2017秋韩国全南大学交流小结.pdf

韩国全南大学交流小结 2018-04-13 08:46:29 我有幸在上学期到韩国全南大学作为交流学生进行了为期一学期的学习。不仅是在学习方面更在社会生活方面受益匪浅。在韩国生活的 短短四个月，除了对语言学习进步有很大帮助，也对语言背后的社会文化因素有了更深的了解和认识。 全南大学位于韩国南部全罗南道 的光州广域市，虽然并不是首尔一样的大都市，但也算是韩国的发达城市之一，距首尔大约三小时的车程。光州市这个城市被称为“韩 国最有义理的城市”，不仅是在日占时期发动激烈的反抗运动，在近代也通过“广州民主化运动”点燃了民主化的星星之火。光州也同样 被称为文化之都，市内文化艺术旅游等方面的生活都非常丰富。在拥有这样背景的城市里生活，总能感到非常浓厚的人文情怀。全南大 学前身是光州农业大学，因此占地面积非常广阔，自然环境也十分怡人，在这一点上与复旦很相似，不仅是懂学习的地方更是懂生活的 地方。 相对于国内紧张的学习，作为交换学生，在全南的学习生活要轻松很多，给了我很多闲暇时间去旅行游玩体验当地生活。印象最 深刻的就是整个城市都是历史博物馆的全州。全州作为韩国的古都之一，保留了很多历史建筑；而留下了的韩式传统房屋——韩屋组成 了全州著名景点“韩屋村”。韩屋村的所有建筑几乎都是古代韩国传统建筑，又与现代元素相结合，成为了非常适合闲逛和拍照的地方。 韩屋村的民宿总给人一种非常闲适的感觉，自然而然使人放慢脚步来享受自然。不可否认的是，韩国的自然环境和空气质量大部分时候 确实要比国内好很多，韩屋村虽然平地但周围还是会有小小的山丘，绿荫茂盛。说起环境，还让我想起在韩国去过的一个叫“谷城”的小 村庄。这个村庄没有很多人口，只有十几户人家，依山傍水，空气十分清新。当晚几位同行的教授还在民居的院子里生火煮了晚饭，颇 有回归自然远离尘世的感觉。 我们在全南大学的课业不是很重，作为交流学生，主要学习内容就是语言和历史文化。在韩国上课的直观 感受就是课堂氛围更为轻松，但同时也还是很重视制度规则。几乎每门课都要每节课都点名签到，但学生与教授之间的交流相对更活跃 开放。由于交换学生的课程大部分是与本土学生分开，和国际学生一起上课，所有整个课堂的国际化性特别强；而正是因为如此，在课 堂上的文化交流碰撞更加精彩，更有助于我们对不同文化的学习理解。 韩国的社会生活在很大程度上与中国很相似，都是人情社会，而 且因为从古代开始，就同属于汉字文化圈，在生活习惯和礼仪礼貌方面虽然都各有特色，也很相似。而最让我觉得国内可以借鉴的一 点，就是垃圾分类。初到韩国最不习惯的一点就是很难找到垃圾桶，不管是室内还是街道。一开始还不明所以，后来才知道韩国有严格 的垃圾分类制度，而垃圾桶都在指定地方聚集，有各种分类，不像国内任何垃圾都可以扔在路边的任何垃圾桶里。虽然垃圾分类会在一 开始带来一些麻烦，但也能逐渐习惯，还能知道自己每天都在为回收垃圾保护环境节约能源尽一己之力。我知道国内实行这样的垃圾分 类也许还有很多障碍，但如果可以实行确实会是非常有益的事。 总体来说，这次的交流经验留下了深刻的记忆，是非常有意义的经验。