山东建筑大学2020年国际学生招生简章 SJU 2020 Prospectus.pdf

山东建筑大学 2020 年国际学生招生简章 山东建筑大学简介 山东建筑大学地处国家历史文化名城、山东省会——泉城济南。 山东建筑大学创建于 1956 年。学校现已发展成为一所以工为主、以土木建筑学科为特色，工理管文 法农艺多学科交叉渗透、协调发展的多科性大学。 学校建筑学、土木工程学科入选省一流学科。土木工程、建筑环境与能源应用工程、城乡规划、给 排水科学与工程入选省高水平应用重点建设专业。建筑学、土木工程、电气工程及其自动化、环境设计 专业被评为国家级特色专业。 学校是山东省与住建部共建高校、服务国家特殊需求博士人才培养高校、国家“产教融合”项目建 设高校、山东省应用型人才培养特色名校、国家文物局重点研究基地依托单位。 学校有两个校区，占地 2400 余亩，校舍面积 66 万平方米。学校设有 19 个学院（部）和 4 个研究（设 计）院，全日制在校生 2.7 万余人。 学校拥有乡土文化遗产保护国 家文物局重点科研基地 1 个、山东 省协同创新中心 3 个、省重点实验 室 3 个、省工程技术研究中心 8 个、 省工程研究中心 1 个、省高校重点 实验室 6 个、省高校人文社科研究 基地 1 个、省高校新型智库 1 个、 省非物质文化遗产研究基地 1 个等 25 个科研创新平台。学校拥有乡土 文化遗产保护国家文物局重点科研 基地 1 个、山东省协同创新中心 3 个、省重点实验室 3 个、省工程技术研究中心 8 个、省工程研究中心 1 个、省高校重点实验室 6 个、省 高校人文社科研究基地 1 个、省高校新型智库 1 个、省非物质文化遗产研究基地 1 个等 25 个科研创新平 台。学校拥有乡土文化遗产保护国家文物局重点科研基地 1 个、山东省协同创新中心 3 个、省重点实验 室 3 个、省工程技术研究中心 8 个、省工程研究中心 1 个、省高校重点实验室 6 个、省高校人文社科研 究基地 1 个、省高校新型智库 1 个、省非物质文化遗产研究基地 1 个等 25 个科研创新平台。 学校重视文化建设，诸子先贤景 观与建筑文化长廊交相辉映、相得益 彰，建有建筑平移技术展馆、地图地 契展馆、山东民居展馆、铁路建筑展 馆等特色建筑博物馆，入选联合国教 科文组织绿色生态校园案例，学校被 评为山东省建筑科普教育基地，列入 山东省系列博物馆规划。 学校重视学生科技创新和文化体育活 动，近五年来在“挑战杯”、数模、电子设计等 竞赛中，获省级以上奖励 2750 余项。学校棒球 队荣获 2016 年、2017 年中国大学生棒球联赛冠 军。毕业生综合素质优秀，赢得社会广泛赞誉。 学校被评为全国建设人才培养工作先进单位。 学校与 30 多个国家和地区的 60 余所高校建 立了友好校际合作关系。与澳大利亚迪肯大学举 办博士人才培养项目，与澳大利亚、美国、新西 兰和英国高校在土木建筑等领域举办 8 个中外合 作办学本专科项目以及 20 多个学生出国交流学 习项目。 专业目录 本科 山东建筑大学提供英文授课和中文授课本科专业，国际学生可申请。 1. 英文授课本科专业 学校目前开设两个英文授课本科专业： 1）土木工程专业 学制：4 年，基本修业年限 3-6 年；授予学位：工学学士 2) 工商管理专业 学制：4 年，基本修业年限 3-6 年；授予学位：管理学学士 2. 中文授课本科专业 学制：4 年，基本修业年限 3-6 年 学院名称 专业名称 土木工程学院 土木工程、城市地下空间工程 管理工程学院 工程管理、工程造价、房地产开发与管理、工业工程 土地资源管理、信息管理与信 息系统 热能工程学院 建筑环境与能源应用工程、能源与动力工程（热能与电力工程方向）、能源与动力工 程（制冷与空调工程方向） 、新能源科学与工程 市 政与 环 境 工 给排水科学与工程、环境工程、环境科学、生物工程 程学院 艺术学院 环境设计（环艺方向）、环境设计（景观方向）、美术学（油画方向）、美术学（中国 传统绘画方向）、工业设计、广告学 机电工程学院 机械电子工程、机械工程、车辆工程 信 息与 电 气 工 电气工程及其自动化、电子信息工程、建筑电气与智能化、通信工程、物联网工程 程学院 商学院 会计学、财务管理、电子商务、工商管理、市场营销 材 料科 学 与 工 材料科学与工程 、材料成型及控制工程、焊接技术与工程 无机非金属材料工程 程学院 计 算机 科 学 与 计算机科学与技术、软件工程（软件开发）、软件工程（软件测试）、 网络工程 工程学院 理学院 光电信息科学与工程、 信息与计算科学、应用统计学、应用物理学 法学院 法学、社会工作 外国语学院 英语、德语 交通工程学院 道路桥梁与渡河工程（道路桥梁方向） 、道路桥梁与渡河工程（轨道交通方向）、交通 工程 测 绘地 理 信 息 测绘工程、地理信息科学 学院 学制：5 年，基本修业年限 4-8 年 学院名称 专业名称 建筑城规学院 建筑学、城乡规划、风景园林（景观规划设计方向） 艺术学院 风景园林（园林规划设计方向） 硕士 我校所有学科为中文授课 学制：3 年，修业年限 2-4 年 学院 学位类别 专业名称 研究方向 工程结构与防灾减灾 岩土工程 土木工程学 院 学术型 土木工程 桥梁与隧道工程 土木工程材料 土木工程建造与管理 专业学位 土木水利 结构工程方向 建设项目管理 建设工程造价 管理工程学 院 学术型 管理科学与工程 房地产开发与管理 信息管理与信息系统 工业工程 专业学位 工业工程与管理 供热、供燃气、通风及 空调工程 热能工程学 院 工程热物理 学术型 动力工程及工程热物理 热能工程 制冷及低温工程 新能源科学与工程 专业学位 土木水利 暖通空调方向 能源动力 动力工程方向 水处理理论与技术 市政工程 市政与环境 工程学院 学术型 水系统节能与优化理论与技术 非常规水资源化理论与技术 建筑节水与水资源利用理论与技术 环境污染控制 环境科学与工程 环境化学与生态 环境规划与管理 专业学位 土木水利 市政工程方向 资源与环境 环境工程方向 建筑设计及其理论 建筑学 城市设计与人居环境理论 建筑历史理论与遗产保护 绿色建筑技术与设计 建筑城规学 院 学术型 城乡规划与设计 城乡规划学 城乡与区域规划理论和方法 城乡规划技术科学 风景园林规划设计与理论 风景园林学 地景规划与生态修复 风景园林植物应用与设计 专业学位 城市规划 风景园林 风景园林规划设计与理论 艺术学院 学术型 风景园林学 地景规划与生态修复 风景园林植物应用与设计 美术学 中国书画理论与创作研究 （中国画、书法） 绘画理论与创作研究 设计学 机械 专业学位 环境设计 视觉传达与媒体设计 工业设计工程方向 风景园林 艺术设计 机械制造及其自动化 机电工程学 院 学术型 机械工程 机械电子工程 机械设计及理论 车辆工程 专业学位 机械 机械工程方向 建筑设备智能化与能效管理 信息与电气 工程学院 学术型 