宋代水居蜑民命名略論.pdf

90 ,h4Z-J.*4.zotr+æzfl R4\rJ<-ÊæV\,+A*'Ëâ ÊryH Ë g i,trÆæ&+aþ'ñ.*Ê4\d./È4\ääiËffii"q_ o frJ " & " ñ-A?r-Éq, &+ È Xùr +, L Ft àâ ¡j þ1,', þ& #r rf,¡ *4, z + È #r € Ë,r4+ W fà *,, àu, trL È Ê-E*.-f *4\.Èx4, lt t â8 tr-Í<,¡tiñ,tà"& Êal # #r '+¡ * -i+ , ùF.il*.î .{à h e#+ # ü ÈÈ", È R'& #r irè æ E * æÉ.vl ¿È K, ù, fr,,X y.4t, +,{à Èr 4È & È+}.ù,, ji Ét Ë Íj, o ffi#-ãf, : R4\ ; zl<-fr ; ä'fu; ft2 ä€. H. i!å. €'iË. iFsffiË'/"uË'tEÉ!ÌrF¿lF" HE " ffii )y,*î+,ïi&il (-#Xffi+) ' t+" É" rtJÆffiri¡t+ , (F " ffifrR" ffi,ñäa\F-#€ËÉfrrþwffiffi." Æ ffi1+ñ'{ÊEËF^s#¡fÆñÉ!ffi1+Ê'Ffi . ffi*, " æ'iËÆXlZffiH;?. Ë W&^Ê-ÉffifrrþW,t'WRffi., ffiÉffJl2ffilE# . ffiË " É" +æ*lÌD/ÊiÆ X+E{ÌHË'üEËF ' ,[Eft-ftJ'# ^ æ" fr7J> ZWffi_Lffi, ' € " Éffi Ë/l'lHËÆffi^+ffiE ,TH.ßVãtËffiF ' !ÉHE*frE " @ZÈJ , Za{þffi äÞt ( XTË[@fU,ËË ) üõ tÆJtbt " ã{l-#äffiJttTffiÉ=ft ' ffi#É^EÉ Råffi+æË{tEñE,trn " IEfr.' +ää++ËËHR ( ËË #*.[F,IF "âzqËiElEl ' ^tu,BõaF' ËêFffin ,ffi#frffi. Tiltb/l,l ( fHäi{'I ) ¿ )' z 'ffi#äF' JffiËË#.,frÆî,Éffil " XHi{'lHË ' Eæ^+ffi E,Z¡H.E ^ , F.ffiffiTffi¿Ë , 'TFHHF " ã¡â[Rl€H19., +fr-+#X " #llfrH#,F :il'l,Fffi ' ffiFËû^H. XHi{'IqËËffi.LÙñ' åäÛTËF+AÉE ' AEIÊ E' EtHf#êi " /'NF*Ëfr!Ë',Xz\HË " " @ffiËFAEË#ÈiÈEEäi{j +rúZ< ãAF ã &, fÍARlë Ë'Æ ã,r', TÉ ¿üF " fr f 5ft-E- T-# [ø,K ffi ÞtâF AfrH W )J ffi #)t SH É! Æ,e.*' # I l4.F, SÃ. H H Ë õ ã E ä l, frHæ, F, i'l'l lÊffi "'É'ÉE*ÉE " -H ,FtJ&HffiíFp6ËF;=É ' ffiËËËÉldlF¿Éfl ' Ë Ø @ @ Æø, (#Y#F$É> ( lbH: +#ËE '1s85 ) ' zss. ÊgEl ' (eA;#æáãË9qÉ.RËE ) , ( Effitr4 >7 (zo7z ) : 81-87. Ëth, (ËHEË>' Ik.ffiHÊtufrÊËt#Aãffi (ËFEltËËRü,' Afri( 4 ) ) ( Æ/1{ : äÉ iêffrtrffiiú' 2006 )' 68.181e. Egffi+, ( ËË ) ( lhÉ : ++ËE ,rs74) ,52.1560 . sz 'b 0 ¡-J. Ü +) .zotz+Hzffi ,1 * EE A ÉE Ê! ffi .