hotel Address: No.762, Bohai 18th Road, Bincheng District, Binzhou City, Shandong Province (intersection of Huanghe 12th Road and Bohai 18th Road) Tel.: 400-003-8828 Website: http://hotel.qhdah.com.cn/17631/rooms.html S H A N D O N G 80 81 外 籍 人 士 在 鲁 工 作 生 活 服 务 指 南 GUIDEBOOK FOR FOREIGN NATIONALS WORKING AND LIVING IN SHANDONG Hotline for foreigners: 0530-5310244 Website: http://hzwsb.heze.gov.cn/ Hotline for entry and exit service: 0530-3332245 Hospitals for foreigners: ◎ Heze Municipal Hospital Address: No.2888, Caozhou Road, Mudan District, Heze City Tel.: 0530-5613311 Website: http://www.hz120.cn/ ◎ Heze Traditional Chinese Medicine Hospital Address: No.1036, Danyang Road, Mudan District Tel.: 0530-5321202 Website: http://www.zmed.cn/ Hotels for foreigners: ◎ Heze Heping Hotel Address: No.1166, Heping Road, Heze City Tel.: 0530-5138888 Website: http://www.hpdjd.com/ Heze ◎ Ramada Heze Hotel Address: North Renmin Road, Mudan District, Heze City Tel.: 0530-2078787 Website: http://www.yzhotels.com/ Heze is located in the southwest of Shandong Province and borders on Jiangsu, Henan and Anhui Provinces. With a total area of 12,239 square kilometers, the city is home to 10.58 million residents. Under the jurisdiction of the city, there are two districts, seven counties, one provincial economic and technological development zone and one provincial high-tech development zone. The long-standing history has endowed the city extensive and profound cultural heritage. The city also has a pleasant climate, rich resources and a superior location and thus holds great development potential. By now, the city has entered into international friendship agreements with 21 cities. In recent years, Heze has continuously improved its basic foreigner services, creating a high-grade working and living environment for foreigners here. (I) Service guarantee system for foreigners working and living in Heze. The Foreign Affairs Office of Heze Municipal People's Government, together with the Municipal Public Security Bureau, the Municipal Human Resources and Social Security Bureau, the Administration of Foreign Experts Affairs, the Municipal Education Commission and other relevant departments, has set up a service group for foreigners (experts) coming to Heze. With clearly assigned responsibilities, these agencies can provide "one-stop" services for foreigners (experts). (II) Rich activities to help foreigners have a rich and varied life here. Universities in Heze organize activities such as "Foreign Experts Day" and "Foreigners in Heze" in holidays and rest days to extend the concern and care of people in Heze to foreigners here and help them get integrated in the life here. (III) Strengthened publicity and people-oriented targeted services. Heze is making efforts to train multilingual talents, and enhance the information dissemination capabilities together with foreign-funded enterprises and Chinese teaching institutions here in a bid to effectively improve the scope of publicity and service standards. What a joy to have friends coming from afar 有朋自远方来不亦乐乎