控制科学与工程 智能环境与网络化控制 智能控制与机器人系统 模式识别与智能信息处理 专业学位 电子信息 控制工程、电子与通信工程方向 会计学 商学院 学术型 工商管理 企业管理 技术经济及管理 材料物理与化学 材料科学与 工程学院 计算机科学 与技术学院 学术型 材料科学与工程 材料学 材料加工工程 资源循环科学与工程 专业学位 材料与化工 学术型 计算机应用技术 专业学位 电子信息 材料工程方向 计算机技术方向 凝聚态物理 理学院 学术型 物理学 光学 理论物理 专业学位 电子信息 光学工程方向 英语笔译 外国语学院 专业学位 翻译 英语口译 德语笔译 交通工程学 院 学术型 专业学位 桥梁与隧道工程 桥梁与隧道工程 道路与铁道工程 道路与铁道工程 交通信息工程及控制 交通信息工程及控制 交通运输规划与管理 交通运输规划与管理 交通运输 交通运输工程 土木水利 桥梁工程 大地测量学与测量工程 测绘地理信 息学院 学术型 摄影测量与遥感 地图制图学与地理信息工程 专业学位 马克思主义 学院 测绘科学与技术 资源与环境 测绘遥感 GIS 方向 土木水利 工程测量与 BIM 方向 马克思主义基本原理 学术型 马克思主义理论 马克思主义中国化研究 思想政治教育 博士 学制：基本学制为 4 年，最长在校学习时间为 6 年。 招生学科 培养方向 重点领域 低能耗建筑理论与技术体系 绿色建筑理论与技术体系研究 绿色建筑地域性技术及其理论 新型绿色建筑结构体系及既有结构性能提升与控制 绿色建材制备与建筑利用技术 绿色建筑能源与室内环境系统研究 建筑学 绿色建筑能源与环境系统研究 绿色建筑节水与水资源高效利用技术研发 绿色建筑智能化与数字技术研发 绿色建筑设计理论与方法研究 绿色建筑设计方法论 绿色生态城区规划技术与方法 绿色生态城区与乡村规划理论 及方法 绿色乡村规划理论与技术 绿色城乡信息化平台与基础设施智能化体系 申请条件 1. 非中国籍公民； 2. 中国大陆（内地）、香港、澳门和台湾居民在移民外国 后作为外国来华留学生申请者，必须持有有效的外国 护照或国籍证明 4 年（含）以上，且最近四年（截至 2020 年 4 月 30 日）之内在国外实际居住 2 年以上的记 录（1 年中实际在国外居住满 9 个月可以按 1 年计算， 以入境和出境签章为准）； 3. 未满 18 周岁申请者需提供监护人保证书。若申请者父 母不在中国境内常住，需要由父母委托在中国境内常 住的外国人或者中国人作为监护人。 申请材料 1. 申请表 2. 最高学历证明及相应学习阶段的成绩单，毕业证应提 供中文或英文原件，或经过公证后的中文或英文翻译件。 应届毕业生可先提供学校开具的预期毕业证明原件. 申请本科专业者需具有高中或以上学历证明； 申请硕士专业者需具有本科或以上学历证明； 申请博士专业者需具有硕士或以上学历证明。 3. 申请硕士或博士专业者需提供两封推荐信电子扫描 件（教授或副教授出具） 4. 语言证明 申请中文授课专业者需提供 HSK4 级证书； 申请英文授课专业者需提供托福或雅思成绩，或其他英语水平证明 （若英语为母语、常用语、工作语言或官方语言，则可以免除语言水平证明）。 5. 护照复印件（包括个人信息页与所有中国签证页） 6. 两寸照片 7. 无犯罪记录 8. 体检表 9. 经济担保证明 申请流程 1. 邮箱报名或现场报名 将所有申请材料发送至：admission@sdjzu.edu.cn（注：所有材料需提供清晰的扫描件。提供不清楚的材料将 可能影响录取结果）。 现场报名至山东建筑大学国际教育学院。 2. 综合评审 我校将组织专家对申请者的材料进行评审。通过材料 评审的申请者视情况进行考试考核，考试考核方式将 通过邮件通知。 3. 录取与入学 我校将通过邮箱发送录取结果，未被录取者不予通知。 7 月底之前将寄出纸质版录取通知书及其他必要的材 料。开学时间为 9 月初，具体以录取通知书为准。 录取学生须严格按照录取通知书上规定的时间来校报 到并注册手续，报到时将核验毕业证书原件、学位证 书原件等。 学费 学生类别 专业 授课语言 学费 本科 土木工程 英语 20000/年 工商管理 英语 16000/年 所有专业 中文 文科 16000/年 理科 18000/年 硕士 所有专业 中文 文科 20000/年 理科 24000/年 博士 所有专业 中文 所有专业报名费为 400 元。 缴费方式 收到录取通知书后请将报名费汇至山东建筑大学，账户信息如下： 账户名称：山东建筑大学 开户银行：中国农业银行济南和平支行 银行账号：15158101040010122 地址：山东省济南市临港开发区凤鸣路 电话：0531-86361887 SWIFT CODE: ABOCCNBJ150 28000/年 注： 1. 汇款单上备注信息必须填写“申请者姓名+学费” ，银行汇款回执单到校报到时上交。 2. 保险费及住宿费来校之后支付。 奖学金 我校可为学生提供各类奖学金，包括山东省政府奖学金，学校奖学金，企业奖学金等，详细资助标准和内容可向我 校咨询。 住宿、签证及保险 1. 住宿 房间类型 房间设施 价格 普通双人间 公卫、厨房、电磁炉、冰箱、wifi、空调 7000/学年 带阳台双人间 公卫、厨房、电磁炉、冰箱、wifi、空调 9000/学年 单人间 公卫、厨房、电磁炉、冰箱、wifi、空调 12000/学年 2. 签证 学生需持录取通知书和外国留学人员来华签证申请表（JW202 表或 201 表）到中国大使馆或领事馆申请 X1 签证。 学生需在抵达中国后 30 天内将 X1 签证转换成学习类居留许可，逾期不办理相关手续者，将做退学处理。学校不接 受持非学习类签证的学生报到入学。 根据中国法律规定，持有效签证来华或返华的国际学生，必须在到达中国后 24 小时内办理临时住宿登记手续。 否则，无法办理签证和签证延期。 居留许可有效期一般情况下与所缴纳学费期限一致，最长办理期限为一年。签证有效期以中国出入境管理局核 发有效期限为准。 3. 保险 中国教育部规定，来华国际学生必须购买中国境内的医疗保险。学生须于报到注册日当天提供护照复印件，购 买医疗保险。对于没有购买所要求的医疗保险者，学校将不予办理注册手续。 保险费为 800 元/人/年。 