Ê ,(ìË' ^Ë Êû å 4 4 J-X Ë iF¡ E Ë{1 . fr {ru 7i< É E ËlË S ^Ëß ffi rlbÉß,Ë^EÉE É!åffi æÉ{t E fg H rÆ, " É{ÌffiäftffiîÊTq** 'ä^ruÉftBJ1E ( ä'É*ffiE ) " ^Ë (ffitI ) H# tr 'W0E+ffi , É')'l'l€l)Ãffi,, ÉÉX(É ' -ñ,TÊE^ " @+É!ËæËffrffiË EÉR' Æ ^Ëffi ffi + æ É {l E fs H rÆ " Ë 4 # Ë FJ #T.ffJ#¡ffi . H fl 'l E F ^âÆEH€, +ÊD/.1þ.' H#Êff^LÊNAW,' +-É ( trÉË > æ222( HË =*E Æ )' ttffiffiÉFJ+EË;+ . xä^ruËft înË ñ ( +'Éffi eF Ë æFË ËÉ, ) + : " â\ " ÉEÊÉË " Z" É " Ë{F#H^EÉE' Ë4;ftË-#ffi . #,yà Ê^, " É' 4 " É8 . Ë. E " -ffi , frSÉÞWRffi{zffi , ta{ÌÈilÉ! ^. " Ë+m " " Ë(,91,Æ#k#ffiffiEÉ!Ë+ffi&W ,H^1[ÆË{lEäi ( Hij{ -t*84 ) " ffiEHÊ+lJ , )f,^&I\ñE^, ãXl#JtL " ffiI## ^#r){X#.fâ;E+f Þ)AæÆ..##ËÊÈfttE ^frW$ÊËffi " æ" +ÆÊ{lEf;E,HrÆ ^frÉtÊWËË' " ffifû= , ä#&ffiFr+)r# ÆÍE{tHHzJ<-LERÉ! ñ, EflZqË " ", ==*T. lf 'ffrft(Æil'l+ö4)ä4Éd , FH-ffiaä (Ëil'lH#ffi+Êf|JËö4) É!{4 ;=d' (Ëi{'l+{4)få',=tËftn4,=ÉffifÊ " -L)Ë=+ ( 67s+ ) EÐJffi'É [t#g 1frWffi#J'Ì*EffifgìËÆil'|' Ëì€Æi'l'lH#ffi+ ( â^ffi+ ) lØH-ffi , Æ#. +P=^¿ilË ' HTËHFMX.' Z!&E+Jr"EfrAùHHFffiWrl ) ,20.28" *flri€ÉEôáffi-# e5 (ffiã{l-Ê . +EË*tr) H : " Hm+fÆ' ËffiËAF " +IJHIJ#}Ë' Eü^s fi. ++!r'F,^ , äËÉË#J o " @ttffiY+FERWIøW+E&{ËæËÉ!ffi;+ " *FWÞ% É!Æit' gU$FË æ4 ÉqË T Æ I ffi , tE ^ftW*úWÊtt, #WämlEE&, H=+ WtftWW{ëÊ'ãUÌËDf ,fË " ++ItF, ^îreFrlbEr{f . ôtiËgT^ É9HiË -{Ft Ê, iPH ïñË 44ä ñ ñ Æ " É " ffJ " É!#=# ^;dff ' fræ)L*EkWlØÊ ,7.2ss. +,ù,€, {,Ê^.UX +qffi) ( lbË: 4#ÉE , 1ss6 ) , 1zs.z88e " ffiHm*' €æË'+Éffi , (ffiHfrâ#\, z+s-z++" E*¿ , ( qffÊffi > (E'Jll: itffiFEÉÆ*'JÉllid. ' tgsr ) , 102.826 " 96 ,*:4 z-J. Ü +l .zotz+Hzffi iræFA\ " =Ët¿mEf¿E ,EË*[ffiÊi4E " Z'àWÆ\ÆIË ' ,Þ*ÊRW ffi^¿ñ " " @üLËffiF¿rtD,ÅfA HXãHffiF' úõffi&F " Ëä.