2023年国际研究生项目语言能力要求.pdf

上海交通大学国际研究生项目语言能力要求 1. 英文授课项目 所有申请上海交通大学英文授课研究生项目的申请人均需提供其语言 能力达到最低要求的证据。 出生于英语国家并不能自动满足语言能力要求；只有通过以下方式之一 来证明语言能力方可接受：  英语语言考试  英文授课项目学习经历 a) 英语语言考试 上海交通大学研究生项目承认若干英语水平考试的成绩，各考试项目及 最低成绩要求如下表所示。 各考试成绩在申请我校研究生项目时应尚在有效期内。比如托福考试， 考试日期距项目申请日期应在两年内，即申请 2023 年 9 月入学的项目，考 试须在 2021 年 1 月之后进行。 英语语言考试 GRE General GMAT IELTS (academic) TOEFL 最低要求 320 (total) 160 (Verbal) 160 (Quantitative) 3.5 (Analytical) 550 (overall) 25 (Verbal) 35 (Quantitative) 4.0 (Analytical) 6.0 (overall) 5.5 (subtests) 85 (overall) 22 (writing) 20 (reading) 20 (listening) 20 (speaking) 备注 须在五年有效期内。 须在五年有效期内。 须在两年有效期内。 须在两年有效期内。 176 (overall) Cambridge Certificate in 169 (subtest) Advanced English (CAE) Cambridge Certificate of 180 (overall) Proficiency in English 180 (subtest) (CPE) NTS GAT (Pakistan) General NTS GAT (Pakistan) Subject 须在两年有效期内。 须在两年有效期内。 70% score 巴基斯坦学生申请硕 士项目适用，须在两 年有效期内。 70% score 巴基斯坦学生申请博 士项目适用，须在两 年有效期内。 b) 英文项目授课经历 如果在申请上海交通大学研究生项目前，你曾在英语国家*取得高中学历或 在英语国家*的正规大学取得本科学位或硕士学位，在满足如下条件的情况下你 无需提供英语考试成绩证明：  所获学历或学位的授课、考试语言均为英语；  学习结束距申请上海交通大学的研究生项目时不超过两年；  学习单位提供的官方证明为官方抬头的信纸打印或官方证书原件。 * 上海交通大学国际研究生项目认可的英语国家为：美属萨摩亚、澳大利亚、巴 哈马、巴巴多斯、贝利兹、博茨瓦纳、加拿大、斐济、直布罗陀、加纳、圭亚那、 爱尔兰、牙买加、肯尼亚、莱索托、利比里亚、新西兰、尼日利亚、巴布亚新几 内亚、新加坡、所罗门群岛、南非、冈比亚、汤加、英国、美国、赞比亚、津巴 布韦。 2. 中文授课项目 所有上海交通大学中文授课研究生项目的申请人均需提供其中文语言 能力满足项目最低要求的证明。此外，绝大部分理工类研究生中文授课项目 和外国语学院翻译硕士项目对于申请人的英语语言能力，具有与英文授课项 目相当的要求；申请人在项目申请时也应提供相应的英语语言能力证明。 申请人出生于中国或其他中文地区并不能自动满足中文语言能力要求。 申请人需通过下述方式之一证明其中文语言能力：  汉语水平考试（HSK）  中文项目学习经历 a) 汉语水平考试 汉语水平考试 HSK 5 级 HSK 6 级 最低要求 200 (total) 60 (subtests) 180 (total) 60 (subtests) 备注 须在五年有效期内。 须在五年有效期内。 b) 中文项目学习经历 高中学习 如果申请人在中国（含台湾省、香港特别行政区、澳门特别行政区）或马来 西亚、印度尼西亚、新加坡等地的华文中学完成了高中课程学习，并获得高中毕 业文凭，在满足下述所有要求的情况下可不必提供汉语水平考试成绩：  高中课程的教学和考试以中文为主进行；  高中毕业距申请上海交通大学研究生项目时间不超过 5 年。 本科或硕士学习 如果申请人在正规大学取得了以中文为主要授课和考核语言的全日制本科 或硕士学位，在满足下述所有条件的情况下可免于提供汉语水平考试成绩：  在该项目全日制学习一年以上；  在申请上海交通大学的研究生项目时取得该学位不超过两年；  有学习单位教务部门出具的官方证明，并用官方抬头信纸打印，或持有 学习单位颁发的官方学位证书。 3. 其他要求 申请参加中外合作联合学位项目的学生的语言要求以联合学位项目协议为 准。另外，以下项目对申请人有特殊语言要求： a) 申请人文学院中国语言文学、中国史、哲学硕士项目的申请人需要提供 HSK6 级 180 分以上（单项不低于 60 分）证书，除非申请人满足上述第二条 条款 b 对“中文项目学习经历”的要求。 b) 申请人文学院汉语国际教育硕士项目的申请人需要提供 HSK 6 级 180 分 以上（单项不低于 60 分）证书以及 HSKK 高级 60 分以上证书。 c) 申请上海交大-巴黎高科卓越工程师学院法文项目，需具备良好法语（≥ B2）、英语基础，具体报考要求请提前与学院取得联系。 d) 申请安泰经济与管理学院 IMBA 英文授课项目的申请人需提供 IELTS ≥5.5 或 TOEFL≥90 证书；申请安泰经济与管理学院 IMBA 中文授课项目的 申请人需提供 HSK5 级 220 分以上或 HSK6 级 180 分以上证书。 e) 申请安泰经济与管理学院 EMBA 中文授课项目者须提供有效汉语水平 证明，HSK 五级成绩不低于 180 分；母语为汉语或毕业于中国大学中文授课专 业的学生不需要提供该成绩证明。 f) 申请上海高级金融学院全日制 Finance MBA 英文授课项目的申请人需 提供 GRE 或 GMAT 证书，也可提供 IELTS≥5.5 或 TOEFL≥90 证书；除非申 请人满足上海交通大学国际研究生项目语言能力要求第一条条款 b 对“英文项 目学习经历”的要求；申请上海高级金融学院在职制 Finance MBA 中文授课项 目的申请人需提供有效汉语水平证明，HSK 5 级 180 分及以上证书，除非申请人 满足上海交通大学国际研究生项目语言能力要求第二条条款 b 对“中文项目学 习经历”的要求， 或参加上海交通大学上海高级金融学院(SAIF)2022 级金融 MBA 中文面试环节，通过语言测试并拿到“拟录取”资格。 g) 申请上海高级金融学院 EMBA 中文授课项目的申请人需参加上海交通 大学上海高级金融学院金融 EMBA 中文笔面试环节，并拿到“拟录取”资格。