联系方式 地址：济南市历城区凤鸣路 1000 号 山东建筑大学 雪山书苑 邮编：250101 电话：0086-531-86361367 邮箱：admission@sdjzu.edu.cn Shandong Jianzhu University Prospectus for Prospective International Students (2020) Introduction Shandong Jianzhu University (SJU) is located in Jinan, the capital city of Shandong Province, P. R. China. Shandong Province is the cradle of Qilu Culture, one important culture with a history of more than five thousand years. Jinan is also called “Spring City” with many famous springs in different areas of the city. Shandong Jianzhu University is an engineering-based multidisciplinary university with distinct advantages in architecture, civil engineering, construction management, and so on. Furthermore, the university encompasses a broad range of disciplines such as engineering, science, management, liberal arts, law and art. The campus covers a land area of more than 160 hectares, with a building area of more than 660,000 square me ters. The university includes 19 school s and 4 insti-utes. It provides 58 unde rgraduate progr-ammes, 1 postdoctoral programmes, 1 PhD programme, 17 fir st-level master’s degree programmes, 6 2 second-level master’s degree progra mmes and 9 professional master’s deg ree programmes. It has currently 27,00 0 full-time students. There are 1998 f ull-time staff including 1,567 full-time academic staff, among which 888 ha ve professor titles, 38 are PhD supervisors, 700 are postgraduate supervisors. The university attaches profound importance to international exchanges and cooperation. With an open mind, the university has established partnerships with more than 60 universities of over 30 countries and regions, such as Australia, the USA, New Zealand, the UK, Canada, and so on. Currently 8 joint-programmes and more than 20 students exchanging programmes have been established. Moreover, the university pays attention to welcoming international experts and academics to work at the university or visit the university. The university is also one of the first authorized universities that are eligible to recruit international students. Students from all over the world are warmly welcome to study at SJU. Catalogue of Programmes Undergraduate programmes Semester begins in September. The Letter of Admission shall be provided upon being accepted. Both bachelor’s degree and graduation certificate will be awarded after passing all exams and finishing the dissertation. Undergraduate programmes in English Currently SJU offers two undergraduate programmes taught in English. 1) Civil Engineering Duration of study: 3-6 years, normally a 4-year programme. 2) Business Administration Duration of study: 3-6 years, normally a 4-year programme. Undergraduate programmes in Chinese Please contact Admissions Office for the full list of the programmes. Master’s programmes Currently all master’s programmes are taught in Chinese. Duration of study: 2-4 years, normally 3-year programmes. Please contact Admissions Office for the full list of the programmes. Phd programme The PhD programme is taught in Chinese. Duration of study: normally a 4-year programme. Students can study for up to 6 years. Please contact Admissions Office for more details. Eligibility 1. Applicants must be citizens with a valid foreign passports, whose nationalities are not People’s Republic of China. 