ËffiõlE iålt,IlLr.E4iËFffiE ,ffiTt+lþ{llmÄ " É" fl Ë' Ërr-h€^Ëã FU*{l ffi *Ë4 HË tE ? H ffiTË " fRffi + fr+Jæ æ*ñt+' €.Rft T *{t + ffin' rn Ël}t ÈiF H É RffiH.ffi ä É! -. o +rJ #!J Étr4.tÉæËrü ^ÌÉ/F ' ,1ËË^?Éffi-ñe, ãJüfRffiËffiÉtH , t+^Ë-ffiÆ ^" x 19ffi#"' " É*Ê[5"' "ÉEF"' "ËF"' "4.R" \'rñä" t S +Ø " ÅL+*lrJtrsJæE Ë ft ñ ñ' .F, Ëfl+tr ÆXffi ryFÌr + rffi ÌñÐHF nt " É " æÆ{ÈF}ü E^E ffi# H }. " FF ir + r üF iñÞj É! É^æ jÊ x É! ÌÊ ^ 4¡lëËT'*T*lÊÌfr ,ü,1üFJ4t , 'Ë-Fã+#4ìHftT , F.H T T É W 4 El . ìÉffi -R É'HÉfr E H ^*D]Lh. r# É! ffi + ìåËiü E ffiiÐã frâffr ^* låËEE ' ËæìÉrlbEÐÊ!ËFtrÆtfÀiH*94+:t õlÉ , æ.DljI'ffiT.íyÉEffJ ffiWñffi" æ" +ü*^ffif; TffiÉ!t^ä , frÆfF{l#H^EFa+WHHA "ÉÉ" 'ffJË+EFÌrüñÐÉ!ËF; Éll.Ëf++É! uÉÉ" *"ËÉ " ,k *ft' äHH /FÌË Fe+ ÊrË Éffi ñ &tE ? *{t Êû' # H it E É ,}iËËfi+tr' Fãæ#E '#Al.Ë/FÌËRffi' FFFÍÉHEÊÉ!æEfü " figIJæ rùffiF¡,+ ( er7+ ) FFË{üå}ÉË' Elffi ' åftÆKÆft&E* ÆFJ#\T },l, tü "' ^@'ElffiÆ {t}¿frwûÈ"H @ Ø @ "M" , ËE^ËæÐF#iú,+fi{'l-ffi" &lflffi" '^ËElt^Ë€H.R 'tÌË " ,þH4iqrH+lRy..ft,zË " t{lD/ÊûÉ!+FeäËE^ ê1&ËË ' (*"=+=trË) ( r.Ë : LËÉ#Hffiñt ' 1e86 ) ' 332 " Égtr' ( Ë4ãftæágË^raÉEffiE )' (Effiffi4 >t (2012) t 8s " ñE^Ê[' ( ÉHØüHÙñr3Fãlå1ffiÉgäX>' ( É3rffiÉ++fi ) 1 ( 1s43 ) : 1-16 " T-tgtu,aÅ, ( " ÉR " øFEËÉÉäèÈ>(oî) ' ( +EtXEË'.ILffin\ 6 (7s?2) : 7s-27 . *Effi ' (ËËË) ( F/tt : ËR^EÉffiid, 7s8t), 2.7 " *ft^EÉEñ&w^ e7 fls#H Ëü' É F/t,i'l'l ¿ t4' ã,#fr A + æT.út *HZn, " æ + Ff ^tt ^ ru' FFft& . Rlff . Æ' m+áffixÌzffiäËHRffi " Þ]ffif.Iv,hÉEËÊ!ë'ÉHR ffi ' õgRHflJÉ8,Ê'{FJrcErJ¿,ffi' üÌEÊ'Hæm,â , Ë.ffiõr[ÊEÛ*.H*ffi #ÉffiW' æ " Xfi ñË*-bg@fü.lFI#.t +Hfffr+J^EFf+ . fr{l' ffi#ëHffiÉ ffiffr^ffi-É!+trr# ' t+lL+F^+ËEèËH , E*fgiÆÉ,ù,ffi&, èHH ú " ILNZTþ, " ãMEÆ " ñF/N ' É!-Ëßâ\ " ltbffiÌËl I16Wü,A,ËñI IL , !HI.+þJEHÉ!äÉñy..úU,È.