2. Those overseas applicants who were residents of the Chinese mainland, Hong Kong, Macao and Taiwan must have held the valid foreign passports or certificates of nationality for at least four years, and over two years (nine-month actual residence in foreign countries within one year can be calculated as one year, subject to the entry and exit date) of the actual foreign residence record within the last four years. 3. Guardian's Letter of Guarantee is required for applicants under 18 years old. The guardian should be in China. Application Documents 1. Application form 2. Certificate of the Highest Education qualifications and its corresponding official examination results. The original copy must be in Chinese or English with official stamps of the authorized educational institute or notarized copy in Chinese or English translation. Graduating students should provide a certificate of current study. Applicants for undergraduate programmes should hold high school certificate or above. Applicants for Master’s programmes should hold bachelor’s degree or above. Applicants for Phd programmes should hold master’s degree or above. 3. Applicants for Master’s or PhD programmes should provide 2 recommendation letters signed by your teacher with the title of Professor or Associate Professor. 4. Applicants for Chinese taught programmes should hold a certificate of HSK 4 (above 180 points); Applicants for English taught programs should provide IELTS or TOELF test results or English Proficiency certificates. Those who complete high school or university courses in English should provide relevant evidence; English-speaking applicants do not need to provide proof of English Proficiency. 5. Photocopy of passport (including personal information page and Chinese visa pages). 6. 2-inch photo 7. Non-criminal record 8. Physical examination report 9. Bank statements Application Procedures 1. Applicants should send all the documents to admission@sdjzu.edu.cn 2. After the application deadline, SJU will organize a panel of experts to review the application documents. SZU will accept applicants based on the overall assessment of theirs scores and all other supporting documents. During the process, on-line or face-to-face interviews may be conducted, if necessary. 3. In summer of 2020, after the confirmation of the list of admitted applicants, admission packages will be posted to applicants according to the addresses provided by the applicants. The admitted applicants should register at school in time. The original certificates and diplomas should be examined by SJU on registration. Fees Programme Level Programme Civil Engineering Business Administration Undergraduat e Programmes Teaching language English English Tuition fee 20,000 yuan per year 16,000 yuan per year Liberal arts: 16,000 yuan per year All other programmes