ÈË+R ' ËmrIEffi T.lt HÈ\+^FA " ËÊ " " .RÉ-iEffi , d<ÉffiF " É " wñffi+Èfrn. EfifüfrtfEH, i*fdEÌå " . " i*ffutñ,, ffilDllzfl " @ o ä'ÉH^EÉ^fr1lñÁRRT*{lÌË^HJrEfrg¿€FÌrÌñÐffi EFIJ+É/"' W " ffi #ÌÊ^SJäÉH Ê!Ë - Þ l#iæ.' iH LH )r É ËEÉæ E' f*ffi #Ut4 + trI 'f tXE^HËtffJFn#'HffiyIL,iË^ÞJië8,ÞWRffifr+JÉ,ãffi rEÌE-ÐW4L.Æ Æt'üft ffi É! TtÉLk\EËÉ ü' ffi 4 Æ Ë Éþ Ff+ÊU Ë# W 4ffi , T ÞHfr ÞW. Rffi1ñffiUffiW&ffi' èËHâF . ftFÉlmffiËfr{tË'ÊlJ , ffiw.. &ffi., É ffiÁffiWffi{l H H,ìE' âtrË Æ X +Elt äË H J-X tl ffi#W Affi,, É, {f1ÆRIt Tü. H 'ffi?^ËtrÉll^tEÌÊEËTx ' -ÉtouÆêâ " ^+E{IffiH.RF äËÉÉEÉ!ôå)ËtrRT+'ËHf4n+i}ÆWütpÌ,"FË#â.Æ.RHÆffi ,t-fffiã+É!þjlbzT+Ê?flÉIà " t{l , ÌÊ^ffiËãHHEiï ,Æ^r,LîÉ_r.r{å- I ûtfr ÉWF*R r.f É! :t * E R, É f* iü flt ^Ë ËrJ Æ f ü Ë+. ÉEÉlFr+ffiX¡ä+.UJIü_#F.MffiÆ " ë,AÌrW, Er'trfA , ffiHf+ E LtFt' f ü f Yë ÌË b ëË H X 'ffifrÆ#-"'&. 'f$lËffiffi. ffiÉFË. tEfrt$=ffiy^eãÊ!€ffi' #rJ f HÅffiw:=,?J.Éfr " 4nÞfÉFËEfl+äÉÉ t#^î.r.h\Æ=Æ : . :ÆErt.IôFå , T #rljffi ,#Zffi/- ' trEËË¿É^' Ét'FËi¿&L" , )htþÉ#UqEËffitr ' Iæ;Éüffi HRFF'-Ëì,ou,EìÉffiffiËlr}:Æiå.tüft tSJËEF*+ü,Ë ^f @ ÌËÊxæ' TLltË#&' (ffifr^+;d^E) GtH : ++É8, zooz), 134. 13s. 98 'h Q z-J. ü +l .zotz+æ2ffi TsRffiiïÆ : " ËZEË' T4#ËÉ' fåEFHËËflôHË' ÉfrEHÊ'FrlHrü, ãWffi' EffiÆi{'lÌlEf , ÃÆ' Bffi ' ElË, Aæ' EÉ' EEE¿E o " €DE *)F&EÅffi#,"ÉËE " +ã'Ë'læË " .', ÉE " .,,ffiÅ' " t^sJ+H HF# ruâffi t lEl ¡J' E' SJ ^ËËf,+ffi ffi Ê!ffi üR €H' tr R,fü.lf l Þi H Ë Fn+ nE #ffiE#ÌÆZtl " LLtl, " ÉX" mËFÉ!æÆfr,FffiH¡¡Æfí¡ËJ.#t#EE " t^ #lF&^ffiî\"ÉX" 41fi '4u(ëHfl{lä) E i *ÉXËã......4F*¿ +, ÉxT#äE. " @ (qjüñdffi )üËd : " ( æifl ) Æx" ÉäFFifiÉ Ff"=ËfrËf " , " (rfu!)'l,l)Éã.. Hfg='rcF , Þ)frÈA+^ 'EftËÆ' € ,xffiÉ. Êw " @ " FtÍ"=Ëä' ËfEñEËHffiîÍ#É!^ Xd.HHffiHltlW/\X., frffi#^MÉ!