Chinese Master’s Programmes All programmes Chinese PhD Programmes All programmes Chinese Science and Engineering: 18,000 yuan per year Liberal arts: 20,000 yuan per year Science and Engineering: 24,000 yuan per year 28,000 yuan per year Application fee: 400 yuan Payment of fees The account information of our university is as follows: SWIFT CODE: ABOCCNBJ150 BANK NAME: AGRICULTURAL BANK OF CHINA SHANDONG BRANCH BANK ADDRESS: NO. 168 JINGQI ROAD, JINAN, SHANDONG ACCOUNT NAME: Shandong Jianzhu University ACCOUNT NUMBER: 15158101040010122 Notes: 1. Applicant’s full name must be filled in the remark column of the remittance bill, which is to be submitted on registration day. 2) Tuition fee, accommodation fee and insurance for the first year should be paid after you arrive at SJU. Scholarships SJU offers a range of fundings, such as Shandong Provincial Scholarship and University scholarships. Please contact Admission Office for more details. Accommodation, Visa and Insurance 1. Accommodation Room type Twin room without balcony Twin room with balcony Single room 2. Visa Issue Facilities furniture, heating, washing machine, bathroom, air conditioner, refrigerator, kitchen, network furniture, heating, washing machine, bathroom, air conditioner, refrigerator, kitchen, network furniture, heating, washing machine, bathroom, air conditioner, refrigerator, kitchen, network Price 7,000 yuan per year 9,000 yuan per year 12,000 yuan per year Students should take Admission Notice to SJU and the Visa Application for Study in China (JW202 form or 201 form) to the Chinese Embassy or Consulate for an X1 visa. After entering China, students should change X1 visa into a Residence Permit for foreign students within 30 days. SJU doesn’t accept students with non-student visas. According to Chinese laws, international students with valid visas must register for temporary accommodation within 24 hours after arriving in or returning to China. Otherwise, new visas and visa extension cannot be processed. The validity period of a residence permit is generally the same as the period which tuition covers, and the longest validity period is one year. The final validity period issued by the Chinese Immigration Bureau (Entry and Exit Administration Bureau) shall prevail. 3. Insurance The Ministry of Education of China stipulates that international students coming to China must purchase medical insurance in China. Students are required to provide a copy of their passport on the registration day to purchase medical insurance. Those who do not purchase the required medical insurance cannot complete the registration. The fee for the recommended insurance fee: 800 yuan per Contact Information Address：School of International Education, Shandong Jianzhu University, 1000 Fengming Road, Lingang Development Zone, Jinan City, Shandong Province, P. R. China. Post code：250101 Tel：+86(0)531-86361367 E-mail：admission@sdjzu.edu.cn