ÍffFH "1þË" l¿X" '"&*"+ffiryüE¡âiÉ-Æ4, "f' x"Ê.H "Afü^" , "EX"FUÉÆ "*X/-" "æXtfiWF.HW.&#JiH E îtJffiñtüEÞ/.oþ+ frrÃ, iÊ {F9q É Ë, T tE 4E É! ^& É,}ÌËAA Ë& EMffi ÉEÊ. ^f+RË 7 X T?,*R,,füf1 É!E F^, ' É fr ËK IE Ëffi ïÃffiËMfftpL. E4[EtrÆfE,H : " ÆffiËW1'¡EffitAüHËË+' ËTÊÈë. Ëfl+="ß lÉ É!, E Þffi#-d{.tE Ëæ Fr+ FÆ tr Ð É!ËæL æ EfrEx É! " fi R - 1H Fn++ÉEmge ' æ^+*ffiË +HWT.I?,' flilÈFt^ft1ëÈ4,-="KlE " ÉftGÆ- ffJ #l#ff . " @É.Rã#MrcWHÈã>t' #ÆffiÊ!#É, #ffiffiffiÉlÄF ^rfr , IÍæi<ËÌlE^4ffimifÍtfrE, H âd,Éf,&ÆfÊEfrÍd ^ - tE frHtËl' ìE Æffif+ " lEffi' Éå'iF^SJfülFIÉ!*üÊU , tF.ffi,U}-ÍtËBÉ , ÉRZ(ÊÈÆ, ñß tE ÆÉ!ËÆ., úTIti]EIDll4' #Ë lE -,Et . Æ-R.*¿F - FI . * tE ÉlEJü ffE H Dlkùf \ I'ïE É! E I ÊE " Ftl ;ß @ @ ^E R ÊE Ê'A Ë+ ffi -Éß. ffi FtlE Ë+ €Ë É! T tEt' úH IJ ffiÊ;tæ ,ÍLnÊ-#'&. ' ( ffiÊt+;d^æ ) ' 134 . Ht)F#, ãîX,R&Ë., ( Hfl.1Îæ&È > , ?.25s " @ t*¿'(qru#dffi) ,124.s38" @ E7t¡Ê , <'nÊ" iâk," î1" ÊIr. " #ffiHÉ.!ÉË4-#tE ) , j&+ÉEËt+.RHë^fHiúÊëãËffi ( ffir+^ffiffiHäùh ) ( tbË : .RffiHffirú ' z0o3) ' 23 " T{IAEÉEñåffi-# 99 EU H €H ËÆ, ffi FU ¡e # Ë+ €H É! +E ^E " " @ É.R È üt t.f t #H fH É! - gf m È Hffiiq'#. lElÆ' Xtrr.ftËEf[EËBËmÈä.9EÌË^É!F4-="ß.qÆ " Ètãl ( : " FFI.É'F t+H ÃBHËf " É-#= ,Í.^FF¿É^ËF . " æ ËltfâñF^Ë ' tE#ËÉ,, -E.Æ.4 , ãffi,HË¿Í ^, EÊffi " Hftt " -#EEft,lFlSJAFnSÊ=nFl' f'^fl+HfffÆ " É^Ê13 " FlJË f ,^ã+ffi Ê!JqæEË+ËËÉ!f H^8"æRffift Æffi t4-Éß,tEÆ,xEÆffi,l=É8. E Æ' ffiH;H.FJ fi ñ, "'Z' ÃtÊ H' ft .ll1 T þJ t {t É R É! F n+ E få ;+ ìÉ +ËÉ ) üäEEÉEÈ.ÈTffiWtßlE -='Æ.ffi ÉE -="n Ê " Íþ{¡11Æ -r.ñÉr ' fsiffÊ'E , ffi*frtFx*É!*ÃÆftH , ,fu,lt1É!Fn+-="nE F&É$'e¿T:#É!-=,ßlE]flffiËt ( FF EHËÌÉJü ) É!="ßE . E*IFFJûRi{'IæRË ft#J^Æþ,€ËHìË-F,É : " îß.2ÆH= : _.Æfr.É' #+ffiÉfñ ; =ÆW É 'ËiEWryË; =Æ^É , Ë1'lilJryf¿ o " @fr,É. ÆÉ. ^Étr+{#Z